See Spitzmaulnashorn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Spitzmaulnashorn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spitzmaulnashörner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spitzmaulnashornes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spitzmaulnashorns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spitzmaulnashörner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spitzmaulnashorn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spitzmaulnashörnern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Spitzmaulnashorn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spitzmaulnashörner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Spitz·maul·nas·horn",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Carlton Mellick III",
"pages": "131",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Carlton Mellick III: Insel der Meerjungfrauen. Festa, Leipzig 2022, Seite 131 .",
"text": "„Die anderen beiden Agenten waren Kombinationen aus Spitzmaulnashorn und Seelöwe mit riesigen Pandaköpfen.“",
"title": "Insel der Meerjungfrauen",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"in Afrika verbreitete Nashornart"
],
"id": "de-Spitzmaulnashorn-de-noun-qlEihacn",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpɪt͡smaʊ̯lˌnaːshɔʁn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "swartrenoster"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceront i zi"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "sew ṙngeġǰyur",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "սև ռնգեղջյուր"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "qara kərgədan"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "kālo gaṇḍār",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "কালো গণ্ডার"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "ကြံ့မဲ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "черен носорог"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hēixī",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "黑犀"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "sort næsehorn"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "black rhinoceros"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "black rhino"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "hook-lipped rhinoceros"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "teravmokk-ninasarvik"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "must-ninasarvik"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rhinocéros noir"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "šavi marṭorka",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "შავი მარტორქა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "mávros rinókeros",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "μαύρος ρινόκερος"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "badak hitam"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "svartur nashyrningur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceronte nero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "クロサイ, kurosai",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "黒犀"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "ķara mùjìztúmsyķ",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "қара мүйізтұмсық"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "crni nosorog"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "melnais degunradzis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "juodasis raganosis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "siauralūpis raganosis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "crn nosorog",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "црн носорог"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "har hirs",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "хар хирс"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "tahir uruult hirs",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "тахир уруулт хирс"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "zwarte neushoorn"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "puntlipneushoorn"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "kargadan-i siyâh",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "کرگدن سیاه"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorożec czarny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceronte-negro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinocer negru"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "čërnyj nosorog",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "чёрный носорог"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "spetsnoshörning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "svart noshörning"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "crni nosorog",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "црни носорог"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec ostronosý"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec dvojrohý"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec čierny"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "črni nosorog"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "ozkousti nosorog"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceronte negro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceronte de labio ganchudo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec dvourohý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec černý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "siyah gergedan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čornyj nosorih",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "чорний носоріг"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "keskenyszájú orrszarvú"
}
],
"word": "Spitzmaulnashorn"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "das Spitzmaulnashorn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spitzmaulnashörner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spitzmaulnashornes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spitzmaulnashorns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spitzmaulnashörner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spitzmaulnashorn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spitzmaulnashörnern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Spitzmaulnashorn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spitzmaulnashörner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Spitz·maul·nas·horn",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Carlton Mellick III",
"pages": "131",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Carlton Mellick III: Insel der Meerjungfrauen. Festa, Leipzig 2022, Seite 131 .",
"text": "„Die anderen beiden Agenten waren Kombinationen aus Spitzmaulnashorn und Seelöwe mit riesigen Pandaköpfen.“",
"title": "Insel der Meerjungfrauen",
"year": "2022"
}
],
"glosses": [
"in Afrika verbreitete Nashornart"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpɪt͡smaʊ̯lˌnaːshɔʁn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "swartrenoster"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceront i zi"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "sew ṙngeġǰyur",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "սև ռնգեղջյուր"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "qara kərgədan"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "kālo gaṇḍār",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "কালো গণ্ডার"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "ကြံ့မဲ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "черен носорог"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "hēixī",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "黑犀"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "sort næsehorn"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "black rhinoceros"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "black rhino"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "hook-lipped rhinoceros"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "teravmokk-ninasarvik"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "must-ninasarvik"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rhinocéros noir"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "šavi marṭorka",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "შავი მარტორქა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "mávros rinókeros",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "μαύρος ρινόκερος"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "badak hitam"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "svartur nashyrningur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceronte nero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "クロサイ, kurosai",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "黒犀"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "ķara mùjìztúmsyķ",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "қара мүйізтұмсық"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "crni nosorog"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "melnais degunradzis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "juodasis raganosis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "siauralūpis raganosis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "crn nosorog",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "црн носорог"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "har hirs",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "хар хирс"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "tahir uruult hirs",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "тахир уруулт хирс"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "zwarte neushoorn"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "puntlipneushoorn"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "kargadan-i siyâh",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "کرگدن سیاه"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorożec czarny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceronte-negro"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinocer negru"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "čërnyj nosorog",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "чёрный носорог"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "spetsnoshörning"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "svart noshörning"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "crni nosorog",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "црни носорог"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec ostronosý"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec dvojrohý"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec čierny"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "črni nosorog"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "ozkousti nosorog"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceronte negro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "rinoceronte de labio ganchudo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec dvourohý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "nosorožec černý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "siyah gergedan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "čornyj nosorih",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "чорний носоріг"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Nashornart",
"sense_index": "1",
"word": "keskenyszájú orrszarvú"
}
],
"word": "Spitzmaulnashorn"
}
Download raw JSONL data for Spitzmaulnashorn meaning in Deutsch (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.