"Stagirit" meaning in Deutsch

See Stagirit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: staɡiˈʁiːt Audio: De-Stagirit.ogg Forms: der Stagirit [nominative, singular], des Stagiriten [genitive, singular], dem Stagiriten [dative, singular], den Stagiriten [accusative, singular]
Rhymes: iːt Etymology: nach dem Geburtsort von Aristoteles Stageira auf der griechischen Halbinsel Chalikide
  1. der Beiname des altgriechischen Philosophen Aristoteles
    Sense id: de-Stagirit-de-noun-59P~Yi~V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Aquinate

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aquinate"
    }
  ],
  "etymology_text": "nach dem Geburtsort von Aristoteles Stageira auf der griechischen Halbinsel Chalikide",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stagirit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stagiriten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stagiriten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stagiriten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sta·gi·rit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Geier: Alexander und Aristoteles in ihren gegenseitigen Beziehungen, Seite 179, 1856, Verlag der Buchhandlung des Maisenhauses",
          "text": "„[…] doch wird sich zeigen, daß der Stagirit in seinen Schriften wenigstens nicht als Feind der Volksreligion aufgetreten ist.“"
        },
        {
          "ref": "Christoph Martin Wieland: C. M. Wieland's Sämmtliche Werke, Band 25, Seite 62, 1858,",
          "text": "„So hat der Stagirit, der Schule Gott, gedacht; doch, hat er nicht den Geist aus zartem Stoff gemacht?“"
        },
        {
          "ref": "Dante Alighieri,Thomas Ricklin,Ruedi Imbach: Philosophische Werke, Band 2; Seite 209, Band 4, 1996, ISBN 3787312994",
          "text": "„Der Stagirit vergleicht Wachs und Stein in Bezug auf ihr Verhalten gegenüber einer kontingenten Einwirkung, denn „wenn man im Wachs Stein eindrückt, wo wird das Wachs soweit in Bewegung versetzt, als man selbst drückt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Beiname des altgriechischen Philosophen Aristoteles"
      ],
      "id": "de-Stagirit-de-noun-59P~Yi~V",
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "staɡiˈʁiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Stagirit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Stagirit.ogg/De-Stagirit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stagirit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Stagirit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aquinate"
    }
  ],
  "etymology_text": "nach dem Geburtsort von Aristoteles Stageira auf der griechischen Halbinsel Chalikide",
  "forms": [
    {
      "form": "der Stagirit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stagiriten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stagiriten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stagiriten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sta·gi·rit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Geier: Alexander und Aristoteles in ihren gegenseitigen Beziehungen, Seite 179, 1856, Verlag der Buchhandlung des Maisenhauses",
          "text": "„[…] doch wird sich zeigen, daß der Stagirit in seinen Schriften wenigstens nicht als Feind der Volksreligion aufgetreten ist.“"
        },
        {
          "ref": "Christoph Martin Wieland: C. M. Wieland's Sämmtliche Werke, Band 25, Seite 62, 1858,",
          "text": "„So hat der Stagirit, der Schule Gott, gedacht; doch, hat er nicht den Geist aus zartem Stoff gemacht?“"
        },
        {
          "ref": "Dante Alighieri,Thomas Ricklin,Ruedi Imbach: Philosophische Werke, Band 2; Seite 209, Band 4, 1996, ISBN 3787312994",
          "text": "„Der Stagirit vergleicht Wachs und Stein in Bezug auf ihr Verhalten gegenüber einer kontingenten Einwirkung, denn „wenn man im Wachs Stein eindrückt, wo wird das Wachs soweit in Bewegung versetzt, als man selbst drückt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Beiname des altgriechischen Philosophen Aristoteles"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "staɡiˈʁiːt"
    },
    {
      "audio": "De-Stagirit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-Stagirit.ogg/De-Stagirit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stagirit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Stagirit"
}

Download raw JSONL data for Stagirit meaning in Deutsch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.