See Spielfest in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Volksfest" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Fest", "forms": [ { "form": "das Spielfest", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielfeste", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Spielfestes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Spielfests", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielfeste", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Spielfest", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Spielfeste", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielfesten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Spielfest", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielfeste", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fest" } ], "hyphenation": "Spiel·fest", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jugendspielfest" }, { "sense_index": "1", "word": "Kinderfest" }, { "sense_index": "1", "word": "Schülerfest" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Harald Pieper: Spiel ohne Grenzen. In: Zeit Online. 20. April 1979, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .", "text": "„Große zentrale Spielfeste und Hunderte von örtlichen Spieltreffs versprechen schließlich Massenspaß mit Gesundheitseffekt.“" }, { "ref": "Harald Pieper: Kollektiver Trimm-Drang. In: Zeit Online. 21. November 1980, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .", "text": "„Und der Aufwärtstrend hält hier ebenso an wie bei den 1500 im ganzen Bundesgebiet verteilten Lauftreffs oder bei den neuerdings empfohlenen Spielfesten.“" }, { "ref": "Gregor Kursell: Der Retter der bedrohten Spiele. In: Zeit Online. 24. Dezember 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .", "text": "„Viel sinnvoller wäre ein Spielfest der Völker der Welt, bei dem alle ihre traditionellen Spiele zeigen.“" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf", "isbn": "978-3-8340-1664-5", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 148.", "text": "„Friedensspiele sollten bei keinem Spielfest fehlen.“", "title": "Vom Sinn des Spielens", "title_complement": "Reflexionen und Spielideen", "year": "2016" }, { "ref": "Zeit Online: Mit Kindern in den Skiurlaub. In: Zeit Online. 7. Januar 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .", "text": "„Außerdem gibt es ein Rahmenprogramm mit Spielfesten, Zaubershows, Kutschenfahrten und Kinderskirennen.“" } ], "glosses": [ "Ereignis, bei dem sich eine größere Zahl Menschen zum gemeinsamen Spielen und Feiern zusammenfindet" ], "id": "de-Spielfest-de-noun-YJteWFDh", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːlˌfɛst" }, { "audio": "De-Spielfest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Spielfest.ogg/De-Spielfest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielfest.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Spielfest" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Volksfest" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Fest", "forms": [ { "form": "das Spielfest", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielfeste", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Spielfestes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Spielfests", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielfeste", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Spielfest", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Spielfeste", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielfesten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Spielfest", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielfeste", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fest" } ], "hyphenation": "Spiel·fest", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jugendspielfest" }, { "sense_index": "1", "word": "Kinderfest" }, { "sense_index": "1", "word": "Schülerfest" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Harald Pieper: Spiel ohne Grenzen. In: Zeit Online. 20. April 1979, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .", "text": "„Große zentrale Spielfeste und Hunderte von örtlichen Spieltreffs versprechen schließlich Massenspaß mit Gesundheitseffekt.“" }, { "ref": "Harald Pieper: Kollektiver Trimm-Drang. In: Zeit Online. 21. November 1980, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .", "text": "„Und der Aufwärtstrend hält hier ebenso an wie bei den 1500 im ganzen Bundesgebiet verteilten Lauftreffs oder bei den neuerdings empfohlenen Spielfesten.“" }, { "ref": "Gregor Kursell: Der Retter der bedrohten Spiele. In: Zeit Online. 24. Dezember 1993, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .", "text": "„Viel sinnvoller wäre ein Spielfest der Völker der Welt, bei dem alle ihre traditionellen Spiele zeigen.“" }, { "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf", "isbn": "978-3-8340-1664-5", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 148.", "text": "„Friedensspiele sollten bei keinem Spielfest fehlen.“", "title": "Vom Sinn des Spielens", "title_complement": "Reflexionen und Spielideen", "year": "2016" }, { "ref": "Zeit Online: Mit Kindern in den Skiurlaub. In: Zeit Online. 7. Januar 1994, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2018) .", "text": "„Außerdem gibt es ein Rahmenprogramm mit Spielfesten, Zaubershows, Kutschenfahrten und Kinderskirennen.“" } ], "glosses": [ "Ereignis, bei dem sich eine größere Zahl Menschen zum gemeinsamen Spielen und Feiern zusammenfindet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːlˌfɛst" }, { "audio": "De-Spielfest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Spielfest.ogg/De-Spielfest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielfest.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Spielfest" }
Download raw JSONL data for Spielfest meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.