"Straßenbild" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Straße, Fugenelement -n und Bild",
  "forms": [
    {
      "form": "das Straßenbild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenbilder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenbilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenbildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Straßenbilder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenbild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenbilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Straßenbildern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Straßenbild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenbilder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stra·ßen·bild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wladimir Kaminer",
          "isbn": "978-3-442-47364-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 134.",
          "text": "„Die Kirchen fielen im Straßenbild Moskaus nicht besonders auf, aber ich kannte eine neben der Metrostation Sokol in der Nähe meiner Theaterschule.“",
          "title": "Onkel Wanja kommt",
          "title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Helmut Trümper",
          "isbn": "3-923-453-01-9",
          "pages": "121.",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke",
          "ref": "Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 121.",
          "text": "„Aus der Zeit ab dem 16. Jahrhundert erbaute Fachwerkhäuser verschiedener Stilepochen schmücken das Straßenbild.“",
          "title": "Grüße aus Duderstadt",
          "title_complement": "130 Ansichtskarten von anno dazumal",
          "year": "1984"
        },
        {
          "ref": "Beatrix Novy: Warum Armutsbekämpfung mehr braucht als Barmherzigkeit. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. Juli 2022 (URL, abgerufen am 23. Mai 2024) .",
          "text": "„Betteln, die Schauseite der Armut, ist ins städtische Straßenbild der Wohlstandsgesellschaften hineingewachsen.“"
        },
        {
          "ref": "Claudia Erl, Anna Tillack: Bettler aus Rumänien: Bedürftige oder kriminelle Banden?. In: Bayerischer Rundfunk. 16. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 23. Mai 2024) .",
          "text": "„Bettler gehören zum Straßenbild deutscher Großstädte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aussehen, Gesamteindruck einer Straße"
      ],
      "id": "de-Straßenbild-de-noun-7rPvN7aa",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːsn̩ˌbɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Straßenbild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Straßenbild.ogg/De-Straßenbild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenbild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aussehen, Gesamteindruck einer Straße",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paysage urbain"
    }
  ],
  "word": "Straßenbild"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Straße, Fugenelement -n und Bild",
  "forms": [
    {
      "form": "das Straßenbild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenbilder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenbilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenbildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Straßenbilder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenbild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenbilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Straßenbildern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Straßenbild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenbilder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stra·ßen·bild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wladimir Kaminer",
          "isbn": "978-3-442-47364-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Wladimir Kaminer: Onkel Wanja kommt. Eine Reise durch die Nacht. Goldmann, München 2014, ISBN 978-3-442-47364-9 , Seite 134.",
          "text": "„Die Kirchen fielen im Straßenbild Moskaus nicht besonders auf, aber ich kannte eine neben der Metrostation Sokol in der Nähe meiner Theaterschule.“",
          "title": "Onkel Wanja kommt",
          "title_complement": "Eine Reise durch die Nacht",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Helmut Trümper",
          "isbn": "3-923-453-01-9",
          "pages": "121.",
          "place": "Duderstadt",
          "publisher": "Mecke",
          "ref": "Helmut Trümper: Grüße aus Duderstadt. 130 Ansichtskarten von anno dazumal. Mecke, Duderstadt 1984, ISBN 3-923-453-01-9, Seite 121.",
          "text": "„Aus der Zeit ab dem 16. Jahrhundert erbaute Fachwerkhäuser verschiedener Stilepochen schmücken das Straßenbild.“",
          "title": "Grüße aus Duderstadt",
          "title_complement": "130 Ansichtskarten von anno dazumal",
          "year": "1984"
        },
        {
          "ref": "Beatrix Novy: Warum Armutsbekämpfung mehr braucht als Barmherzigkeit. In: Norddeutscher Rundfunk. 15. Juli 2022 (URL, abgerufen am 23. Mai 2024) .",
          "text": "„Betteln, die Schauseite der Armut, ist ins städtische Straßenbild der Wohlstandsgesellschaften hineingewachsen.“"
        },
        {
          "ref": "Claudia Erl, Anna Tillack: Bettler aus Rumänien: Bedürftige oder kriminelle Banden?. In: Bayerischer Rundfunk. 16. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 23. Mai 2024) .",
          "text": "„Bettler gehören zum Straßenbild deutscher Großstädte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aussehen, Gesamteindruck einer Straße"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːsn̩ˌbɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Straßenbild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Straßenbild.ogg/De-Straßenbild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenbild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aussehen, Gesamteindruck einer Straße",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paysage urbain"
    }
  ],
  "word": "Straßenbild"
}