"Stirnkreis" meaning in Deutsch

See Stirnkreis in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃtɪʁnˌkʁaɪ̯s Audio: De-Stirnkreis.ogg Forms: der Stirnkreis [nominative, singular], die Stirnkreise [nominative, plural], des Stirnkreises [genitive, singular], der Stirnkreise [genitive, plural], dem Stirnkreis [dative, singular], dem Stirnkreise [dative, singular], den Stirnkreisen [dative, plural], den Stirnkreis [accusative, singular], die Stirnkreise [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Stirn und Kreis
  1. Sozialform, bei der die Spielenden oder Tanzenden einander zur Kreismitte hin mit ihrer Vorderseite zugewendet sind
    Sense id: de-Stirnkreis-de-noun-D2wCUT-t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Frontkreis Hypernyms: Kreis Hyponyms: Außenstirnkreis, Doppelstirnkreis, Innenstirnkreis Coordinate_terms: Sitzkreis, Sitzrunde, Stehkreis, Stuhlkreis

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitzkreis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitzrunde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stehkreis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stuhlkreis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stirn und Kreis",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stirnkreis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stirnkreise",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stirnkreises",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stirnkreise",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stirnkreis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stirnkreise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stirnkreisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stirnkreis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stirnkreise",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stirn·kreis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Außenstirnkreis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelstirnkreis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Innenstirnkreis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Borrmann, Hans Mügge",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Volk u. Wissen",
          "ref": "Günter Borrmann, Hans Mügge: Gerätturnen in der Schule. Volk u. Wissen, Berlin 1957 , Seite 52.",
          "text": "„Bei der Kenntnisvermittlung können wir uns auf die Erarbeitung einfacher Begriffe wie Barren, Reck, Bock, Kasten, Medizinball, Reihe, Linie, Stirnkreis, Flankenkreis, Riegenordnung, Staffelwettkampf usw. beschränken.“",
          "title": "Gerätturnen in der Schule",
          "year": "1957"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 156.",
          "text": "„Die Kinder bilden einen Stirnkreis und fassen sich gegenseitig bei den Händen.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Mühlenpolka. Abgerufen am 31. Mai 2018.",
          "text": "„Vier Paare in Kreuzaufstellung, die Dirndl stehen rechts neben ihren Burschen mit Blick zur Kreismitte und bilden einen Stirnkreis.“"
        },
        {
          "author": "Friedrich Fetz",
          "place": "Frankfurt",
          "publisher": "Limpert",
          "ref": "Friedrich Fetz: Allgemeine Methodik der Leibesübungen. Limpert, Frankfurt 1972 , Seite 209.",
          "text": "„Bei Stirnkreisen kann sich der Lehrer auf die Kreislinie stellen, bei Flankenkreisen sollte sein Standpunkt außerhalb des Kreises sein.“",
          "title": "Allgemeine Methodik der Leibesübungen",
          "year": "1972"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sozialform, bei der die Spielenden oder Tanzenden einander zur Kreismitte hin mit ihrer Vorderseite zugewendet sind"
      ],
      "id": "de-Stirnkreis-de-noun-D2wCUT-t",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɪʁnˌkʁaɪ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Stirnkreis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Stirnkreis.ogg/De-Stirnkreis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stirnkreis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frontkreis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Stirnkreis"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitzkreis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitzrunde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stehkreis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stuhlkreis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stirn und Kreis",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stirnkreis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stirnkreise",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stirnkreises",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stirnkreise",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stirnkreis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stirnkreise",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stirnkreisen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stirnkreis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stirnkreise",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreis"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stirn·kreis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Außenstirnkreis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelstirnkreis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Innenstirnkreis"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Borrmann, Hans Mügge",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Volk u. Wissen",
          "ref": "Günter Borrmann, Hans Mügge: Gerätturnen in der Schule. Volk u. Wissen, Berlin 1957 , Seite 52.",
          "text": "„Bei der Kenntnisvermittlung können wir uns auf die Erarbeitung einfacher Begriffe wie Barren, Reck, Bock, Kasten, Medizinball, Reihe, Linie, Stirnkreis, Flankenkreis, Riegenordnung, Staffelwettkampf usw. beschränken.“",
          "title": "Gerätturnen in der Schule",
          "year": "1957"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 156.",
          "text": "„Die Kinder bilden einen Stirnkreis und fassen sich gegenseitig bei den Händen.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Mühlenpolka. Abgerufen am 31. Mai 2018.",
          "text": "„Vier Paare in Kreuzaufstellung, die Dirndl stehen rechts neben ihren Burschen mit Blick zur Kreismitte und bilden einen Stirnkreis.“"
        },
        {
          "author": "Friedrich Fetz",
          "place": "Frankfurt",
          "publisher": "Limpert",
          "ref": "Friedrich Fetz: Allgemeine Methodik der Leibesübungen. Limpert, Frankfurt 1972 , Seite 209.",
          "text": "„Bei Stirnkreisen kann sich der Lehrer auf die Kreislinie stellen, bei Flankenkreisen sollte sein Standpunkt außerhalb des Kreises sein.“",
          "title": "Allgemeine Methodik der Leibesübungen",
          "year": "1972"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sozialform, bei der die Spielenden oder Tanzenden einander zur Kreismitte hin mit ihrer Vorderseite zugewendet sind"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɪʁnˌkʁaɪ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Stirnkreis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Stirnkreis.ogg/De-Stirnkreis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stirnkreis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frontkreis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Stirnkreis"
}

Download raw JSONL data for Stirnkreis meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.