See Stammesgebiet in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stamm und Gebiet mit dem Fugenelement -es", "forms": [ { "form": "das Stammesgebiet", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stammesgebiete", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stammesgebietes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Stammesgebiets", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stammesgebiete", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stammesgebiet", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stammesgebiete", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stammesgebieten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stammesgebiet", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stammesgebiete", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebiet" }, { "sense_index": "1", "word": "Territorium" } ], "hyphenation": "Stam·mes·ge·biet", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 146.", "text": "„Kasavubu macht sich für seine Heimatregion stark, den Bas-Congo, ein Gebiet im Westen des Riesenlandes, er will allenfalls eine Konföderation der Stammesgebiete, orientiert an den einzelnen Ethnien.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "year": "2014" }, { "author": "Björn Berge", "isbn": "978-3-423-28160-7", "pages": "209.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 209. Norwegisches Original 2016.", "text": "„Anfang des 20. Jahrhunderts war ihr Stammesgebiet im Auftrag von Leopold II. aufgeteilt worden.“", "title": "Atlas der verschwundenen Länder", "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken", "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber", "year": "2018" }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "16", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 16 .", "text": "„So sind die Areale entlang der Grenze zu Afghanistan als Federally Administered Tribal Areas (FATA) zusammengefasst, die innerhalb Pakistans über einen Sonderstatus als paschtunische Stammesgebiete verfügen, welche direkt dem Präsidenten unterstehen.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" }, { "author": "Conrad Schetter", "edition": "5.", "isbn": "978-3-406-78487-3", "pages": "137/138", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 137/138 .", "text": "„Am 8. Dezember 2001 verloren die Taliban mit Kandahar ihre letzte wichtige Hochburg und zogen sich in ihre Stammesgebiete in der unzugänglichen Grenzregion zu Pakistan und im südlichen Zentralafghanistan zurück.“", "title": "Kleine Geschichte Afghanistans", "year": "2022" } ], "glosses": [ "Territorium eines Stammes" ], "id": "de-Stammesgebiet-de-noun-zywerGzT", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaməsɡəˌbiːt" }, { "audio": "De-Stammesgebiet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Stammesgebiet.ogg/De-Stammesgebiet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stammesgebiet.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Stammesgebiet" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stamm und Gebiet mit dem Fugenelement -es", "forms": [ { "form": "das Stammesgebiet", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stammesgebiete", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stammesgebietes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Stammesgebiets", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stammesgebiete", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stammesgebiet", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stammesgebiete", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stammesgebieten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stammesgebiet", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stammesgebiete", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebiet" }, { "sense_index": "1", "word": "Territorium" } ], "hyphenation": "Stam·mes·ge·biet", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 146.", "text": "„Kasavubu macht sich für seine Heimatregion stark, den Bas-Congo, ein Gebiet im Westen des Riesenlandes, er will allenfalls eine Konföderation der Stammesgebiete, orientiert an den einzelnen Ethnien.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "year": "2014" }, { "author": "Björn Berge", "isbn": "978-3-423-28160-7", "pages": "209.", "place": "München", "publisher": "dtv", "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 209. Norwegisches Original 2016.", "text": "„Anfang des 20. Jahrhunderts war ihr Stammesgebiet im Auftrag von Leopold II. aufgeteilt worden.“", "title": "Atlas der verschwundenen Länder", "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken", "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber", "year": "2018" }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "16", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 16 .", "text": "„So sind die Areale entlang der Grenze zu Afghanistan als Federally Administered Tribal Areas (FATA) zusammengefasst, die innerhalb Pakistans über einen Sonderstatus als paschtunische Stammesgebiete verfügen, welche direkt dem Präsidenten unterstehen.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" }, { "author": "Conrad Schetter", "edition": "5.", "isbn": "978-3-406-78487-3", "pages": "137/138", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 137/138 .", "text": "„Am 8. Dezember 2001 verloren die Taliban mit Kandahar ihre letzte wichtige Hochburg und zogen sich in ihre Stammesgebiete in der unzugänglichen Grenzregion zu Pakistan und im südlichen Zentralafghanistan zurück.“", "title": "Kleine Geschichte Afghanistans", "year": "2022" } ], "glosses": [ "Territorium eines Stammes" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaməsɡəˌbiːt" }, { "audio": "De-Stammesgebiet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Stammesgebiet.ogg/De-Stammesgebiet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stammesgebiet.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Stammesgebiet" }
Download raw JSONL data for Stammesgebiet meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.