"Stalldach" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stall und Dach",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stalldach",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalldächer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stalldachs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stalldaches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stalldächer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stalldach",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stalldache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stalldächern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stalldach",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalldächer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dach"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stall·dach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Auspuffrohr von Motorflugzeug fiel vom Himmel. Abgerufen am 4. Mai 2021.",
          "text": "„Glück hatten Donnerstagmittag vier Personen vor einem Stallgebäude in Windorf, als plötzlich ein Auspuffrohr eines Motorflugzeuges auf das Stalldach fiel.“"
        },
        {
          "ref": "Das harte Leben der Halter. In: Der Standard digital. 2. Oktober 2009 (URL, abgerufen am 4. Mai 2021) .",
          "text": "„Man hat in den Alpen 3000 Jahre alte Fundamente für Kuhunterstände gefunden, doch während die Ziegen die kalte Nacht unter einem Stalldach verbringen dürfen, müssen sich die Kühe unter Bäumen selbst Schutz suchen, für sie gibt es keine Dächer mehr, da nicht genug Geld in die Almwirtschaft investiert wird, um neue zu bauen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebäudeabdeckung eines Stalles"
      ],
      "id": "de-Stalldach-de-noun-kPcDq5KJ",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtalˌdax"
    },
    {
      "audio": "De-Stalldach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Stalldach.ogg/De-Stalldach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stalldach.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aldax"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "dach chliva",
      "sense": "Gebäudeabdeckung eines Stalles",
      "sense_index": "1",
      "word": "дах хліва"
    }
  ],
  "word": "Stalldach"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stall und Dach",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stalldach",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalldächer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stalldachs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stalldaches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stalldächer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stalldach",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stalldache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stalldächern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stalldach",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalldächer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dach"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stall·dach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Auspuffrohr von Motorflugzeug fiel vom Himmel. Abgerufen am 4. Mai 2021.",
          "text": "„Glück hatten Donnerstagmittag vier Personen vor einem Stallgebäude in Windorf, als plötzlich ein Auspuffrohr eines Motorflugzeuges auf das Stalldach fiel.“"
        },
        {
          "ref": "Das harte Leben der Halter. In: Der Standard digital. 2. Oktober 2009 (URL, abgerufen am 4. Mai 2021) .",
          "text": "„Man hat in den Alpen 3000 Jahre alte Fundamente für Kuhunterstände gefunden, doch während die Ziegen die kalte Nacht unter einem Stalldach verbringen dürfen, müssen sich die Kühe unter Bäumen selbst Schutz suchen, für sie gibt es keine Dächer mehr, da nicht genug Geld in die Almwirtschaft investiert wird, um neue zu bauen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gebäudeabdeckung eines Stalles"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtalˌdax"
    },
    {
      "audio": "De-Stalldach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-Stalldach.ogg/De-Stalldach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stalldach.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aldax"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "dach chliva",
      "sense": "Gebäudeabdeckung eines Stalles",
      "sense_index": "1",
      "word": "дах хліва"
    }
  ],
  "word": "Stalldach"
}