"Strafrechtsexpertin" meaning in Deutsch

See Strafrechtsexpertin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃtʁaːfʁɛçt͡sʔɛksˌpɛʁtɪn Audio: De-Strafrechtsexpertin.ogg Forms: Strafrechtsexperte [masculine], die Strafrechtsexpertin [nominative, singular], die Strafrechtsexpertinnen [nominative, plural], der Strafrechtsexpertin [genitive, singular], der Strafrechtsexpertinnen [genitive, plural], der Strafrechtsexpertin [dative, singular], den Strafrechtsexpertinnen [dative, plural], die Strafrechtsexpertin [accusative, singular], die Strafrechtsexpertinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Strafrechtsexperte, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die Fachkenntnisse im Bereich des Strafrechts besitzt
    Sense id: de-Strafrechtsexpertin-de-noun-OCEv9jUN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Rechtsexpertin, Expertin Coordinate_terms: Strafrechtlerin Translations (weibliche Person, die Fachkenntnisse im Bereich des Strafrechts besitzt): expertă de drept penal [feminine] (Rumänisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strafrechtlerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Strafrechtsexperte, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Strafrechtsexperte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strafrechtsexpertin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strafrechtsexpertinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strafrechtsexpertin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strafrechtsexpertinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strafrechtsexpertin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Strafrechtsexpertinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strafrechtsexpertin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strafrechtsexpertinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechtsexpertin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Expertin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Straf·rechts·ex·per·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Mafia-Paragraf\" entschärft. Abgerufen am 16. Juni 2020.",
          "text": "„Die nun vollzogene Änderung fußt auf einer Evaluierung des Paragrafen durch die Strafrechtsexpertin Susanne Reindl-Krauskopf.“"
        },
        {
          "ref": "Dann wird alles gelöscht. Abgerufen am 16. Juni 2020.",
          "text": "„Am Freitag hatte Universitäts-Rektor Hans-Jochen Schiewer die Einrichtung einer \"Forschungsstelle Sportmedizin\" angekündigt, die die Vergangenheit der hauseigenen Sportmedizin untersuchen soll, und zwar direkt anknüpfend an die Arbeit jener Evaluierungskommission, die unter Leitung der Strafrechtsexpertin Letizia Paoli seit 2009 mehr schlecht als recht im Sumpf der früheren nationalen Spitzensport-Schmiede rudert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die Fachkenntnisse im Bereich des Strafrechts besitzt"
      ],
      "id": "de-Strafrechtsexpertin-de-noun-OCEv9jUN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːfʁɛçt͡sʔɛksˌpɛʁtɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Strafrechtsexpertin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Strafrechtsexpertin.ogg/De-Strafrechtsexpertin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strafrechtsexpertin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "weibliche Person, die Fachkenntnisse im Bereich des Strafrechts besitzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "expertă de drept penal"
    }
  ],
  "word": "Strafrechtsexpertin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strafrechtlerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Strafrechtsexperte, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Strafrechtsexperte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strafrechtsexpertin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strafrechtsexpertinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strafrechtsexpertin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strafrechtsexpertinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strafrechtsexpertin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Strafrechtsexpertinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strafrechtsexpertin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strafrechtsexpertinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rechtsexpertin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Expertin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Straf·rechts·ex·per·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Mafia-Paragraf\" entschärft. Abgerufen am 16. Juni 2020.",
          "text": "„Die nun vollzogene Änderung fußt auf einer Evaluierung des Paragrafen durch die Strafrechtsexpertin Susanne Reindl-Krauskopf.“"
        },
        {
          "ref": "Dann wird alles gelöscht. Abgerufen am 16. Juni 2020.",
          "text": "„Am Freitag hatte Universitäts-Rektor Hans-Jochen Schiewer die Einrichtung einer \"Forschungsstelle Sportmedizin\" angekündigt, die die Vergangenheit der hauseigenen Sportmedizin untersuchen soll, und zwar direkt anknüpfend an die Arbeit jener Evaluierungskommission, die unter Leitung der Strafrechtsexpertin Letizia Paoli seit 2009 mehr schlecht als recht im Sumpf der früheren nationalen Spitzensport-Schmiede rudert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die Fachkenntnisse im Bereich des Strafrechts besitzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːfʁɛçt͡sʔɛksˌpɛʁtɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Strafrechtsexpertin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-Strafrechtsexpertin.ogg/De-Strafrechtsexpertin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strafrechtsexpertin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "weibliche Person, die Fachkenntnisse im Bereich des Strafrechts besitzt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "expertă de drept penal"
    }
  ],
  "word": "Strafrechtsexpertin"
}

Download raw JSONL data for Strafrechtsexpertin meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.