"Steuerschaden" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Steuer und Schaden",
  "forms": [
    {
      "form": "der Steuerschaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerschäden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Steuerschadens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerschäden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Steuerschaden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerschäden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerschaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerschäden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Steu·er·scha·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Commerzbank: Ermittler durchsuchen Büros wegen Cum-Ex-Geschäften. In: Spiegel Online. 10. November 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. Dezember 2017) .",
          "text": "„Die Generalstaatsanwaltschaft Frankfurt teilte mit, durch falsche Steuerbescheinigungen für die Jahre 2006 bis 2010 sei mutmaßlich ein Steuerschaden von rund 40 Millionen Euro entstanden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dem Fiskus zugefügter Schaden (durch ein Steuerdelikt)"
      ],
      "id": "de-Steuerschaden-de-noun-oMnjqt-G",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐˌʃaːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Steuerschaden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Steuerschaden.ogg/De-Steuerschaden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerschaden.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯ɐʃaːdn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dem Fiskus zugefügter Schaden (durch ein Steuerdelikt)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dommage causé au fisc"
    }
  ],
  "word": "Steuerschaden"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Steuer und Schaden",
  "forms": [
    {
      "form": "der Steuerschaden",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerschäden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Steuerschadens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerschäden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Steuerschaden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerschäden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerschaden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerschäden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaden"
    }
  ],
  "hyphenation": "Steu·er·scha·den",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Commerzbank: Ermittler durchsuchen Büros wegen Cum-Ex-Geschäften. In: Spiegel Online. 10. November 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. Dezember 2017) .",
          "text": "„Die Generalstaatsanwaltschaft Frankfurt teilte mit, durch falsche Steuerbescheinigungen für die Jahre 2006 bis 2010 sei mutmaßlich ein Steuerschaden von rund 40 Millionen Euro entstanden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dem Fiskus zugefügter Schaden (durch ein Steuerdelikt)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐˌʃaːdn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Steuerschaden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Steuerschaden.ogg/De-Steuerschaden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerschaden.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯ɐʃaːdn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "dem Fiskus zugefügter Schaden (durch ein Steuerdelikt)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dommage causé au fisc"
    }
  ],
  "word": "Steuerschaden"
}