See Spielerinnenmann in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spielerin und Mann mit dem Fugenelement -en", "forms": [ { "form": "Spielerfrau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Spielerinnenmann", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielerinnenmänner", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Spielerinnenmannes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Spielerinnenmanns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielerinnenmänner", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Spielerinnenmann", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Spielerinnenmanne", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielerinnenmännern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Spielerinnenmann", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielerinnenmänner", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Spie·le·rin·nen·mann", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Finale der Frauen-WM (17. Juli, Frankfurt). In: sueddeutsche.de. 1. Januar 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. September 2016) .", "text": "„Weil 2011 die WM der Frauen in Deutschland stattfinden wird, ist damit zu rechnen, dass der Spielerinnenmann in den Fokus rückt, der vergleichsweise unterkühlt rüberkommen dürfte, wie man es von Joachim Sauer kennt, dem Spielerinnenmann der Kanzlerin.“" }, { "ref": "Doris Henkel: Frühlingsgefühle in Paris. In: FAZ.NET. 2. Juni 2015 (URL, abgerufen am 18. September 2016) .", "text": "„Spielerinnenmann: Bastian Schweinsteiger sieht den Sieg von Ana Ivanovic“" }, { "ref": "Spielerinnenmänner treten ins Rampenlicht. tz.de, 6. Juli 2011, abgerufen am 19. September 2016.", "text": "„Bisher sind drei Spielerinnenmänner der DFB-Frauen bekannt.“" }, { "ref": "Anke Myrrhe und Claus Vetter.: „Ich würde auch gern shoppen gehen“. In: Der Tagesspiegel Online. 7. September 2007 (URL, abgerufen am 19. September 2016) .", "text": "„Aber bei anderen Länderspielen schauen Sie schon zu, wenn Ihre Freundin spielt, das gehört sich doch so für einen Spielerinnenmann!“" }, { "ref": "Jan Feddersen: Kein L-Wort. In: taz.de. 8. Juli 2011, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 19. September 2016) .", "text": "„Lediglich 3 des 21 Spielerinnen umfassenden Kaders haben einen Spielerinnenmann?“" }, { "ref": "Eckhard Fuhr: Die Spielerinnenmänner spielen keine Rolle. In: Welt Online. 1. September 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. September 2016) .", "text": "„Einer der wesentlichen Unterschiede zwischen Männer- und Frauenfußball ist die Tatsache, dass im Frauenfußball die Spielerinnenmänner im Gegensatz zu den Spielerfrauen im Männerfußball keine Rolle spielen.“" } ], "glosses": [ "Ehegatte oder Partner einer prominenten Sportlerin" ], "id": "de-Spielerinnenmann-de-noun-bG4Ertxu", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːləʁɪnənˌman" }, { "audio": "De-Spielerinnenmann.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Spielerinnenmann.ogg/De-Spielerinnenmann.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielerinnenmann.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Spielerinnenmann" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spielerin und Mann mit dem Fugenelement -en", "forms": [ { "form": "Spielerfrau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Spielerinnenmann", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielerinnenmänner", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Spielerinnenmannes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Spielerinnenmanns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielerinnenmänner", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Spielerinnenmann", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Spielerinnenmanne", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielerinnenmännern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Spielerinnenmann", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielerinnenmänner", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Spie·le·rin·nen·mann", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Finale der Frauen-WM (17. Juli, Frankfurt). In: sueddeutsche.de. 1. Januar 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. September 2016) .", "text": "„Weil 2011 die WM der Frauen in Deutschland stattfinden wird, ist damit zu rechnen, dass der Spielerinnenmann in den Fokus rückt, der vergleichsweise unterkühlt rüberkommen dürfte, wie man es von Joachim Sauer kennt, dem Spielerinnenmann der Kanzlerin.“" }, { "ref": "Doris Henkel: Frühlingsgefühle in Paris. In: FAZ.NET. 2. Juni 2015 (URL, abgerufen am 18. September 2016) .", "text": "„Spielerinnenmann: Bastian Schweinsteiger sieht den Sieg von Ana Ivanovic“" }, { "ref": "Spielerinnenmänner treten ins Rampenlicht. tz.de, 6. Juli 2011, abgerufen am 19. September 2016.", "text": "„Bisher sind drei Spielerinnenmänner der DFB-Frauen bekannt.“" }, { "ref": "Anke Myrrhe und Claus Vetter.: „Ich würde auch gern shoppen gehen“. In: Der Tagesspiegel Online. 7. September 2007 (URL, abgerufen am 19. September 2016) .", "text": "„Aber bei anderen Länderspielen schauen Sie schon zu, wenn Ihre Freundin spielt, das gehört sich doch so für einen Spielerinnenmann!“" }, { "ref": "Jan Feddersen: Kein L-Wort. In: taz.de. 8. Juli 2011, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 19. September 2016) .", "text": "„Lediglich 3 des 21 Spielerinnen umfassenden Kaders haben einen Spielerinnenmann?“" }, { "ref": "Eckhard Fuhr: Die Spielerinnenmänner spielen keine Rolle. In: Welt Online. 1. September 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 25. September 2016) .", "text": "„Einer der wesentlichen Unterschiede zwischen Männer- und Frauenfußball ist die Tatsache, dass im Frauenfußball die Spielerinnenmänner im Gegensatz zu den Spielerfrauen im Männerfußball keine Rolle spielen.“" } ], "glosses": [ "Ehegatte oder Partner einer prominenten Sportlerin" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːləʁɪnənˌman" }, { "audio": "De-Spielerinnenmann.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Spielerinnenmann.ogg/De-Spielerinnenmann.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielerinnenmann.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Spielerinnenmann" }
Download raw JSONL data for Spielerinnenmann meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.