"Stalkerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stalker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Stalker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalkerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalkerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stalkerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stalkerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stalkerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stalkerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalkerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalkerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stal·ke·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jochen Mai: Jeder vierte Stalker ist eine Frau. In: karrierebibel.de (Online). 2. Juni 2011, archiviert vom Original am 8. Juli 2014 abgerufen am 28. März 2014.",
          "text": "„Den Daten zufolge ist die typische Stalkerin Single, getrennt lebend oder geschieden, Mitte 30, und leidet unter starken Gefühlsschwankungen.“"
        },
        {
          "text": "„Stalkerinnen belästigen ihre Zielperson sporadischer, zum Teil nur einmal im Monat oder nur alle zwei bis drei Monate.“"
        },
        {
          "ref": "Jil Frangenberg: Nicht nur Frauen sind Opfer von Stalking: Zunehmend weibliche Tatverdächtige. In: hna.de (Online). 21. März 2016, abgerufen am 18. Oktober 2023.",
          "text": "„Bei Stalkerinnen seien dagegen eher Rachegedanken ausschlaggebend für ein Nachstellen.“"
        },
        {
          "ref": "Charlotte Shane: Von Schmeicheleien zu Psychoterror: Wenn Frauen Frauen stalken. In: vice.com (Online). 22. September 2016, abgerufen am 18. Oktober 2023.",
          "text": "„Stalkerinnen gehen im Netz meist sehr viel gezielter und hinterhältiger vor als Männer und schrecken auch nicht davor zurück, die Beziehung oder die Karriere ihres Opfers zu zerstören.“"
        },
        {
          "text": "„Stalkerinnen werden in den wenigsten Fällen ernst genommen, wenn ihre Opfer Männer sind, weil davon ausgegangen wird, dass sie körperlich unterlegen sind und grundsätzlich keine Bedrohung darstellen.“"
        },
        {
          "text": "„Stalkerinnen gehen sehr viel durchdachter und planmäßiger vor und versuchen oft auch andere Frauen auf ihre Seite zu ziehen.“"
        },
        {
          "ref": "Star-Geiger David Garrett: Stalkerin bricht immer wieder in seinen Garten ein. In: mdr.de (Online). 1. Februar 2023, abgerufen am 18. Oktober 2023.",
          "text": "„Eine Stalkerin bricht etwa ständig in seinen Garten ein, wie der Geiger jetzt in einem Interview verriet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die eine andere Person unaufhörlich verfolgt, bedrängt, belästigt oder bedroht"
      ],
      "id": "de-Stalkerin-de-noun-NeAe0YUM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstɔːkəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Stalkerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Stalkerin.ogg/De-Stalkerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stalkerin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔːkəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belästigerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pirschjägerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachstellerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stalker"
    }
  ],
  "word": "Stalkerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stalker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Stalker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalkerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalkerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stalkerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stalkerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stalkerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stalkerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalkerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stalkerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stal·ke·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jochen Mai: Jeder vierte Stalker ist eine Frau. In: karrierebibel.de (Online). 2. Juni 2011, archiviert vom Original am 8. Juli 2014 abgerufen am 28. März 2014.",
          "text": "„Den Daten zufolge ist die typische Stalkerin Single, getrennt lebend oder geschieden, Mitte 30, und leidet unter starken Gefühlsschwankungen.“"
        },
        {
          "text": "„Stalkerinnen belästigen ihre Zielperson sporadischer, zum Teil nur einmal im Monat oder nur alle zwei bis drei Monate.“"
        },
        {
          "ref": "Jil Frangenberg: Nicht nur Frauen sind Opfer von Stalking: Zunehmend weibliche Tatverdächtige. In: hna.de (Online). 21. März 2016, abgerufen am 18. Oktober 2023.",
          "text": "„Bei Stalkerinnen seien dagegen eher Rachegedanken ausschlaggebend für ein Nachstellen.“"
        },
        {
          "ref": "Charlotte Shane: Von Schmeicheleien zu Psychoterror: Wenn Frauen Frauen stalken. In: vice.com (Online). 22. September 2016, abgerufen am 18. Oktober 2023.",
          "text": "„Stalkerinnen gehen im Netz meist sehr viel gezielter und hinterhältiger vor als Männer und schrecken auch nicht davor zurück, die Beziehung oder die Karriere ihres Opfers zu zerstören.“"
        },
        {
          "text": "„Stalkerinnen werden in den wenigsten Fällen ernst genommen, wenn ihre Opfer Männer sind, weil davon ausgegangen wird, dass sie körperlich unterlegen sind und grundsätzlich keine Bedrohung darstellen.“"
        },
        {
          "text": "„Stalkerinnen gehen sehr viel durchdachter und planmäßiger vor und versuchen oft auch andere Frauen auf ihre Seite zu ziehen.“"
        },
        {
          "ref": "Star-Geiger David Garrett: Stalkerin bricht immer wieder in seinen Garten ein. In: mdr.de (Online). 1. Februar 2023, abgerufen am 18. Oktober 2023.",
          "text": "„Eine Stalkerin bricht etwa ständig in seinen Garten ein, wie der Geiger jetzt in einem Interview verriet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die eine andere Person unaufhörlich verfolgt, bedrängt, belästigt oder bedroht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈstɔːkəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Stalkerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Stalkerin.ogg/De-Stalkerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stalkerin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔːkəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Belästigerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pirschjägerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachstellerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stalker"
    }
  ],
  "word": "Stalkerin"
}