See Staatengruppe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Staat und Gruppe mit dem Fugenelement -en", "forms": [ { "form": "die Staatengruppe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Staatengruppen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Staatengruppe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Staatengruppen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Staatengruppe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Staatengruppen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Staatengruppe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Staatengruppen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gruppe" } ], "hyphenation": "Staa·ten·grup·pe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Elisa Lina Wege", "isbn": "978-3-668-22473-5", "pages": "3", "publisher": "GRIN Verlag", "ref": "Elisa Lina Wege: NATO-Interventionen ohne Mandat des UN- Sicherheitsrates. Eine Untersuchung der völkerrechtlichen Legitimation am Beispiel Kosovo. GRIN Verlag, 2016, ISBN 978-3-668-22473-5, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Führt ein Staat oder eine Staatengruppe Maßnahmen zur Abwendung von Menschenrechtsverletzungen ohne ein Mandat des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen durch, so werden zwei Fallgruppen der humanitären Intervention unterschieden.“", "title": "NATO-Interventionen ohne Mandat des UN- Sicherheitsrates. Eine Untersuchung der völkerrechtlichen Legitimation am Beispiel Kosovo", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "author": "Matthias Hirschböck", "isbn": "978-3-638-21022-5", "pages": "18", "publisher": "GRIN Verlag", "ref": "Matthias Hirschböck: Perspektiven der Grenzsicherung im Falle des EU-Beitritts der Tschechischen Republik. GRIN Verlag, 2003, ISBN 978-3-638-21022-5, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Schengener Staatengruppe entwickelte ihre eigenen Vorstellungen neben der Europäischen Union, da diese außer Stande war, Dynamik und Bewegung in die Verhandlungen zu involvieren.“", "title": "Perspektiven der Grenzsicherung im Falle des EU-Beitritts der Tschechischen Republik", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2003" }, { "author": "E. Ramm", "pages": "3", "ref": "E. Ramm: Die Landwirtschaft in den Vereinigten Staaten von Nord-Amerika. 1895, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ihren großen Reichtum und den unerhört raschen wirtschaftlichen Aufschwung der lezten Jahrzehnte verdankt die Union dieser Staatengruppe.“", "title": "Die Landwirtschaft in den Vereinigten Staaten von Nord-Amerika", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1895" }, { "author": "Mario Wandsleb", "isbn": "978-3-8324-5653-5", "pages": "15", "publisher": "diplom.de", "ref": "Mario Wandsleb: Stabilitätspolitik in Transformationsländern und ihre Auswirkungen auf die Währungspolitik. diplom.de, 2002, ISBN 978-3-8324-5653-5, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Zusätzlich zu dieser Aufteilung untergliedert der Internationale Währungsfonds (IWF) die erste Staatengruppe in EU-Beitrittsstaaten, die Baltischen Staaten und ‚Andere Südosteuropäische Staaten‘.“", "title": "Stabilitätspolitik in Transformationsländern und ihre Auswirkungen auf die Währungspolitik", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2002" }, { "author": "Werner von Simson", "pages": "264", "publisher": "Duncker & Humblot", "ref": "Werner von Simson: Die Souveränität im rechtlichen Verständnis der Gegenwart. Duncker & Humblot, 1965, Seite 264 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Jeder Staat, und ebenso jede in einem gemeinsamen politischen Bewußtsein sich als Einheit fühlende Staatengruppe benötigt eine Grundstruktur des Unbezweifelten, um den von dieser nicht berührten Zweifel gewähren lassen zu können.“", "title": "Die Souveränität im rechtlichen Verständnis der Gegenwart", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1965" } ], "glosses": [ "Anzahl von Staaten, die als zusammengehörig wahrgenommen werden" ], "id": "de-Staatengruppe-de-noun-k7EN0aoV", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaːtn̩ˌɡʁʊpə" }, { "audio": "De-Staatengruppe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Staatengruppe.ogg/De-Staatengruppe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatengruppe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anzahl von Staaten, die als zusammengehörig wahrgenommen werden", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "groupe d'États" } ], "word": "Staatengruppe" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Staat