"Staatsrecht" meaning in Deutsch

See Staatsrecht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃtaːt͡sˌʁɛçt Audio: De-Staatsrecht.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus Staat, Fugenelement -s und Recht Forms: das Staatsrecht [nominative, singular], die Staatsrechte [nominative, plural], des Staatsrechtes [genitive, singular], des Staatsrechts [genitive, singular], der Staatsrechte [genitive, plural], dem Staatsrecht [dative, singular], dem Staatsrechte [dative, singular], den Staatsrechten [dative, plural], das Staatsrecht [accusative, singular], die Staatsrechte [accusative, plural]
  1. Gesamtheit der Rechtsnormen eines Staates
    Sense id: de-Staatsrecht-de-noun-ZdCJuquh
  2. bestimmte Berechtigung eines Staates Tags: rare
    Sense id: de-Staatsrecht-de-noun-PQ4DRWWP
  3. Recht eines Staates auf Anerkennung
    Sense id: de-Staatsrecht-de-noun-QvyoIUF6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Staatsrechtler, staatsrechtlich, Staatsrechtslehre, Staatsrechtslehrer, Staatsrechtsprofessor Translations (Gesamtheit der Rechtsnormen eines Staates): constitutional law (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Staatsrechtler"
    },
    {
      "word": "staatsrechtlich"
    },
    {
      "word": "Staatsrechtslehre"
    },
    {
      "word": "Staatsrechtslehrer"
    },
    {
      "word": "Staatsrechtsprofessor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Staat, Fugenelement -s und Recht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Staatsrecht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatsrechte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Staatsrechtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Staatsrechts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatsrechte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Staatsrecht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Staatsrechte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staatsrechten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Staatsrecht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatsrechte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Staats·recht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die falschen Väter. In: Spiegel Online. 19. Juni 1994, ISSN 0038-7452 (URL) .",
          "text": "„Das Staatsrecht lehrt, wie eine ordentliche Verfassung zustande kommt - durch eine verfassunggebende Versammlung aus der Mitte des Volkes oder wenigstens durch einen Verfassungsrat, dem die besten Köpfe der Nation angehören.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Zentralismus“",
          "text": "„Im Staatsrecht bedeutet Zentralismus Unitarismus, jedenfalls Ablehnung des Föderalismus, vielfach auch das Streben nach Beseitigung der kommunalen oder sonstigen Selbstverwaltung zugunsten der rein staatlichen Verwaltung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Rechtsnormen eines Staates"
      ],
      "id": "de-Staatsrecht-de-noun-ZdCJuquh",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Mann der Stunde. In: Spiegel Online. 21. September 2008, ISSN 0038-7452 (URL) .",
          "text": "„Weiter darf er nicht gehen, stattdessen verweist Schäuble auf jüngste Veröffentlichungen von Staatsrechtlern, die ganz offen den Bruch des Grundgesetzes, nämlich ein übergesetzliches Staatsrecht des Ausnahmezustands, propagieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Berechtigung eines Staates"
      ],
      "id": "de-Staatsrecht-de-noun-PQ4DRWWP",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Recht eines Staates auf Anerkennung"
      ],
      "id": "de-Staatsrecht-de-noun-QvyoIUF6",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaːt͡sˌʁɛçt"
    },
    {
      "audio": "De-Staatsrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Staatsrecht.ogg/De-Staatsrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatsrecht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der Rechtsnormen eines Staates",
      "sense_index": "1",
      "word": "constitutional law"
    }
  ],
  "word": "Staatsrecht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Staatsrechtler"
    },
    {
      "word": "staatsrechtlich"
    },
    {
      "word": "Staatsrechtslehre"
    },
    {
      "word": "Staatsrechtslehrer"
    },
    {
      "word": "Staatsrechtsprofessor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Staat, Fugenelement -s und Recht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Staatsrecht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatsrechte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Staatsrechtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Staatsrechts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatsrechte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Staatsrecht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Staatsrechte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staatsrechten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Staatsrecht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatsrechte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Staats·recht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die falschen Väter. In: Spiegel Online. 19. Juni 1994, ISSN 0038-7452 (URL) .",
          "text": "„Das Staatsrecht lehrt, wie eine ordentliche Verfassung zustande kommt - durch eine verfassunggebende Versammlung aus der Mitte des Volkes oder wenigstens durch einen Verfassungsrat, dem die besten Köpfe der Nation angehören.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Zentralismus“",
          "text": "„Im Staatsrecht bedeutet Zentralismus Unitarismus, jedenfalls Ablehnung des Föderalismus, vielfach auch das Streben nach Beseitigung der kommunalen oder sonstigen Selbstverwaltung zugunsten der rein staatlichen Verwaltung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Rechtsnormen eines Staates"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Der Mann der Stunde. In: Spiegel Online. 21. September 2008, ISSN 0038-7452 (URL) .",
          "text": "„Weiter darf er nicht gehen, stattdessen verweist Schäuble auf jüngste Veröffentlichungen von Staatsrechtlern, die ganz offen den Bruch des Grundgesetzes, nämlich ein übergesetzliches Staatsrecht des Ausnahmezustands, propagieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Berechtigung eines Staates"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Recht eines Staates auf Anerkennung"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaːt͡sˌʁɛçt"
    },
    {
      "audio": "De-Staatsrecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Staatsrecht.ogg/De-Staatsrecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatsrecht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der Rechtsnormen eines Staates",
      "sense_index": "1",
      "word": "constitutional law"
    }
  ],
  "word": "Staatsrecht"
}

Download raw JSONL data for Staatsrecht meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.