See Sprachkonvergenz in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachdivergenz" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Datenkonvergenz" } ], "derived": [ { "word": "Sprachkonvergenzprozess" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Sprache und Konvergenz mit Tilgung -e", "forms": [ { "form": "die Sprachkonvergenz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachkonvergenzen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachkonvergenz", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachkonvergenzen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachkonvergenz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachkonvergenzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachkonvergenz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachkonvergenzen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Linguistik" } ], "hyphenation": "Sprach·kon·ver·genz", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachgemeinschaftstyp" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Mai 2016.", "text": "„In der Theorie der sprachlichen Akkomodation existieren zwei gegenläufige Tendenzen der Modifikation des eigenen Sprachverhaltens in Gegenwart anderer: einerseits die Bewegung aufeinander zu („Sprachkonvergenz“), andererseits die Bewegung voneinander weg („Sprachdivergenz“).“" }, { "ref": "Paket: Angewandte Kommunikationsforschung www.lernkaertchen.ch, abgerufen am 23. April 2016", "text": "„Was ist Sprachkonvergenz?“" }, { "ref": "Grammatik des Jopara. (PDF) www.etnolinguistica.wdfiles.com, abgerufen am 23. April 2016", "text": "„Die seit 500 Jahren mehr oder weniger stark ausgeprägte Zweisprachigkeit der meisten Paraguayer mit einer steten gegenseitigen Beeinflussung des Spanischen und des Guaraní hat in dieser sogenannten Interstratsituation zu einer dauerhaften Sprachkonvergenz geführt.“" }, { "ref": "Varietätenkonvergenz: Überlegungen zu einem Baustein einer Theorie der Sprachvariation(PDF) www.degruyter.com, abgerufen am 25. April 2016", "text": "„Die zweite Einschränkung, die bezüglich des Analysebereiches von Sprachkonvergenz gemacht werden soll, ist die Einschränkung auf „Dialektkonvergenz\", also auf Konvergenzprozesse, an denen Varianten beteiligt sind, die in Relation zur HGS nur einen räumlich beschränkten Verwendungsbereich haben.“" } ], "glosses": [ "Anpassung des Wortschatzes, um zu einem Sprachraum zugehörig zu sein; Sprachvariation" ], "id": "de-Sprachkonvergenz-de-noun-~IHXZaQi", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxkɔnvɛʁˌɡɛnt͡s" }, { "audio": "De-Sprachkonvergenz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Sprachkonvergenz.ogg/De-Sprachkonvergenz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachkonvergenz.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sprachkonvergenz" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachdivergenz" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Datenkonvergenz" } ], "derived": [ { "word": "Sprachkonvergenzprozess" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Sprache und Konvergenz mit Tilgung -e", "forms": [ { "form": "die Sprachkonvergenz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachkonvergenzen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachkonvergenz", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachkonvergenzen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachkonvergenz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachkonvergenzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachkonvergenz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachkonvergenzen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Linguistik" } ], "hyphenation": "Sprach·kon·ver·genz", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sprachgemeinschaftstyp" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Mai 2016.", "text": "„In der Theorie der sprachlichen Akkomodation existieren zwei gegenläufige Tendenzen der Modifikation des eigenen Sprachverhaltens in Gegenwart anderer: einerseits die Bewegung aufeinander zu („Sprachkonvergenz“), andererseits die Bewegung voneinander weg („Sprachdivergenz“).“" }, { "ref": "Paket: Angewandte Kommunikationsforschung www.lernkaertchen.ch, abgerufen am 23. April 2016", "text": "„Was ist Sprachkonvergenz?“" }, { "ref": "Grammatik des Jopara. (PDF) www.etnolinguistica.wdfiles.com, abgerufen am 23. April 2016", "text": "„Die seit 500 Jahren mehr oder weniger stark ausgeprägte Zweisprachigkeit der meisten Paraguayer mit einer steten gegenseitigen Beeinflussung des Spanischen und des Guaraní hat in dieser sogenannten Interstratsituation zu einer dauerhaften Sprachkonvergenz geführt.“" }, { "ref": "Varietätenkonvergenz: Überlegungen zu einem Baustein einer Theorie der Sprachvariation(PDF) www.degruyter.com, abgerufen am 25. April 2016", "text": "„Die zweite Einschränkung, die bezüglich des Analysebereiches von Sprachkonvergenz gemacht werden soll, ist die Einschränkung auf „Dialektkonvergenz\", also auf Konvergenzprozesse, an denen Varianten beteiligt sind, die in Relation zur HGS nur einen räumlich beschränkten Verwendungsbereich haben.“" } ], "glosses": [ "Anpassung des Wortschatzes, um zu einem Sprachraum zugehörig zu sein; Sprachvariation" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxkɔnvɛʁˌɡɛnt͡s" }, { "audio": "De-Sprachkonvergenz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Sprachkonvergenz.ogg/De-Sprachkonvergenz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachkonvergenz.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sprachkonvergenz" }
Download raw JSONL data for Sprachkonvergenz meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.