See Stromerzeugung in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Erzeugung",
"forms": [
{
"form": "die Stromerzeugung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stromerzeugung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stromerzeugung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stromerzeugung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Erzeugung"
}
],
"hyphenation": "Strom·er·zeu·gung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Stromerzeugung mittels Solartechnologie ist sehr zukunftsfähig."
},
{
"ref": "Gero Rueter: 2023: Aufwind für Solarenergie, Wärmepumpen und E-Mobilität. In: Deutsche Welle. 21. Dezember 2023 (URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .",
"text": "„Der Hauptgrund für den starken Zubau von Sonnen- und Windkraftanlagen liegt am sehr günstigen Preis für die Stromerzeugung.“"
},
{
"ref": "Gero Rueter: Kohle wird unrentabel, Solar und Wind gewinnen. In: Deutsche Welle. 13. August 2020 (URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .",
"text": "„Weltweit ging 2019 die Stromerzeugung mit Kohle im Vergleich zum Vorjahr um drei Prozent zurück, in der EU waren es sogar 24 Prozent, in den USA 16 Prozent.“"
},
{
"ref": "Heike Buchter: E-Autos lösen das Verkehrsproblem nicht. In: Deutschlandradio. 10. Juni 2024 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .",
"text": "„Unbestreitbar ist: Nach der Stromerzeugung ist der Bereich Transport mit 20 Prozent die zweitgrößte Quelle von Treibhausgasen weltweit“ […]."
}
],
"glosses": [
"Herstellung von elektrischer Energie, die in einen elektrischen Strom umgewandelt werden kann"
],
"id": "de-Stromerzeugung-de-noun-SXLrWyhd",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁomʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Stromerzeugung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Stromerzeugung.ogg/De-Stromerzeugung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromerzeugung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektrizitätserzeugung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromgewinnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromherstellung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromproduktion"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proizvodnja električne energije"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "proizvodstvo na elektroenergija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "производство на електроенергия"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "fādiàn",
"sense_index": "1",
"word": "發電"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "electricity generation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "power generation"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "génération d'électricité"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xeración de enerxía eléctrica"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ilektroparagogí",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ηλεκτροπαραγωγή"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "paragogí révmatos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παραγωγή ρεύματος"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "vidyut utpaadan",
"sense_index": "1",
"word": "विद्युत उत्पादन"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "produzione di energia elettrica"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "はつでん, hatsuden",
"sense_index": "1",
"word": "発電"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generació d'energia elèctrica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proizvodnja električne energije"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "elektroenerģijas ražošana"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "elektros energijos gamyba"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "proizveduvanje na električna energija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произведување на електрична енергија"
},
{
"lang": "Pandschabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "bijalī niramāṇa",
"sense_index": "1",
"word": "ਬਿਜਲੀ ਨਿਰਮਾਣ"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geração de eletricidade"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generare de electricitate"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "производство электроэнергии"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "elproduktion"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "proizvodnja električne energije",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "производња електричне енергије"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "proizvodnja električne energije",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "производња електричне енергије"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vytváranie elektrický prúd"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proizvajanje električnega toka"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "produkcija miliny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "produkcija miliny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "generación de electricidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vytváření elektrický proud"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vyrobnyctvo elektroenerhiï",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "виробництво електроенергії"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "vytvorčascʹ ėlektraėnerhii",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вытворчасць электраэнергіі"
}
],
"word": "Stromerzeugung"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Erzeugung",
"forms": [
{
"form": "die Stromerzeugung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stromerzeugung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stromerzeugung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stromerzeugung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Erzeugung"
}
],
"hyphenation": "Strom·er·zeu·gung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Stromerzeugung mittels Solartechnologie ist sehr zukunftsfähig."
},
{
"ref": "Gero Rueter: 2023: Aufwind für Solarenergie, Wärmepumpen und E-Mobilität. In: Deutsche Welle. 21. Dezember 2023 (URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .",
"text": "„Der Hauptgrund für den starken Zubau von Sonnen- und Windkraftanlagen liegt am sehr günstigen Preis für die Stromerzeugung.“"
},
{
"ref": "Gero Rueter: Kohle wird unrentabel, Solar und Wind gewinnen. In: Deutsche Welle. 13. August 2020 (URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .",
"text": "„Weltweit ging 2019 die Stromerzeugung mit Kohle im Vergleich zum Vorjahr um drei Prozent zurück, in der EU waren es sogar 24 Prozent, in den USA 16 Prozent.“"
},
{
"ref": "Heike Buchter: E-Autos lösen das Verkehrsproblem nicht. In: Deutschlandradio. 10. Juni 2024 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .",
"text": "„Unbestreitbar ist: Nach der Stromerzeugung ist der Bereich Transport mit 20 Prozent die zweitgrößte Quelle von Treibhausgasen weltweit“ […]."
}
],
"glosses": [
"Herstellung von elektrischer Energie, die in einen elektrischen Strom umgewandelt werden kann"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁomʔɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋ"
},
{
"audio": "De-Stromerzeugung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Stromerzeugung.ogg/De-Stromerzeugung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromerzeugung.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektrizitätserzeugung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromgewinnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromherstellung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stromproduktion"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proizvodnja električne energije"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "proizvodstvo na elektroenergija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "производство на електроенергия"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "fādiàn",
"sense_index": "1",
"word": "發電"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "electricity generation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "power generation"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "génération d'électricité"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "xeración de enerxía eléctrica"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ilektroparagogí",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ηλεκτροπαραγωγή"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "paragogí révmatos",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "παραγωγή ρεύματος"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "vidyut utpaadan",
"sense_index": "1",
"word": "विद्युत उत्पादन"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "produzione di energia elettrica"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "はつでん, hatsuden",
"sense_index": "1",
"word": "発電"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generació d'energia elèctrica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proizvodnja električne energije"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "elektroenerģijas ražošana"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "elektros energijos gamyba"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "proizveduvanje na električna energija",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "произведување на електрична енергија"
},
{
"lang": "Pandschabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "bijalī niramāṇa",
"sense_index": "1",
"word": "ਬਿਜਲੀ ਨਿਰਮਾਣ"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geração de eletricidade"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "generare de electricitate"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "производство электроэнергии"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "elproduktion"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "proizvodnja električne energije",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "производња електричне енергије"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "proizvodnja električne energije",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "производња електричне енергије"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vytváranie elektrický prúd"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "proizvajanje električnega toka"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "produkcija miliny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "produkcija miliny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "generación de electricidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vytváření elektrický proud"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vyrobnyctvo elektroenerhiï",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "виробництво електроенергії"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "vytvorčascʹ ėlektraėnerhii",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вытворчасць электраэнергіі"
}
],
"word": "Stromerzeugung"
}
Download raw JSONL data for Stromerzeugung meaning in Deutsch (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.