"Stoßwelle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stoßen und dem Substantiv Welle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Stoßwelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stoßwellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stoßwelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stoßwellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stoßwelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stoßwellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stoßwelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stoßwellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stoß·wel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Manfred Lindinger: Schockwelle ohne Knall. In: FAZ.NET. 4. April 2018 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Der Überschallknall ist das unüberhörbare Zeichen dafür, dass ein Düsenflugzeug die Schallmauer durchbrochen und dabei eine Stoßwelle erzeugt hat.“"
        },
        {
          "ref": "Helmut Hornung: Einsame Strahlkraft. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Der Kern des Sterns stürzte in sich zusammen, eine Stoßwelle lief nach außen und riss wenige Stunden später die Gasschichten an der Oberfläche mit sich fort.“"
        },
        {
          "ref": "Vom Ende der Giganten. In: FAZ.NET. 16. August 2005 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Es bildet sich eine konzentrische Stoßwelle, die nun nach außen läuft, um den Stern zu zerreißen und nichts übrigzulassen als eine heiße Kugel aus Kernmaterie - den zukünftigen Neutronenstern.“"
        },
        {
          "ref": "Bodo Dorra: Stoßwellen ersetzen künstliches Gelenk. In: Welt Online. 5. August 1999, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Bei der ESWT wird der Patient unter Röntgen- oder Ultraschallkontrolle so gelagert, dass die zu zerstörenden Ablagerungen im Fokus der von außen angelegten Stoßwellen liegen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abrupte Veränderung von Druck, Temperatur und Dichte in Form einer Welle, die sich durch den Raum ausbreitet, insbesondere bei Gasen"
      ],
      "id": "de-Stoßwelle-de-noun-6ZcRnkTX",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtoːsˌvɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Stoßwelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Stoßwelle.ogg/De-Stoßwelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stoßwelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knallwelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schockwelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Druckwelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "shock wave"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "onde de choc"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "onda d'urto"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "onda de choque"
    }
  ],
  "word": "Stoßwelle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stoßen und dem Substantiv Welle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Stoßwelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stoßwellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stoßwelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stoßwellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stoßwelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stoßwellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stoßwelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stoßwellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stoß·wel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Manfred Lindinger: Schockwelle ohne Knall. In: FAZ.NET. 4. April 2018 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Der Überschallknall ist das unüberhörbare Zeichen dafür, dass ein Düsenflugzeug die Schallmauer durchbrochen und dabei eine Stoßwelle erzeugt hat.“"
        },
        {
          "ref": "Helmut Hornung: Einsame Strahlkraft. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Der Kern des Sterns stürzte in sich zusammen, eine Stoßwelle lief nach außen und riss wenige Stunden später die Gasschichten an der Oberfläche mit sich fort.“"
        },
        {
          "ref": "Vom Ende der Giganten. In: FAZ.NET. 16. August 2005 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Es bildet sich eine konzentrische Stoßwelle, die nun nach außen läuft, um den Stern zu zerreißen und nichts übrigzulassen als eine heiße Kugel aus Kernmaterie - den zukünftigen Neutronenstern.“"
        },
        {
          "ref": "Bodo Dorra: Stoßwellen ersetzen künstliches Gelenk. In: Welt Online. 5. August 1999, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Juli 2020) .",
          "text": "„Bei der ESWT wird der Patient unter Röntgen- oder Ultraschallkontrolle so gelagert, dass die zu zerstörenden Ablagerungen im Fokus der von außen angelegten Stoßwellen liegen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abrupte Veränderung von Druck, Temperatur und Dichte in Form einer Welle, die sich durch den Raum ausbreitet, insbesondere bei Gasen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtoːsˌvɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Stoßwelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Stoßwelle.ogg/De-Stoßwelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stoßwelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knallwelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schockwelle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Druckwelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "shock wave"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "onde de choc"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "onda d'urto"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "onda de choque"
    }
  ],
  "word": "Stoßwelle"
}