"Steuerpflicht" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Steuer und Pflicht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Steuerpflicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerpflichten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerpflicht",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerpflichten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerpflicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerpflichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerpflicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerpflichten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Steu·er·pflicht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wer in Deutschland ein Gewerbe betreibt, unterliegt hier der Steuerpflicht."
        },
        {
          "text": "Niedrige Einkommen sind von der Steuerpflicht befreit."
        },
        {
          "text": "Ich habe meine Steuerpflichten immer korrekt erfüllt."
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 36 f.",
          "text": "„Die größten Städte waren Köln, Augsburg und Nürnberg mit jeweils zwischen 40000 und 50000 Einwohnern, nicht zu verwechseln mit der sehr viel geringeren Zahl an Männern mit Bürgerrecht, das an Hausbesitz und Steuerpflicht geknüpft war.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgabe, nach der Abgaben an den Staat zu zahlen und andere Regeln der Steuergesetze zu befolgen sind (beispielsweise Steuererklärungen einzureichen)"
      ],
      "id": "de-Steuerpflicht-de-noun-ttPSIzTc",
      "raw_tags": [
        "Steuerrecht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Steuerpflicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Steuerpflicht.ogg/De-Steuerpflicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerpflicht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vorgabe aus den Steuergesetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tax liability"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vorgabe aus den Steuergesetzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "obligation fiscale"
    }
  ],
  "word": "Steuerpflicht"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Steuer und Pflicht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Steuerpflicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerpflichten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerpflicht",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerpflichten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Steuerpflicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Steuerpflichten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerpflicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Steuerpflichten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Steu·er·pflicht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wer in Deutschland ein Gewerbe betreibt, unterliegt hier der Steuerpflicht."
        },
        {
          "text": "Niedrige Einkommen sind von der Steuerpflicht befreit."
        },
        {
          "text": "Ich habe meine Steuerpflichten immer korrekt erfüllt."
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 36 f.",
          "text": "„Die größten Städte waren Köln, Augsburg und Nürnberg mit jeweils zwischen 40000 und 50000 Einwohnern, nicht zu verwechseln mit der sehr viel geringeren Zahl an Männern mit Bürgerrecht, das an Hausbesitz und Steuerpflicht geknüpft war.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgabe, nach der Abgaben an den Staat zu zahlen und andere Regeln der Steuergesetze zu befolgen sind (beispielsweise Steuererklärungen einzureichen)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Steuerrecht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Steuerpflicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-Steuerpflicht.ogg/De-Steuerpflicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerpflicht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vorgabe aus den Steuergesetzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tax liability"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vorgabe aus den Steuergesetzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "obligation fiscale"
    }
  ],
  "word": "Steuerpflicht"
}