See Spielsituation in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ernstsituation" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Spielkonstellation" }, { "sense_index": "1", "word": "Spiellage" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Situation", "forms": [ { "form": "die Spielsituation", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielsituationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Spielsituation", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielsituationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Spielsituation", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielsituationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Spielsituation", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielsituationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Situation" } ], "hyphenation": "Spiel·si·tu·a·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Andreas Brinckmann, Uwe Treeß", "isbn": "3-4991-7043-4", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Andreas Brinckmann, Uwe Treeß: Bewegungsspiele. Rowohlt, Reinbek 1980, ISBN 3-4991-7043-4 , Seite 213.", "text": "„In vielen Spielsituationen zeigen die Spieler der unterschiedlichsten Gruppentypen häufig ein sehr konkurrenzorientiertes Verhalten.“", "title": "Bewegungsspiele", "year": "1980" }, { "author": "Andreas Flitner", "isbn": "3-492-20022-2", "place": "München-Zürich", "publisher": "Piper", "ref": "Andreas Flitner: Spielen - Lernen. Praxis und Deutung des Kinderspiels. Piper, München-Zürich 1996, ISBN 3-492-20022-2 , Seite 29.", "text": "„Die Beißhemmung des spielenden Hundes, die eingezogenen Krallen beim Prankenschlag des jungen Löwen oder das Zurückblicken und Warten auf den abgehängten Verfolger, damit die Jagd weitergehen kann, unterscheiden deutlich die Spielsituation vom entsprechenden Ernstverhalten.“", "title": "Spielen - Lernen", "title_complement": "Praxis und Deutung des Kinderspiels", "year": "1996" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf", "isbn": "978-3-8340-1664-5", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 37.", "text": "„Selbst wenn eine Spielbegegnung (wie bei einander fremden Erwachsenen häufig) mit Befangenheit und Zurückhaltung beginnt, bauen sich in der entspannten Unverbindlichkeit der Spielsituation Kontaktängste bald ab.“", "title": "Vom Sinn des Spielens", "title_complement": "Reflexionen und Spielideen", "year": "2016" }, { "ref": "Moritz Müller-Wirth, Bernd Ulrich: \"Wer nicht kapiert, wie’s läuft, ist raus\". In: Zeit Online. 17. April 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2018) .", "text": "„Aber ein Spieler kann ein begnadeter Techniker sein oder unglaublich schnell im Antritt – wenn er nicht kapiert, wie’s läuft, wie er in einzelnen Spielsituationen Lösungen findet, ist er raus und kann sich das alles von der Bank aus anschauen.“" }, { "ref": "sid: Videobeweis bei Italien gegen Frankreich mit Länderspiel-Premiere. In: Zeit Online. 26. August 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2018) .", "text": "„Die internationale Regelkommission IFAB testet den Videobeweis zur Klärung strittiger Spielsituationen seit Juli unter anderem in der dritten US-amerikanischen Liga.“" } ], "glosses": [ "momentane Umstände während eines Spiels, Konstellation in einem Spielverlauf" ], "id": "de-Spielsituation-de-noun-36XOF2f9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːlzituaˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Spielsituation.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Spielsituation.ogg/De-Spielsituation.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielsituation.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Spielsituation" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ernstsituation" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Spielkonstellation" }, { "sense_index": "1", "word": "Spiellage" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Situation", "forms": [ { "form": "die Spielsituation", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielsituationen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Spielsituation", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielsituationen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Spielsituation", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielsituationen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Spielsituation", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielsituationen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Situation" } ], "hyphenation": "Spiel·si·tu·a·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Andreas Brinckmann, Uwe Treeß", "isbn": "3-4991-7043-4", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Andreas Brinckmann, Uwe Treeß: Bewegungsspiele. Rowohlt, Reinbek 1980, ISBN 3-4991-7043-4 , Seite 213.", "text": "„In vielen Spielsituationen zeigen die Spieler der unterschiedlichsten Gruppentypen häufig ein sehr konkurrenzorientiertes Verhalten.“", "title": "Bewegungsspiele", "year": "1980" }, { "author": "Andreas Flitner", "isbn": "3-492-20022-2", "place": "München-Zürich", "publisher": "Piper", "ref": "Andreas Flitner: Spielen - Lernen. Praxis und Deutung des Kinderspiels. Piper, München-Zürich 1996, ISBN 3-492-20022-2 , Seite 29.", "text": "„Die Beißhemmung des spielenden Hundes, die eingezogenen Krallen beim Prankenschlag des jungen Löwen oder das Zurückblicken und Warten auf den abgehängten Verfolger, damit die Jagd weitergehen kann, unterscheiden deutlich die Spielsituation vom entsprechenden Ernstverhalten.“", "title": "Spielen - Lernen", "title_complement": "Praxis und Deutung des Kinderspiels", "year": "1996" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf", "isbn": "978-3-8340-1664-5", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 37.", "text": "„Selbst wenn eine Spielbegegnung (wie bei einander fremden Erwachsenen häufig) mit Befangenheit und Zurückhaltung beginnt, bauen sich in der entspannten Unverbindlichkeit der Spielsituation Kontaktängste bald ab.“", "title": "Vom Sinn des Spielens", "title_complement": "Reflexionen und Spielideen", "year": "2016" }, { "ref": "Moritz Müller-Wirth, Bernd Ulrich: \"Wer nicht kapiert, wie’s läuft, ist raus\". In: Zeit Online. 17. April 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2018) .", "text": "„Aber ein Spieler kann ein begnadeter Techniker sein oder unglaublich schnell im Antritt – wenn er nicht kapiert, wie’s läuft, wie er in einzelnen Spielsituationen Lösungen findet, ist er raus und kann sich das alles von der Bank aus anschauen.“" }, { "ref": "sid: Videobeweis bei Italien gegen Frankreich mit Länderspiel-Premiere. In: Zeit Online. 26. August 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2018) .", "text": "„Die internationale Regelkommission IFAB testet den Videobeweis zur Klärung strittiger Spielsituationen seit Juli unter anderem in der dritten US-amerikanischen Liga.“" } ], "glosses": [ "momentane Umstände während eines Spiels, Konstellation in einem Spielverlauf" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːlzituaˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Spielsituation.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Spielsituation.ogg/De-Spielsituation.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielsituation.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Spielsituation" }
Download raw JSONL data for Spielsituation meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-17 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.