See Spitzendiplomat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Spitzendiplomatin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Spitzendiplomat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spitzendiplomaten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spitzendiplomaten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spitzendiplomaten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spitzendiplomaten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spitzendiplomaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Spitzendiplomaten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spitzendiplomaten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diplomat"
}
],
"hyphenation": "Spit·zen·di·p·lo·mat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Johannes Burkhardt, Axel Gotthard: Kampf um Glauben oder um Macht? In: Zeit Online. 16. Januar 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. März 2022) .",
"text": "„Ausdrücklich hielten Deutschlands Spitzendiplomaten 1648 in Osnabrück fest, warum es zur großen Katastrophe gekommen war: Schuld seien die ‚Gravamina‘, die ‚Beschwerden‘ – gemeint waren bösartige Verdrehungen des Augsburger Religionsfriedens von 1555, die Katholiken und Protestanten einander seit Jahrzehnten vorwarfen. Der Dreißigjährige Krieg wurzelte im Ringen um die rechte Auslegung dieser so wichtigen Übereinkunft zwischen katholischer Kirche und Reformation.“"
}
],
"glosses": [
"ranghoher/ranghöchster Diplomat eines Staates"
],
"id": "de-Spitzendiplomat-de-noun-TtyfOuol",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpɪt͡sn̩diploˌmaːt"
},
{
"audio": "De-Spitzendiplomat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Spitzendiplomat.ogg/De-Spitzendiplomat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spitzendiplomat.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spitzendiplomat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Spitzendiplomatin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Spitzendiplomat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spitzendiplomaten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spitzendiplomaten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spitzendiplomaten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spitzendiplomaten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spitzendiplomaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Spitzendiplomaten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spitzendiplomaten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diplomat"
}
],
"hyphenation": "Spit·zen·di·p·lo·mat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Johannes Burkhardt, Axel Gotthard: Kampf um Glauben oder um Macht? In: Zeit Online. 16. Januar 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. März 2022) .",
"text": "„Ausdrücklich hielten Deutschlands Spitzendiplomaten 1648 in Osnabrück fest, warum es zur großen Katastrophe gekommen war: Schuld seien die ‚Gravamina‘, die ‚Beschwerden‘ – gemeint waren bösartige Verdrehungen des Augsburger Religionsfriedens von 1555, die Katholiken und Protestanten einander seit Jahrzehnten vorwarfen. Der Dreißigjährige Krieg wurzelte im Ringen um die rechte Auslegung dieser so wichtigen Übereinkunft zwischen katholischer Kirche und Reformation.“"
}
],
"glosses": [
"ranghoher/ranghöchster Diplomat eines Staates"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpɪt͡sn̩diploˌmaːt"
},
{
"audio": "De-Spitzendiplomat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Spitzendiplomat.ogg/De-Spitzendiplomat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spitzendiplomat.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spitzendiplomat"
}
Download raw JSONL data for Spitzendiplomat meaning in Deutsch (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.