"Staatspräsidentin" meaning in Deutsch

See Staatspräsidentin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃtaːt͡spʁɛziˌdɛntɪn Audio: De-Staatspräsidentin.ogg Forms: Staatspräsident [masculine], die Staatspräsidentin [nominative, singular], die Staatspräsidentinnen [nominative, plural], der Staatspräsidentin [genitive, singular], der Staatspräsidentinnen [genitive, plural], der Staatspräsidentin [dative, singular], den Staatspräsidentinnen [dative, plural], die Staatspräsidentin [accusative, singular], die Staatspräsidentinnen [accusative, plural]
Etymology: Derivation (Ableitung) des Substantivs Staatspräsident mit dem Suffix -in
  1. das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik
    Sense id: de-Staatspräsidentin-de-noun-pFOCoCEj Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Staatsorgan Translations (Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik): president (Englisch), president of the state (Englisch), présidente [feminine] (Französisch), présidente de la République [feminine] (Französisch), presidente della repubblica [masculine] (Italienisch), prezydent państwa [masculine] (Polnisch), президент государства (prezident gosudarstva) [masculine] (Russisch), presidenta de la república [feminine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Staatspräsident mit dem Suffix -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Staatspräsident",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatspräsidentin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatspräsidentinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatspräsidentin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatspräsidentinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatspräsidentin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staatspräsidentinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatspräsidentin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatspräsidentinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staatsorgan"
    }
  ],
  "hyphenation": "Staats·prä·si·den·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Klemens Ludwig",
          "isbn": "3406447821",
          "pages": "90",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Klemens Ludwig: Lettland. C.H. Beck, 2000, ISBN 3406447821, Seite 90 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Am 17. Juni 1999 kürte das Parlament im siebten Wahlgang die Exillettin Vaira Vīke-Freiberga zur neuen Staatspräsidentin, nachdem zuvor keiner der fünf Kandidaten der etablierten Parteien eine Mehrheit erreichen konnte.“",
          "title": "Lettland",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2000"
        },
        {
          "ref": "ZEIT ONLINE, rf, dpa: Manmohan Singh als Premier vereidigt. In: Zeit Online. 22. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2013) .",
          "text": "„Der bisherige Premierminister legte seinen Eid auf die Verfassung im Präsidentenpalast vor Staatspräsidentin Pratibha ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik"
      ],
      "id": "de-Staatspräsidentin-de-noun-pFOCoCEj",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaːt͡spʁɛziˌdɛntɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Staatspräsidentin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Staatspräsidentin.ogg/De-Staatspräsidentin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatspräsidentin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "word": "president"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "word": "president of the state"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "présidente"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "présidente de la République"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presidente della repubblica"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezydent państwa"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "prezident gosudarstva",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "президент государства"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "presidenta de la república"
    }
  ],
  "word": "Staatspräsidentin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Staatspräsident mit dem Suffix -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Staatspräsident",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatspräsidentin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatspräsidentinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatspräsidentin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatspräsidentinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Staatspräsidentin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Staatspräsidentinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatspräsidentin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Staatspräsidentinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staatsorgan"
    }
  ],
  "hyphenation": "Staats·prä·si·den·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Klemens Ludwig",
          "isbn": "3406447821",
          "pages": "90",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Klemens Ludwig: Lettland. C.H. Beck, 2000, ISBN 3406447821, Seite 90 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Am 17. Juni 1999 kürte das Parlament im siebten Wahlgang die Exillettin Vaira Vīke-Freiberga zur neuen Staatspräsidentin, nachdem zuvor keiner der fünf Kandidaten der etablierten Parteien eine Mehrheit erreichen konnte.“",
          "title": "Lettland",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2000"
        },
        {
          "ref": "ZEIT ONLINE, rf, dpa: Manmohan Singh als Premier vereidigt. In: Zeit Online. 22. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2013) .",
          "text": "„Der bisherige Premierminister legte seinen Eid auf die Verfassung im Präsidentenpalast vor Staatspräsidentin Pratibha ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtaːt͡spʁɛziˌdɛntɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Staatspräsidentin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Staatspräsidentin.ogg/De-Staatspräsidentin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatspräsidentin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "word": "president"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "word": "president of the state"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "présidente"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "présidente de la République"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "presidente della repubblica"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezydent państwa"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "prezident gosudarstva",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "президент государства"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Politik: das (weibliche) Staatsoberhaupt einer Republik",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "presidenta de la república"
    }
  ],
  "word": "Staatspräsidentin"
}

Download raw JSONL data for Staatspräsidentin meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.