See Spionagefilm in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Agentenfilm"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spionage und Film",
"forms": [
{
"form": "der Spionagefilm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spionagefilme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spionagefilmes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spionagefilms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spionagefilme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spionagefilm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spionagefilmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Spionagefilm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spionagefilme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmgenre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Film"
}
],
"hyphenation": "Spi·o·na·ge·film",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
153,
165
]
],
"ref": "DAME KÖNIG AS SPION. Abgerufen am 2. März 2025.",
"text": "„Die Handlung verzichtet bei aller sprachlichen Intelligenz weder auf platte Schießerei und kaltblütigen Mord als mögliche Ingredienzien für einen guten Spionagefilm.“"
}
],
"glosses": [
"Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt"
],
"id": "de-Spionagefilm-de-noun-BB4YtPm~",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpioˈnaːʒəˌfɪlm"
},
{
"audio": "De-Spionagefilm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Spionagefilm.ogg/De-Spionagefilm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spionagefilm.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "špionski film",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпионски филм"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "spionagefilm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "spy film"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "vakoiluelokuva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "film d'espionnage"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "film mata-mata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "film di spionaggio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "supai-eiga",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "スパイ映画"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pel·lícula d'espionatge"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pel·lícula d'espies"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "herpaṭ",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "हेरपट"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "špionski film",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпионски филм"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "spionagefilm"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "film szpiegowski"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "filme de espionagem"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "špionskij filʹm",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпионский фильм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "spionfilm"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "špijunski film",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпијунски филм"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "špionážny film"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "vohunski film"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "película de espionaje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "película de espías"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "špionážní film"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "casus filmi"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "špyhunsʹkyj filʹm",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпигунський фільм"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "kémfilm"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "jāsūsī film",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "جاسوسی فلم"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "phim điệp viên"
}
],
"word": "Spionagefilm"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Agentenfilm"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spionage und Film",
"forms": [
{
"form": "der Spionagefilm",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spionagefilme",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Spionagefilmes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Spionagefilms",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spionagefilme",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Spionagefilm",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spionagefilmen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Spionagefilm",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spionagefilme",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Filmgenre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Film"
}
],
"hyphenation": "Spi·o·na·ge·film",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
153,
165
]
],
"ref": "DAME KÖNIG AS SPION. Abgerufen am 2. März 2025.",
"text": "„Die Handlung verzichtet bei aller sprachlichen Intelligenz weder auf platte Schießerei und kaltblütigen Mord als mögliche Ingredienzien für einen guten Spionagefilm.“"
}
],
"glosses": [
"Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃpioˈnaːʒəˌfɪlm"
},
{
"audio": "De-Spionagefilm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-Spionagefilm.ogg/De-Spionagefilm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spionagefilm.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "špionski film",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпионски филм"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "spionagefilm"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "spy film"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "vakoiluelokuva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "film d'espionnage"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "film mata-mata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "film di spionaggio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "supai-eiga",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "スパイ映画"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pel·lícula d'espionatge"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "pel·lícula d'espies"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "herpaṭ",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "हेरपट"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "špionski film",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпионски филм"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "spionagefilm"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "film szpiegowski"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "filme de espionagem"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "špionskij filʹm",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпионский фильм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "spionfilm"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "špijunski film",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпијунски филм"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "špionážny film"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "vohunski film"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "película de espionaje"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "película de espías"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "špionážní film"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "casus filmi"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "špyhunsʹkyj filʹm",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "шпигунський фільм"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "kémfilm"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "jāsūsī film",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "جاسوسی فلم"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Spielfilm, der sich mit der Tätigkeit von Spionen beschäftigt",
"sense_index": "1",
"word": "phim điệp viên"
}
],
"word": "Spionagefilm"
}
Download raw JSONL data for Spionagefilm meaning in Deutsch (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.