See Stratovulkan in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Caldera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flutbasalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lavadom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlackekegel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Substantiv Vulkan mit dem Ableitungsmorphem Strato- „in Schichten ausgebreitet“, das auf lateinisch stratum ^(→ la) „Decke, Polster“ zurückgeht; vergleiche die Etymologie zu Stratum",
"forms": [
{
"form": "der Stratovulkan",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stratovulkane",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stratovulkans",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stratovulkane",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stratovulkan",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stratovulkanen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Stratovulkan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stratovulkane",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vulkan"
}
],
"hyphenation": "Stra·to·vul·kan",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Adentiv-Vulkan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flankenvulkan"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Stratovulkan. wissen.de, abgerufen am 3. Juli 2021.",
"text": "Typisch für den Aufbau eines Stratovulkans ist daher eine wechselnde Abfolge von Aschen- und Lavaschichten."
},
{
"ref": "Stratovulkan. Vulkane Net Newsblog, 3. Juli 2021, abgerufen am 3. Juli 2021.",
"text": "Stratovulkane sind typisch für Vulkane entlang von Subduktionszonen, die ein intermediäres-saures Magma produzieren."
},
{
"text": "Typischerweise verfügen Stratovulkane über einen Gipfelkrater, aus dem die meisten Eruptionen erfolgen."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Solo (Berg)“ (Stabilversion).",
"text": "Der Cerro Solo oder El Solo ist ein 6190 m, nach anderen Quellen 6205 m hoher Stratovulkan in den Anden am Rande der Atacamawüste in der Grenzregion der argentinischen Provinz Catamarca und der chilenischen Región de Atacama."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) medienwerkstatt-online.de, 9. Januar 2008, abgerufen am 3. Juli 2021.",
"text": "Der fast 3.500 Meter hohe Stratovulkan Nyiragongo gehört zu den acht aktiven Virunga-Vulkanen im Grenzgebiet von Ruanda, Uganda und dem Kongo."
}
],
"glosses": [
"aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan"
],
"id": "de-Stratovulkan-de-noun-qqxwvVh7",
"raw_tags": [
"Geologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstʁaːtovʊlˌkaːn"
},
{
"audio": "De-Stratovulkan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Stratovulkan.ogg/De-Stratovulkan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stratovulkan.ogg"
},
{
"audio": "De-Stratovulkan2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Stratovulkan2.ogg/De-Stratovulkan2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stratovulkan2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schichtvulkan"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"word": "stratovolcano"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"word": "composite volcano"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stratovolcan"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stratovulcano"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stratowulkan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stratovulkan",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стратовулкан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estratovolcán"
}
],
"word": "Stratovulkan"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Caldera"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flutbasalt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lavadom"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlackekegel"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) vom Substantiv Vulkan mit dem Ableitungsmorphem Strato- „in Schichten ausgebreitet“, das auf lateinisch stratum ^(→ la) „Decke, Polster“ zurückgeht; vergleiche die Etymologie zu Stratum",
"forms": [
{
"form": "der Stratovulkan",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stratovulkane",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stratovulkans",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stratovulkane",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stratovulkan",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stratovulkanen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Stratovulkan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stratovulkane",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vulkan"
}
],
"hyphenation": "Stra·to·vul·kan",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Adentiv-Vulkan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flankenvulkan"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Stratovulkan. wissen.de, abgerufen am 3. Juli 2021.",
"text": "Typisch für den Aufbau eines Stratovulkans ist daher eine wechselnde Abfolge von Aschen- und Lavaschichten."
},
{
"ref": "Stratovulkan. Vulkane Net Newsblog, 3. Juli 2021, abgerufen am 3. Juli 2021.",
"text": "Stratovulkane sind typisch für Vulkane entlang von Subduktionszonen, die ein intermediäres-saures Magma produzieren."
},
{
"text": "Typischerweise verfügen Stratovulkane über einen Gipfelkrater, aus dem die meisten Eruptionen erfolgen."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Solo (Berg)“ (Stabilversion).",
"text": "Der Cerro Solo oder El Solo ist ein 6190 m, nach anderen Quellen 6205 m hoher Stratovulkan in den Anden am Rande der Atacamawüste in der Grenzregion der argentinischen Provinz Catamarca und der chilenischen Región de Atacama."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) medienwerkstatt-online.de, 9. Januar 2008, abgerufen am 3. Juli 2021.",
"text": "Der fast 3.500 Meter hohe Stratovulkan Nyiragongo gehört zu den acht aktiven Virunga-Vulkanen im Grenzgebiet von Ruanda, Uganda und dem Kongo."
}
],
"glosses": [
"aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan"
],
"raw_tags": [
"Geologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstʁaːtovʊlˌkaːn"
},
{
"audio": "De-Stratovulkan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Stratovulkan.ogg/De-Stratovulkan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stratovulkan.ogg"
},
{
"audio": "De-Stratovulkan2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Stratovulkan2.ogg/De-Stratovulkan2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stratovulkan2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schichtvulkan"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"word": "stratovolcano"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"word": "composite volcano"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stratovolcan"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stratovulcano"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stratowulkan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stratovulkan",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стратовулкан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "aus geologischen Schichten von Lava und Asche aufgebauter kegelförmiger Vulkan",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estratovolcán"
}
],
"word": "Stratovulkan"
}
Download raw JSONL data for Stratovulkan meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.