"Spielmuffel" meaning in Deutsch

See Spielmuffel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈʃpiːlˌmʊfl̩ Audio: De-Spielmuffel.ogg Forms: der Spielmuffel [nominative, singular], die Spielmuffel [nominative, plural], des Spielmuffels [genitive, singular], der Spielmuffel [genitive, plural], dem Spielmuffel [dative, singular], den Spielmuffeln [dative, plural], den Spielmuffel [accusative, singular], die Spielmuffel [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Muffel
  1. ein Mensch oder ein Tier mit dauerhaftem Desinteresse an jeder Form des Spielens Tags: colloquial
    Sense id: de-Spielmuffel-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for Spielmuffel meaning in Deutsch (4.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielbegeisterter"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielfan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielfreund"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielnarr"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielsüchtiger"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielwilliger"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Muffel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Spielmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielmuffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielmuffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielmuffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielmuffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "raw_ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 251.",
          "text": "„Die Spielwilligen sollten auf jeden Fall vermeiden, psychologischen Druck auf die Spielunwilligen auszuüben und sie durch herabsetzende Bemerkungen wie ‚Sei doch kein Spielmuffel !’ zum Mitspielen zu nötigen.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Stefan Ehlert",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "raw_ref": "Stefan Ehlert: Monopoly. Berliner Zeitung, Berlin 23.08.2000",
          "text": "„Es dürfte auch ausgemachte Spielmuffel begeistern.“",
          "title": "Monopoly",
          "year": "23.08.2000"
        },
        {
          "author": "Gabriele Linke-Grün, Gerd Ludwig",
          "place": "München",
          "publisher": "Gräfe und Unzer",
          "raw_ref": "Gabriele Linke-Grün, Gerd Ludwig: Katzen-Spiele-Box: Plus Spielzeug für sofortigen Spielspaß. Gräfe und Unzer, München 2017 , Seite 5.",
          "text": "„Die meisten Katzen sind spielsüchtig, es gibt aber auch erklärte Spielmuffel, die den Tag lieber auf dem Sofa verbringen oder allein durchs Revier streifen.“",
          "title": "Katzen-Spiele-Box: Plus Spielzeug für sofortigen Spielspaß",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Bettina von Stockfleth, Denise Seidl",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Kosmos",
          "raw_ref": "Bettina von Stockfleth, Denise Seidl: Katzenkinder: Haltung, Spiel & Spaß. Kosmos, Stuttgart 2017 , Seite 141.",
          "text": "„Wenn der Mensch mitspielt und Spielobjekte zum Leben erweckt werden, ist auch der Spielmuffel zu motivieren.“",
          "title": "Katzenkinder: Haltung, Spiel & Spaß",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Birgit Nößler",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "raw_ref": "Birgit Nößler: Verdrehte Kugeln. Berliner Zeitung, Berlin 05.12.1997",
          "text": "„’Rolit’ könnte ein Spiel sein, für das auch der Spielmuffel zu begeistern ist, der auf ‚Mensch ärgere Dich nicht’, ‚Schach’, ‚Skat’ und ‚Rommé’ nichts kommen läßt und ansonsten neumodische Gesellschaftsspiele für schwer verständlich, kompliziert und zeitaufwendig hält.“",
          "title": "Verdrehte Kugeln",
          "year": "05.12.1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Mensch oder ein Tier mit dauerhaftem Desinteresse an jeder Form des Spielens"
      ],
      "id": "de-Spielmuffel-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlˌmʊfl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Spielmuffel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Spielmuffel.ogg/De-Spielmuffel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielmuffel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spielmuffel"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielbegeisterter"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielfan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielfreund"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielnarr"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielsüchtiger"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Spielwilliger"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Muffel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Spielmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielmuffel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielmuffels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielmuffel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielmuffel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielmuffeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielmuffel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "raw_ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 251.",
          "text": "„Die Spielwilligen sollten auf jeden Fall vermeiden, psychologischen Druck auf die Spielunwilligen auszuüben und sie durch herabsetzende Bemerkungen wie ‚Sei doch kein Spielmuffel !’ zum Mitspielen zu nötigen.“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Stefan Ehlert",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "raw_ref": "Stefan Ehlert: Monopoly. Berliner Zeitung, Berlin 23.08.2000",
          "text": "„Es dürfte auch ausgemachte Spielmuffel begeistern.“",
          "title": "Monopoly",
          "year": "23.08.2000"
        },
        {
          "author": "Gabriele Linke-Grün, Gerd Ludwig",
          "place": "München",
          "publisher": "Gräfe und Unzer",
          "raw_ref": "Gabriele Linke-Grün, Gerd Ludwig: Katzen-Spiele-Box: Plus Spielzeug für sofortigen Spielspaß. Gräfe und Unzer, München 2017 , Seite 5.",
          "text": "„Die meisten Katzen sind spielsüchtig, es gibt aber auch erklärte Spielmuffel, die den Tag lieber auf dem Sofa verbringen oder allein durchs Revier streifen.“",
          "title": "Katzen-Spiele-Box: Plus Spielzeug für sofortigen Spielspaß",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Bettina von Stockfleth, Denise Seidl",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Kosmos",
          "raw_ref": "Bettina von Stockfleth, Denise Seidl: Katzenkinder: Haltung, Spiel & Spaß. Kosmos, Stuttgart 2017 , Seite 141.",
          "text": "„Wenn der Mensch mitspielt und Spielobjekte zum Leben erweckt werden, ist auch der Spielmuffel zu motivieren.“",
          "title": "Katzenkinder: Haltung, Spiel & Spaß",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Birgit Nößler",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Berliner Zeitung",
          "raw_ref": "Birgit Nößler: Verdrehte Kugeln. Berliner Zeitung, Berlin 05.12.1997",
          "text": "„’Rolit’ könnte ein Spiel sein, für das auch der Spielmuffel zu begeistern ist, der auf ‚Mensch ärgere Dich nicht’, ‚Schach’, ‚Skat’ und ‚Rommé’ nichts kommen läßt und ansonsten neumodische Gesellschaftsspiele für schwer verständlich, kompliziert und zeitaufwendig hält.“",
          "title": "Verdrehte Kugeln",
          "year": "05.12.1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Mensch oder ein Tier mit dauerhaftem Desinteresse an jeder Form des Spielens"
      ],
      "senseid": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlˌmʊfl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Spielmuffel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Spielmuffel.ogg/De-Spielmuffel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielmuffel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spielmuffel"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.