See Sprungangabe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Sprung und Angabe", "forms": [ { "form": "die Sprungangabe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprungangaben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprungangabe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprungangaben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprungangabe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprungangaben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprungangabe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprungangaben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Angabe" } ], "hyphenation": "Sprung·an·ga·be", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Offenburger mit erhobenen Häuptern. In: Badische Zeitung. 3. September 2012, abgerufen am 5. August 2015.", "text": "„Da es den Berlinern nicht gelang, die Sprungangaben des OFG-Schlagmannes Konprecht in den Griff zu bekommen, gelang es den Offenburgern, das Spiel zu drehen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Tobias Dahms: In: Torgauer Zeitung. 8. Dezember 2014, abgerufen am 5. August 2015 (Der Fehler des Originals Dopmmitzsch wurde korrigiert.).", "text": "„Beim Stand von 10:14 dann der entscheidende Punkt. Sprungangabe durch T. Dahms, Brandis parierte nicht, Punkt für Dommitzsch.“" }, { "ref": "Sangesfreudige TVB-Fans: Für jeden Braun-Punkt ein Ständchen. In: Taunus Zeitung. 20. Januar 2015, abgerufen am 5. August 2015.", "text": "„Im dritten Satz witterten die unverdrossen fightenden TVB-Damen noch einmal eine Chance, als Juliane Frühauf ihr Team mit gezielten Sprungangaben in Führung brachte, die man mit variablen, druckvollen Angriffen und großer Beweglichkeit in der Abwehr konsequent ausbaute.“" }, { "ref": "Gert Adolphi: TSG Bretzenheim: Viel Druck über knallharte Aufschläge. In: Rhein-Zeitung. 22. Januar 2012, abgerufen am 5. August 2015.", "text": "„Die Gäste hatten gravierende Probleme in der Annahme seiner knallharten Sprungangaben und mussten die TSG bis auf 16:10 davonziehen lassen.“" }, { "ref": "ATV wartet weiter auf den ersten Satzgewinn. In: Halterner Zeitung. 28. September 2014, abgerufen am 5. August 2015.", "text": "„Eine gelungene Sprungangabe von Katharina Niklas, ein Block von Marina Griesbach und zwei vergebene Angaben des VC bescherten dem ATV drei Satzbälle, die aber allesamt vergeben wurden, sodass der VC Bottrop diesen Satz doch noch mit 27:25 für sich entscheiden konnte.“" } ], "glosses": [ "mit einem Sprung in die Höhe ausgeführter erster Schlag, der den Ball ins Spiel bringt" ], "id": "de-Sprungangabe-de-noun-HyjldZj3", "sense_index": "1", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁʊŋʔanˌɡaːbə" }, { "audio": "De-Sprungangabe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Sprungangabe.ogg/De-Sprungangabe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprungangabe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sprungangabe" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Sprung und Angabe", "forms": [ { "form": "die Sprungangabe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprungangaben", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprungangabe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprungangaben", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprungangabe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprungangaben", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprungangabe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprungangaben", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Angabe" } ], "hyphenation": "Sprung·an·ga·be", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Offenburger mit erhobenen Häuptern. In: Badische Zeitung. 3. September 2012, abgerufen am 5. August 2015.", "text": "„Da es den Berlinern nicht gelang, die Sprungangaben des OFG-Schlagmannes Konprecht in den Griff zu bekommen, gelang es den Offenburgern, das Spiel zu drehen.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Tobias Dahms: In: Torgauer Zeitung. 8. Dezember 2014, abgerufen am 5. August 2015 (Der Fehler des Originals Dopmmitzsch wurde korrigiert.).", "text": "„Beim Stand von 10:14 dann der entscheidende Punkt. Sprungangabe durch T. Dahms, Brandis parierte nicht, Punkt für Dommitzsch.“" }, { "ref": "Sangesfreudige TVB-Fans: Für jeden Braun-Punkt ein Ständchen. In: Taunus Zeitung. 20. Januar 2015, abgerufen am 5. August 2015.", "text": "„Im dritten Satz witterten die unverdrossen fightenden TVB-Damen noch einmal eine Chance, als Juliane Frühauf ihr Team mit gezielten Sprungangaben in Führung brachte, die man mit variablen, druckvollen Angriffen und großer Beweglichkeit in der Abwehr konsequent ausbaute.“" }, { "ref": "Gert Adolphi: TSG Bretzenheim: Viel Druck über knallharte Aufschläge. In: Rhein-Zeitung. 22. Januar 2012, abgerufen am 5. August 2015.", "text": "„Die Gäste hatten gravierende Probleme in der Annahme seiner knallharten Sprungangaben und mussten die TSG bis auf 16:10 davonziehen lassen.“" }, { "ref": "ATV wartet weiter auf den ersten Satzgewinn. In: Halterner Zeitung. 28. September 2014, abgerufen am 5. August 2015.", "text": "„Eine gelungene Sprungangabe von Katharina Niklas, ein Block von Marina Griesbach und zwei vergebene Angaben des VC bescherten dem ATV drei Satzbälle, die aber allesamt vergeben wurden, sodass der VC Bottrop diesen Satz doch noch mit 27:25 für sich entscheiden konnte.“" } ], "glosses": [ "mit einem Sprung in die Höhe ausgeführter erster Schlag, der den Ball ins Spiel bringt" ], "sense_index": "1", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁʊŋʔanˌɡaːbə" }, { "audio": "De-Sprungangabe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Sprungangabe.ogg/De-Sprungangabe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprungangabe.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sprungangabe" }
Download raw JSONL data for Sprungangabe meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.