"Stallgeruch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum zusammengesetzt aus den Substantiven Stall und Geruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stallgeruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stallgerüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stallgeruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stallgeruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stallgerüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stallgeruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stallgeruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stallgerüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stallgeruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stallgerüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stall·ge·ruch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zum Urlaub auf dem Bauernhof gehört Stallgeruch einfach dazu."
        },
        {
          "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
          "isbn": "978-3-570-10311-1",
          "pages": "16.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. Bertelsmann",
          "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 16.",
          "text": "„Es hatte nicht besonders gut gerochen – aber sogar der Stallgeruch war besser gewesen als dieser Geruch nach feuchtem Zement.“",
          "title": "Russensommer",
          "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die typische Art, wie es in einem (Vieh-)Stall riecht"
      ],
      "id": "de-Stallgeruch-de-noun-tIGsnJaT",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: abendblatt.de vom 05.06.2005",
          "text": "„Erfahrung in der Personalarbeit ist nicht unbedingt Voraussetzung für die Arbeit des Disponenten, dafür aber Fachkenntnisse und der Stallgeruch der jeweiligen Branche.“"
        },
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: spiegel.de vom 15.10.2005",
          "text": "„Zwar fehlt vielen Genossen der Stallgeruch, die fachliche Kompetenz stellt aber nicht einmal der politische Gegner in Frage.“"
        },
        {
          "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler",
          "isbn": "978-3-442-15737-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 45.",
          "text": "„Im Laufe meiner Karriere habe ich gesehen, dass der richtige Stallgeruch entscheidend ist.“",
          "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit",
          "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verbundenheit mit einem bestimmten Milieu, das Dazugehören zu einem gewissen Kreis"
      ],
      "id": "de-Stallgeruch-de-noun-fH1WIMl9",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtalɡəˌʁʊx"
    },
    {
      "ipa": "ˈʃtalɡəˌʁuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Stallgeruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Stallgeruch.ogg/De-Stallgeruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stallgeruch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die typische Art, wie es in einem (Vieh-)Stall riecht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "stallucht"
    }
  ],
  "word": "Stallgeruch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum zusammengesetzt aus den Substantiven Stall und Geruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stallgeruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stallgerüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stallgeruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stallgeruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stallgerüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stallgeruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stallgeruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stallgerüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stallgeruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stallgerüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stall·ge·ruch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zum Urlaub auf dem Bauernhof gehört Stallgeruch einfach dazu."
        },
        {
          "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
          "isbn": "978-3-570-10311-1",
          "pages": "16.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. Bertelsmann",
          "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 16.",
          "text": "„Es hatte nicht besonders gut gerochen – aber sogar der Stallgeruch war besser gewesen als dieser Geruch nach feuchtem Zement.“",
          "title": "Russensommer",
          "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die typische Art, wie es in einem (Vieh-)Stall riecht"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: abendblatt.de vom 05.06.2005",
          "text": "„Erfahrung in der Personalarbeit ist nicht unbedingt Voraussetzung für die Arbeit des Disponenten, dafür aber Fachkenntnisse und der Stallgeruch der jeweiligen Branche.“"
        },
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: spiegel.de vom 15.10.2005",
          "text": "„Zwar fehlt vielen Genossen der Stallgeruch, die fachliche Kompetenz stellt aber nicht einmal der politische Gegner in Frage.“"
        },
        {
          "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler",
          "isbn": "978-3-442-15737-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 45.",
          "text": "„Im Laufe meiner Karriere habe ich gesehen, dass der richtige Stallgeruch entscheidend ist.“",
          "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit",
          "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Verbundenheit mit einem bestimmten Milieu, das Dazugehören zu einem gewissen Kreis"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtalɡəˌʁʊx"
    },
    {
      "ipa": "ˈʃtalɡəˌʁuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Stallgeruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/De-Stallgeruch.ogg/De-Stallgeruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stallgeruch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "die typische Art, wie es in einem (Vieh-)Stall riecht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "stallucht"
    }
  ],
  "word": "Stallgeruch"
}