und Gruppe mit dem Fugenelement -en", "forms": [ { "form": "die Staatengruppe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Staatengruppen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Staatengruppe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Staatengruppen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Staatengruppe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Staatengruppen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Staatengruppe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Staatengruppen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gruppe" } ], "hyphenation": "Staa·ten·grup·pe", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Elisa Lina Wege", "isbn": "978-3-668-22473-5", "pages": "3", "publisher": "GRIN Verlag", "ref": "Elisa Lina Wege: NATO-Interventionen ohne Mandat des UN- Sicherheitsrates. Eine Untersuchung der völkerrechtlichen Legitimation am Beispiel Kosovo. GRIN Verlag, 2016, ISBN 978-3-668-22473-5, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Führt ein Staat oder eine Staatengruppe Maßnahmen zur Abwendung von Menschenrechtsverletzungen ohne ein Mandat des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen durch, so werden zwei Fallgruppen der humanitären Intervention unterschieden.“", "title": "NATO-Interventionen ohne Mandat des UN- Sicherheitsrates. Eine Untersuchung der völkerrechtlichen Legitimation am Beispiel Kosovo", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2016" }, { "author": "Matthias Hirschböck", "isbn": "978-3-638-21022-5", "pages": "18", "publisher": "GRIN Verlag", "ref": "Matthias Hirschböck: Perspektiven der Grenzsicherung im Falle des EU-Beitritts der Tschechischen Republik. GRIN Verlag, 2003, ISBN 978-3-638-21022-5, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Schengener Staatengruppe entwickelte ihre eigenen Vorstellungen neben der Europäischen Union, da diese außer Stande war, Dynamik und Bewegung in die Verhandlungen zu involvieren.“", "title": "Perspektiven der Grenzsicherung im Falle des EU-Beitritts der Tschechischen Republik", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2003" }, { "author": "E. Ramm", "pages": "3", "ref": "E. Ramm: Die Landwirtschaft in den Vereinigten Staaten von Nord-Amerika. 1895, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ihren großen Reichtum und den unerhört raschen wirtschaftlichen Aufschwung der lezten Jahrzehnte verdankt die Union dieser Staatengruppe.“", "title": "Die Landwirtschaft in den Vereinigten Staaten von Nord-Amerika", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1895" }, { "author": "Mario Wandsleb", "isbn": "978-3-8324-5653-5", "pages": "15", "publisher": "diplom.de", "ref": "Mario Wandsleb: Stabilitätspolitik in Transformationsländern und ihre Auswirkungen auf die Währungspolitik. diplom.de, 2002, ISBN 978-3-8324-5653-5, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Zusätzlich zu dieser Aufteilung untergliedert der Internationale Währungsfonds (IWF) die erste Staatengruppe in EU-Beitrittsstaaten, die Baltischen Staaten und ‚Andere Südosteuropäische Staaten‘.“", "title": "Stabilitätspolitik in Transformationsländern und ihre Auswirkungen auf die Währungspolitik", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2002" }, { "author": "Werner von Simson", "pages": "264", "publisher": "Duncker & Humblot", "ref": "Werner von Simson: Die Souveränität im rechtlichen Verständnis der Gegenwart. Duncker & Humblot, 1965, Seite 264 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Jeder Staat, und ebenso jede in einem gemeinsamen politischen Bewußtsein sich als Einheit fühlende Staatengruppe benötigt eine Grundstruktur des Unbezweifelten, um den von dieser nicht berührten Zweifel gewähren lassen zu können.“", "title": "Die Souveränität im rechtlichen Verständnis der Gegenwart", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1965" } ], "glosses": [ "Anzahl von Staaten, die als zusammengehörig wahrgenommen werden" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaːtn̩ˌɡʁʊpə" }, { "audio": "De-Staatengruppe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-Staatengruppe.ogg/De-Staatengruppe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatengruppe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Anzahl von Staaten, die als zusammengehörig wahrgenommen werden", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "groupe d'États" } ], "word": "Staatengruppe" }
Download raw JSONL data for Staatengruppe meaning in Deutsch (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.