See Stierspiel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Corrida" }, { "sense_index": "1", "word": "Stierkampf" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stier und Spiel", "forms": [ { "form": "das Stierspiel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stierspiele", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stierspieles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Stierspiels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stierspiele", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stierspiel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stierspiele", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stierspielen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stierspiel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stierspiele", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schauspiel" }, { "sense_index": "1", "word": "Spiel" } ], "hyphenation": "Stier·spiel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 61.", "text": "„In Portugal ist eine unblutige Form des Stierspiels populär, bei der alle Kämpfer die Arena lebend verlassen.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" }, { "ref": "Adolf Meizner: Todesmut und Grazie. In: Zeit Online. 9. Juni 1961, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Schon im alten Kreta gab es Stierspiele, und spanische Kampfstiere wurden bereits im Kolosseum im späten Rom bevorzugt.“" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 61.", "text": "„Die schon in der Antike bekannten, vor allem aus Kreta überlieferten Stierspiele […] hatten ursprünglich rituelle Bedeutung.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" }, { "author": "Kurt Tucholsky", "place": "Berlin", "publisher": "Directmedia Publikation", "ref": "Kurt Tucholsky: Ein Pyrenäenbuch. Directmedia Publikation, Berlin 2000 [1927] , Seite 8104.", "text": "„Sie begnügten sich mit den provenzalischen Stierspielen - da bleibt der Stier am Leben.“", "title": "Ein Pyrenäenbuch", "year": "2000 [1927]" }, { "author": "Susanne Utzt", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Susanne Utzt: Corrida wie immer. Berliner Zeitung, Berlin 23.10.2004", "text": "„Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“", "title": "Corrida wie immer", "year": "23.10.2004" } ], "glosses": [ "Schauspiel in der Arena, bei dem sich ein oder mehrere Athleten auf ein gewagtes Spiel mit einem Stier einlassen" ], "id": "de-Stierspiel-de-noun-wPmvTgnd", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtiːɐ̯ˌʃpiːl" }, { "audio": "De-Stierspiel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Stierspiel.ogg/De-Stierspiel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stierspiel.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯ʃpiːl" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Stierspiel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Corrida" }, { "sense_index": "1", "word": "Stierkampf" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stier und Spiel", "forms": [ { "form": "das Stierspiel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stierspiele", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stierspieles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Stierspiels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stierspiele", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stierspiel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stierspiele", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stierspielen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stierspiel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stierspiele", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schauspiel" }, { "sense_index": "1", "word": "Spiel" } ], "hyphenation": "Stier·spiel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 61.", "text": "„In Portugal ist eine unblutige Form des Stierspiels populär, bei der alle Kämpfer die Arena lebend verlassen.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" }, { "ref": "Adolf Meizner: Todesmut und Grazie. In: Zeit Online. 9. Juni 1961, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Schon im alten Kreta gab es Stierspiele, und spanische Kampfstiere wurden bereits im Kolosseum im späten Rom bevorzugt.“" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz", "isbn": "978-3-8340-1620-1", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 61.", "text": "„Die schon in der Antike bekannten, vor allem aus Kreta überlieferten Stierspiele […] hatten ursprünglich rituelle Bedeutung.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "year": "2016" }, { "author": "Kurt Tucholsky", "place": "Berlin", "publisher": "Directmedia Publikation", "ref": "Kurt Tucholsky: Ein Pyrenäenbuch. Directmedia Publikation, Berlin 2000 [1927] , Seite 8104.", "text": "„Sie begnügten sich mit den provenzalischen Stierspielen - da bleibt der Stier am Leben.“", "title": "Ein Pyrenäenbuch", "year": "2000 [1927]" }, { "author": "Susanne Utzt", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Susanne Utzt: Corrida wie immer. Berliner Zeitung, Berlin 23.10.2004", "text": "„Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“", "title": "Corrida wie immer", "year": "23.10.2004" } ], "glosses": [ "Schauspiel in der Arena, bei dem sich ein oder mehrere Athleten auf ein gewagtes Spiel mit einem Stier einlassen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtiːɐ̯ˌʃpiːl" }, { "audio": "De-Stierspiel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Stierspiel.ogg/De-Stierspiel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stierspiel.ogg" }, { "rhymes": "iːɐ̯ʃpiːl" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Stierspiel" }
Download raw JSONL data for Stierspiel meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.