See Straßenschlucht in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Straße, Fugenelement -n und Schlucht", "forms": [ { "form": "die Straßenschlucht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Straßenschluchten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Straßenschlucht", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Straßenschluchten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Straßenschlucht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Straßenschluchten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Straßenschlucht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Straßenschluchten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Stra·ßen·schlucht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ralph Giordano", "edition": "22", "isbn": "978-3-596-25961-8", "pages": "171.", "place": "Frankfurt/M.", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 171.", "text": "„Den Kopf eingezogen, eilte sie durch die Straßenschluchten bis an die Grenzen Barmbeks, wo die Stadt sich fransig lichtete, und stolperte stöhnend und schwitzend weiter.“", "title": "Die Bertinis", "title_complement": "Roman", "year": "2008" }, { "author": "Bernhard Kegel", "isbn": "978-3-03820-138-0", "pages": "165.", "place": "Zürich", "publisher": "Dörlemann", "ref": "Bernhard Kegel: Gras. Dörlemann, Zürich 2023, ISBN 978-3-03820-138-0, Seite 165.", "text": "„In der brütenden sommerlichen Hitze verwandelten sich Straßenschluchten in goldgelbe Steppenlandschaften, über die der Wind Wolken von allergenen Pollen blies und diesen an geschützten Stellen millimeterdick ablagerte.“", "title": "Gras", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Straßenverlauf zwischen hohen Häusern/Gebäuden an beiden Seiten" ], "id": "de-Straßenschlucht-de-noun-MxDd4-AZ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtʁaːsn̩ˌʃlʊxt" }, { "audio": "De-Straßenschlucht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Straßenschlucht.ogg/De-Straßenschlucht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenschlucht.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Straßenschlucht" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Straße, Fugenelement -n und Schlucht", "forms": [ { "form": "die Straßenschlucht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Straßenschluchten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Straßenschlucht", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Straßenschluchten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Straßenschlucht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Straßenschluchten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Straßenschlucht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Straßenschluchten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Stra·ßen·schlucht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ralph Giordano", "edition": "22", "isbn": "978-3-596-25961-8", "pages": "171.", "place": "Frankfurt/M.", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 171.", "text": "„Den Kopf eingezogen, eilte sie durch die Straßenschluchten bis an die Grenzen Barmbeks, wo die Stadt sich fransig lichtete, und stolperte stöhnend und schwitzend weiter.“", "title": "Die Bertinis", "title_complement": "Roman", "year": "2008" }, { "author": "Bernhard Kegel", "isbn": "978-3-03820-138-0", "pages": "165.", "place": "Zürich", "publisher": "Dörlemann", "ref": "Bernhard Kegel: Gras. Dörlemann, Zürich 2023, ISBN 978-3-03820-138-0, Seite 165.", "text": "„In der brütenden sommerlichen Hitze verwandelten sich Straßenschluchten in goldgelbe Steppenlandschaften, über die der Wind Wolken von allergenen Pollen blies und diesen an geschützten Stellen millimeterdick ablagerte.“", "title": "Gras", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Straßenverlauf zwischen hohen Häusern/Gebäuden an beiden Seiten" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtʁaːsn̩ˌʃlʊxt" }, { "audio": "De-Straßenschlucht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Straßenschlucht.ogg/De-Straßenschlucht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenschlucht.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Straßenschlucht" }
Download raw JSONL data for Straßenschlucht meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.