See Steckschlüsselsatz in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Steckschlüssel und Satz", "forms": [ { "form": "der Steckschlüsselsatz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Steckschlüsselsätze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Steckschlüsselsatzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Steckschlüsselsätze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Steckschlüsselsatz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Steckschlüsselsatze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Steckschlüsselsätzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Steckschlüsselsatz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Steckschlüsselsätze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Steck·schlüs·sel·satz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Torsten Buchheit: Spachteln, Abschleifen, Schwamm drüber: Heiteres Heimwerkerlexikon, 2015, Books on demand, ISBN 3943650758, Seite 54", "text": "„Für jede Schraubengröße braucht man eine eigene Nuss. Nüsse sind rund und rollen daher sehr gerne weite Strecken, wenn sie mal zu Boden fallen. Fällt ein ganzer Steckschlüsselsatz zu Boden, rollt jede Nuss in eine andere Richtung.“" }, { "ref": "Helene Tursten: Der zweite Mord: Roman, 2011, ISBN 3641070996, ohne Seitenzahl", "text": "„Ich habe einen Steckschlüsselsatz im Auto und einen Wagenheber.“" }, { "ref": "Gary L. Thomas: Die Kraft der unscheinbaren Kleinigkeiten, 2012, Seite 113", "text": "„Als sie den Steckschlüsselsatz herausnahm, öffnete sich der Deckel, und 24 Schlüssel kullerten in den Hof.“" } ], "glosses": [ "Satz von Aufsetzschlüsseln zum Lösen oder zum Anziehen von Schraubverbindungen in unterschiedlicher Größe und Form" ], "id": "de-Steckschlüsselsatz-de-noun-gF25w76y", "sense_index": "1", "topics": [ "tools" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtɛkʃlʏsl̩ˌzat͡s" }, { "audio": "De-Steckschlüsselsatz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Steckschlüsselsatz.ogg/De-Steckschlüsselsatz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steckschlüsselsatz.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "juego de llaves de tubo" } ], "word": "Steckschlüsselsatz" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Steckschlüssel und Satz", "forms": [ { "form": "der Steckschlüsselsatz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Steckschlüsselsätze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Steckschlüsselsatzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Steckschlüsselsätze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Steckschlüsselsatz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Steckschlüsselsatze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Steckschlüsselsätzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Steckschlüsselsatz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Steckschlüsselsätze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Steck·schlüs·sel·satz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Torsten Buchheit: Spachteln, Abschleifen, Schwamm drüber: Heiteres Heimwerkerlexikon, 2015, Books on demand, ISBN 3943650758, Seite 54", "text": "„Für jede Schraubengröße braucht man eine eigene Nuss. Nüsse sind rund und rollen daher sehr gerne weite Strecken, wenn sie mal zu Boden fallen. Fällt ein ganzer Steckschlüsselsatz zu Boden, rollt jede Nuss in eine andere Richtung.“" }, { "ref": "Helene Tursten: Der zweite Mord: Roman, 2011, ISBN 3641070996, ohne Seitenzahl", "text": "„Ich habe einen Steckschlüsselsatz im Auto und einen Wagenheber.“" }, { "ref": "Gary L. Thomas: Die Kraft der unscheinbaren Kleinigkeiten, 2012, Seite 113", "text": "„Als sie den Steckschlüsselsatz herausnahm, öffnete sich der Deckel, und 24 Schlüssel kullerten in den Hof.“" } ], "glosses": [ "Satz von Aufsetzschlüsseln zum Lösen oder zum Anziehen von Schraubverbindungen in unterschiedlicher Größe und Form" ], "sense_index": "1", "topics": [ "tools" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtɛkʃlʏsl̩ˌzat͡s" }, { "audio": "De-Steckschlüsselsatz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Steckschlüsselsatz.ogg/De-Steckschlüsselsatz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steckschlüsselsatz.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "juego de llaves de tubo" } ], "word": "Steckschlüsselsatz" }
Download raw JSONL data for Steckschlüsselsatz meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.