See Sprachelement in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Sprache (unter Auslassung des e) und dem Substantiv Element",
"forms": [
{
"form": "das Sprachelement",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachelemente",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprachelementes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sprachelements",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachelemente",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprachelement",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sprachelemente",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachelementen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sprachelement",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachelemente",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Element"
}
],
"hyphenation": "Sprach·ele·ment",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Programmiersprachelement"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortelement"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Salcia Landmann",
"isbn": "3-548-35240-5",
"pages": "21.",
"place": "Frankfurt/Main, Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 21.",
"text": "„Keineswegs aber baut sich das Jiddisch nur aus den drei genannten Sprachelementen auf, den deutschen, semitischen und slawischen.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Das Abenteuer einer Sprache",
"year": "1988"
},
{
"author": "Els Oksaar",
"isbn": "3-17-004471-0",
"pages": "17.",
"place": "Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz",
"publisher": "Kohlhammer",
"ref": "Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 17.",
"text": "„Das methodologisch Neue ist dabei, daß dem chronologischen Verfahren, in dem jedes neue Sprachelement registriert wurde, ein synchronisches zur Seite steht, wodurch die Sprachfähigkeit des Kindes zu einem bestimmten Zeitpunkt festgestellt werden konnte.“",
"title": "Spracherwerb im Vorschulalter",
"title_complement": "Einführung in die Pädolinguistik",
"year": "1977"
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "104.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 104.",
"text": "„Gemeinsam ist ihnen, daß zusätzliche Sprachelemente eine Rolle spielen, die zumindest aus der Sicht der Stilkritik aks Symptome unnötiger Wortemacherei erscheinen.“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"beliebiger Bestandteil einer Sprache"
],
"id": "de-Sprachelement-de-noun-RO3-MZmJ",
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing",
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxʔeleˌmɛnt"
},
{
"audio": "De-Sprachelement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Sprachelement.ogg/De-Sprachelement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachelement.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik, Linguistik: beliebiger Bestandteil einer Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "language element"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Informatik, Linguistik: beliebiger Bestandteil einer Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "element lingvistic"
}
],
"word": "Sprachelement"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Sprache (unter Auslassung des e) und dem Substantiv Element",
"forms": [
{
"form": "das Sprachelement",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachelemente",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sprachelementes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sprachelements",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sprachelemente",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sprachelement",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sprachelemente",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sprachelementen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Sprachelement",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sprachelemente",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Element"
}
],
"hyphenation": "Sprach·ele·ment",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Programmiersprachelement"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wortelement"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Salcia Landmann",
"isbn": "3-548-35240-5",
"pages": "21.",
"place": "Frankfurt/Main, Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 21.",
"text": "„Keineswegs aber baut sich das Jiddisch nur aus den drei genannten Sprachelementen auf, den deutschen, semitischen und slawischen.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Das Abenteuer einer Sprache",
"year": "1988"
},
{
"author": "Els Oksaar",
"isbn": "3-17-004471-0",
"pages": "17.",
"place": "Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz",
"publisher": "Kohlhammer",
"ref": "Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 17.",
"text": "„Das methodologisch Neue ist dabei, daß dem chronologischen Verfahren, in dem jedes neue Sprachelement registriert wurde, ein synchronisches zur Seite steht, wodurch die Sprachfähigkeit des Kindes zu einem bestimmten Zeitpunkt festgestellt werden konnte.“",
"title": "Spracherwerb im Vorschulalter",
"title_complement": "Einführung in die Pädolinguistik",
"year": "1977"
},
{
"author": "Willy Sanders",
"isbn": "3-534-11690-9",
"pages": "104.",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft",
"ref": "Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 104.",
"text": "„Gemeinsam ist ihnen, daß zusätzliche Sprachelemente eine Rolle spielen, die zumindest aus der Sicht der Stilkritik aks Symptome unnötiger Wortemacherei erscheinen.“",
"title": "Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"beliebiger Bestandteil einer Sprache"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing",
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpʁaːxʔeleˌmɛnt"
},
{
"audio": "De-Sprachelement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Sprachelement.ogg/De-Sprachelement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachelement.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatik, Linguistik: beliebiger Bestandteil einer Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "language element"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Informatik, Linguistik: beliebiger Bestandteil einer Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "element lingvistic"
}
],
"word": "Sprachelement"
}
Download raw JSONL data for Sprachelement meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.