See Stadtgebiet in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Gebiet", "forms": [ { "form": "das Stadtgebiet", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stadtgebiete", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stadtgebietes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Stadtgebiets", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stadtgebiete", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stadtgebiet", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stadtgebiete", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stadtgebieten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stadtgebiet", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stadtgebiete", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebiet" } ], "hyphenation": "Stadt·ge·biet", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 32, 43 ] ], "text": "Die Stromversorgung im gesamten Stadtgebiet ist unterbrochen." }, { "author": "Ulrich Wangemann", "collection": "MAZ extra", "day": "01", "italic_text_offsets": [ [ 72, 83 ] ], "month": "02", "number": "273", "pages": "1", "ref": "Ulrich Wangemann: Künstliche DNA gegen Einbrecher: Polizei plant Offensive in Potsdam. In: MAZ extra. Nummer 273, 1. Februar 2014, Seite 1", "text": "„Im Januar 2013 nahmen Fahnder einen 32-Jährigen fest, der im Potsdamer Stadtgebiet 32 Einbrüche begangen haben soll — vor allem in Praxen und Büros.“", "title": "Künstliche DNA gegen Einbrecher: Polizei plant Offensive in Potsdam", "year": "2014" }, { "italic_text_offsets": [ [ 104, 115 ] ], "ref": "Rottweilerklub für Maulkorbpflicht. Abgerufen am 24. März 2020.", "text": "„Eine solche Maulkorbpflicht ist gesetzlich bereits vorgeschrieben, gilt aber nicht einfach im gesamten Stadtgebiet.“" }, { "author": "Johannes Mario Simmel", "isbn": "978-3-86820-292-2", "italic_text_offsets": [ [ 38, 49 ] ], "pages": "704. Erstveröffentlichung Zürich 1960.", "place": "Hamburg", "publisher": "Nikol", "ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 704. Erstveröffentlichung Zürich 1960.", "text": "„Am Abend des 19. Juni 1957 gab es im Stadtgebiet von New York Alarm für 277 Mitarbeiter des FBI.“", "title": "Es muß nicht immer Kaviar sein", "title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen", "year": "2015" } ], "glosses": [ "(Hoheits)gebiet einer Stadt" ], "id": "de-Stadtgebiet-de-noun-OgTnloGY", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtatɡəˌbiːt" }, { "audio": "De-Stadtgebiet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Stadtgebiet.ogg/De-Stadtgebiet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtgebiet.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(Hoheits)gebiet einer Stadt", "sense_index": "1", "word": "urban area" } ], "word": "Stadtgebiet" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Gebiet", "forms": [ { "form": "das Stadtgebiet", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Stadtgebiete", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Stadtgebietes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Stadtgebiets", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Stadtgebiete", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Stadtgebiet", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Stadtgebiete", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Stadtgebieten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Stadtgebiet", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Stadtgebiete", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gebiet" } ], "hyphenation": "Stadt·ge·biet", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 32, 43 ] ], "text": "Die Stromversorgung im gesamten Stadtgebiet ist unterbrochen." }, { "author": "Ulrich Wangemann", "collection": "MAZ extra", "day": "01", "italic_text_offsets": [ [ 72, 83 ] ], "month": "02", "number": "273", "pages": "1", "ref": "Ulrich Wangemann: Künstliche DNA gegen Einbrecher: Polizei plant Offensive in Potsdam. In: MAZ extra. Nummer 273, 1. Februar 2014, Seite 1", "text": "„Im Januar 2013 nahmen Fahnder einen 32-Jährigen fest, der im Potsdamer Stadtgebiet 32 Einbrüche begangen haben soll — vor allem in Praxen und Büros.“", "title": "Künstliche DNA gegen Einbrecher: Polizei plant Offensive in Potsdam", "year": "2014" }, { "italic_text_offsets": [ [ 104, 115 ] ], "ref": "Rottweilerklub für Maulkorbpflicht. Abgerufen am 24. März 2020.", "text": "„Eine solche Maulkorbpflicht ist gesetzlich bereits vorgeschrieben, gilt aber nicht einfach im gesamten Stadtgebiet.“" }, { "author": "Johannes Mario Simmel", "isbn": "978-3-86820-292-2", "italic_text_offsets": [ [ 38, 49 ] ], "pages": "704. Erstveröffentlichung Zürich 1960.", "place": "Hamburg", "publisher": "Nikol", "ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 704. Erstveröffentlichung Zürich 1960.", "text": "„Am Abend des 19. Juni 1957 gab es im Stadtgebiet von New York Alarm für 277 Mitarbeiter des FBI.“", "title": "Es muß nicht immer Kaviar sein", "title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen", "year": "2015" } ], "glosses": [ "(Hoheits)gebiet einer Stadt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtatɡəˌbiːt" }, { "audio": "De-Stadtgebiet.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Stadtgebiet.ogg/De-Stadtgebiet.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stadtgebiet.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(Hoheits)gebiet einer Stadt", "sense_index": "1", "word": "urban area" } ], "word": "Stadtgebiet" }
Download raw JSONL data for Stadtgebiet meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-17 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8090f34 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.