"Straßenausbaubeitragsgesetz" meaning in Deutsch

See Straßenausbaubeitragsgesetz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃtʁaːsn̩ʔaʊ̯sbaʊ̯baɪ̯tʁaːksɡəˌzɛt͡s Audio: De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg Forms: das Straßenausbaubeitragsgesetz [nominative, singular], die Straßenausbaubeitragsgesetze [nominative, plural], des Straßenausbaubeitragsgesetzes [genitive, singular], der Straßenausbaubeitragsgesetze [genitive, plural], dem Straßenausbaubeitragsgesetz [dative, singular], dem Straßenausbaubeitragsgesetze [dative, singular], den Straßenausbaubeitragsgesetzen [dative, plural], das Straßenausbaubeitragsgesetz [accusative, singular], die Straßenausbaubeitragsgesetze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum der Substantive Straßenausbaubeitrag und Gesetz mit dem Fugenelement -s
  1. Gesetz, das Kommunalabgaben zum Erhalt und Bau von Straßen regelt
    Sense id: de-Straßenausbaubeitragsgesetz-de-noun-q8nfwCr2
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Straßenausbaubeitrag und Gesetz mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Straßenausbaubeitragsgesetz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenausbaubeitragsgesetze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenausbaubeitragsgesetzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Straßenausbaubeitragsgesetze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenausbaubeitragsgesetz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenausbaubeitragsgesetze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Straßenausbaubeitragsgesetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Straßenausbaubeitragsgesetz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenausbaubeitragsgesetze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stra·ßen·aus·bau·bei·trags·ge·setz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin",
          "editor": "Sensatzverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz",
          "number": "22",
          "pages": "265",
          "place": "Berlin",
          "ref": "Sensatzverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz (Herausgeber): Beschlüsse des Abgeordnetenhauses. In: Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin. Nummer 22, Berlin 2012, Seite 265",
          "text": "„Das Straßenausbaubeitragsgesetz vom 16. März 2006 (GVBI, S. 265), das durch Gesetz vom 8. Juli 2010 (GVBI, S. 398) geändert worden ist, wird aufgehoben.“",
          "title": "Beschlüsse des Abgeordnetenhauses",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "„Es wird erhebliche Mittel brauchen“. In: Pfaffenhofener Kurier. 9. Januar 2018, abgerufen am 21. Januar 2018.",
          "text": "„So könne es nämlich auch nicht mehr zu Ungerechtigkeiten wegen des Länder-Finanzausgleichs kommen, bekanntlich hatte Berlin ja 2012 sein Straßenausbaubeitragsgesetz abgeschafft.“"
        },
        {
          "ref": "Hausbesitzer stürmen Abgeordnetenhaus. In: Der Tagesspiegel Online. 17. September 2008 (URL, abgerufen am 21. Januar 2018) .",
          "text": "„Ausnahmezustand im Abgeordnetenhaus. Ausgerechnet zur Anhörung einer so sperrigen Verwaltungsrichtlinie wie des ‚Straßenausbaubeitragsgesetzes‘ stürmten Berliner in Scharen den Preußischen Landtag.“"
        },
        {
          "ref": "Sybille Möckl, Christian Schwerdtfeger: Anlieger gegen Straßenbau-Umlage. In: RP Online. 13. April 2012, abgerufen am 21. Januar 2018.",
          "text": "„In Berlin ist in der vergangenen Woche das Straßenausbaubeitragsgesetz von der rot-schwarzen Landesregierung abgeschafft worden.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Alberti: Der große und der kleine Czaja. In: taz.de. 19. Juni 2016, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 21. Januar 2018) .",
          "text": "„In früheren Jahren engagierte er sich gegen das Straßenausbaubeitragsgesetz und brachte damit viele Anwohner in seinem von Eigenheimen geprägten Wahlkreis hinter sich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesetz, das Kommunalabgaben zum Erhalt und Bau von Straßen regelt"
      ],
      "id": "de-Straßenausbaubeitragsgesetz-de-noun-q8nfwCr2",
      "raw_tags": [
        "Rechtswesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːsn̩ʔaʊ̯sbaʊ̯baɪ̯tʁaːksɡəˌzɛt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg/De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Straßenausbaubeitragsgesetz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Straßenausbaubeitrag und Gesetz mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Straßenausbaubeitragsgesetz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenausbaubeitragsgesetze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Straßenausbaubeitragsgesetzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Straßenausbaubeitragsgesetze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenausbaubeitragsgesetz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Straßenausbaubeitragsgesetze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Straßenausbaubeitragsgesetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Straßenausbaubeitragsgesetz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Straßenausbaubeitragsgesetze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stra·ßen·aus·bau·bei·trags·ge·setz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin",
          "editor": "Sensatzverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz",
          "number": "22",
          "pages": "265",
          "place": "Berlin",
          "ref": "Sensatzverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz (Herausgeber): Beschlüsse des Abgeordnetenhauses. In: Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin. Nummer 22, Berlin 2012, Seite 265",
          "text": "„Das Straßenausbaubeitragsgesetz vom 16. März 2006 (GVBI, S. 265), das durch Gesetz vom 8. Juli 2010 (GVBI, S. 398) geändert worden ist, wird aufgehoben.“",
          "title": "Beschlüsse des Abgeordnetenhauses",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "„Es wird erhebliche Mittel brauchen“. In: Pfaffenhofener Kurier. 9. Januar 2018, abgerufen am 21. Januar 2018.",
          "text": "„So könne es nämlich auch nicht mehr zu Ungerechtigkeiten wegen des Länder-Finanzausgleichs kommen, bekanntlich hatte Berlin ja 2012 sein Straßenausbaubeitragsgesetz abgeschafft.“"
        },
        {
          "ref": "Hausbesitzer stürmen Abgeordnetenhaus. In: Der Tagesspiegel Online. 17. September 2008 (URL, abgerufen am 21. Januar 2018) .",
          "text": "„Ausnahmezustand im Abgeordnetenhaus. Ausgerechnet zur Anhörung einer so sperrigen Verwaltungsrichtlinie wie des ‚Straßenausbaubeitragsgesetzes‘ stürmten Berliner in Scharen den Preußischen Landtag.“"
        },
        {
          "ref": "Sybille Möckl, Christian Schwerdtfeger: Anlieger gegen Straßenbau-Umlage. In: RP Online. 13. April 2012, abgerufen am 21. Januar 2018.",
          "text": "„In Berlin ist in der vergangenen Woche das Straßenausbaubeitragsgesetz von der rot-schwarzen Landesregierung abgeschafft worden.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Alberti: Der große und der kleine Czaja. In: taz.de. 19. Juni 2016, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 21. Januar 2018) .",
          "text": "„In früheren Jahren engagierte er sich gegen das Straßenausbaubeitragsgesetz und brachte damit viele Anwohner in seinem von Eigenheimen geprägten Wahlkreis hinter sich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesetz, das Kommunalabgaben zum Erhalt und Bau von Straßen regelt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Rechtswesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːsn̩ʔaʊ̯sbaʊ̯baɪ̯tʁaːksɡəˌzɛt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg/De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenausbaubeitragsgesetz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Straßenausbaubeitragsgesetz"
}

Download raw JSONL data for Straßenausbaubeitragsgesetz meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.