"Stahlbau" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stahlbetonbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzbau"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stahl und Bau",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stahlbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stahlbauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stahlbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stahlbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stahlbauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stahlbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stahlbauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stahlbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stahlbauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bautechnik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stahl·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Teil des Ingenieurbaus, bei dem Tragwerke vorwiegend aus Stahl gefertigt sind oder gefertigt werden"
      ],
      "id": "de-Stahlbau-de-noun-ZptgTQ76",
      "raw_tags": [
        "Bauingenieurwesen",
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung, 17.08.2004; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlbau“",
          "text": "„Von der deutschen Einheit künden die neuen Stahlbauten einer Kartonagenfabrik.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bauwerk, das vorwiegend aus Stahl gefertigt ist"
      ],
      "id": "de-Stahlbau-de-noun-tuPQFSjc",
      "raw_tags": [
        "Bauingenieurwesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.nachrichten.at, gecrawlt am 15.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlbau“",
          "text": "„Es hänge vielmehr von der gewünschten Architektur ab, ob Holz- oder Stahlbau besser geeignet sei.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich der Bauindustrie, der sich mit der Erstellung von Stahlbauten beschäftigt"
      ],
      "id": "de-Stahlbau-de-noun-4Y3m9uE3",
      "raw_tags": [
        "Bauingenieurwesen",
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaːlˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Stahlbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Stahlbau.ogg/De-Stahlbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stahlbau.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlbaʊ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bauingenieurwesen: Bauwerk, das vorwiegend aus Stahl gefertigt ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "construction en acier"
    }
  ],
  "word": "Stahlbau"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stahlbetonbau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzbau"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stahl und Bau",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stahlbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stahlbauten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stahlbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stahlbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stahlbauten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stahlbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stahlbauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stahlbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stahlbauten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bautechnik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stahl·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Teil des Ingenieurbaus, bei dem Tragwerke vorwiegend aus Stahl gefertigt sind oder gefertigt werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bauingenieurwesen",
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung, 17.08.2004; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlbau“",
          "text": "„Von der deutschen Einheit künden die neuen Stahlbauten einer Kartonagenfabrik.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bauwerk, das vorwiegend aus Stahl gefertigt ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bauingenieurwesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "www.nachrichten.at, gecrawlt am 15.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlbau“",
          "text": "„Es hänge vielmehr von der gewünschten Architektur ab, ob Holz- oder Stahlbau besser geeignet sei.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bereich der Bauindustrie, der sich mit der Erstellung von Stahlbauten beschäftigt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bauingenieurwesen",
        "ohne Plural"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaːlˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Stahlbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Stahlbau.ogg/De-Stahlbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stahlbau.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlbaʊ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bauingenieurwesen: Bauwerk, das vorwiegend aus Stahl gefertigt ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "construction en acier"
    }
  ],
  "word": "Stahlbau"
}