See Spielbericht in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Bericht", "forms": [ { "form": "der Spielbericht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielberichte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Spielberichtes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Spielberichts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielberichte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Spielbericht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Spielberichte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielberichten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Spielbericht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielberichte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bericht" } ], "hyphenation": "Spiel·be·richt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "John Toland", "place": "Bergisch Gladbach", "publisher": "Gustav Lübbe Verlag", "ref": "John Toland: Adolf Hitler. Gustav Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1977 , Seite 526.", "text": "„Während des Hockeyspiels bei der Winterolympiade in Garmisch-Partenkirchen war er zu nervös gewesen, um bis zum Schluß dazubleiben, und ließ sich erst später einen genauen Spielbericht geben.“", "title": "Adolf Hitler", "year": "1977" }, { "ref": "Fabian Scheler: Wenn ‚Nazis raus’ bestraft wird. In: Zeit Online. 2. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2019) .", "text": "„So hat es der Schiedsrichter im Spielbericht festgehalten, das Sportgericht hat es offenbar von dort übernommen.“" }, { "author": "Katrin Bischoff", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Katrin Bischoff: Das Wunder von Mühlenbeck: 6:0 - aber keiner hat gespielt. Berliner Zeitung, Berlin 27.05.2004", "text": "„Laut Spielbericht verfolgten 20 Fußballfans das Spiel am 1. Mai auf dem Sportplatz von Mühlenbeck (Oberhavel).“", "title": "Das Wunder von Mühlenbeck: 6:0 - aber keiner hat gespielt", "year": "27.05.2004" }, { "author": "Wolfgang Kohrt", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Wolfgang Kohrt: Eure Freunde sind die Ungarn. Berliner Zeitung, Berlin 14.10.2003", "text": "„Ein sachlicher Spielbericht wurde durch einen Kommentar über den Triumph des westdeutschen Separatstaates begleitet.“", "title": "Eure Freunde sind die Ungarn", "year": "14.10.2003" }, { "author": "Tobias Kaufmann", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Tobias Kaufmann: Kein Grund zur Aufregung. Berliner Zeitung, Berlin 30.07.2001", "text": "„Kein einziges Mal hatte der Sportsender in seinem Spielbericht erwähnt, dass Babelsberg kein Dorfklub ist, wie Bielefelds Fans glaubten, sondern aus Potsdam kommt.“", "title": "Kein Grund zur Aufregung", "year": "30.07.2001" } ], "glosses": [ "Darstellung beziehungsweise Mitteilung über Verlauf und Ergebnis eines Spielgeschehens" ], "id": "de-Spielbericht-de-noun-IiZBwuHu", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːlbəˌʁɪçt" }, { "audio": "De-Spielbericht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Spielbericht.ogg/De-Spielbericht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielbericht.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Spielbericht" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Bericht", "forms": [ { "form": "der Spielbericht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Spielberichte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Spielberichtes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Spielberichts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Spielberichte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Spielbericht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Spielberichte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Spielberichten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Spielbericht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Spielberichte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bericht" } ], "hyphenation": "Spiel·be·richt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "John Toland", "place": "Bergisch Gladbach", "publisher": "Gustav Lübbe Verlag", "ref": "John Toland: Adolf Hitler. Gustav Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1977 , Seite 526.", "text": "„Während des Hockeyspiels bei der Winterolympiade in Garmisch-Partenkirchen war er zu nervös gewesen, um bis zum Schluß dazubleiben, und ließ sich erst später einen genauen Spielbericht geben.“", "title": "Adolf Hitler", "year": "1977" }, { "ref": "Fabian Scheler: Wenn ‚Nazis raus’ bestraft wird. In: Zeit Online. 2. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2019) .", "text": "„So hat es der Schiedsrichter im Spielbericht festgehalten, das Sportgericht hat es offenbar von dort übernommen.“" }, { "author": "Katrin Bischoff", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Katrin Bischoff: Das Wunder von Mühlenbeck: 6:0 - aber keiner hat gespielt. Berliner Zeitung, Berlin 27.05.2004", "text": "„Laut Spielbericht verfolgten 20 Fußballfans das Spiel am 1. Mai auf dem Sportplatz von Mühlenbeck (Oberhavel).“", "title": "Das Wunder von Mühlenbeck: 6:0 - aber keiner hat gespielt", "year": "27.05.2004" }, { "author": "Wolfgang Kohrt", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Wolfgang Kohrt: Eure Freunde sind die Ungarn. Berliner Zeitung, Berlin 14.10.2003", "text": "„Ein sachlicher Spielbericht wurde durch einen Kommentar über den Triumph des westdeutschen Separatstaates begleitet.“", "title": "Eure Freunde sind die Ungarn", "year": "14.10.2003" }, { "author": "Tobias Kaufmann", "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "ref": "Tobias Kaufmann: Kein Grund zur Aufregung. Berliner Zeitung, Berlin 30.07.2001", "text": "„Kein einziges Mal hatte der Sportsender in seinem Spielbericht erwähnt, dass Babelsberg kein Dorfklub ist, wie Bielefelds Fans glaubten, sondern aus Potsdam kommt.“", "title": "Kein Grund zur Aufregung", "year": "30.07.2001" } ], "glosses": [ "Darstellung beziehungsweise Mitteilung über Verlauf und Ergebnis eines Spielgeschehens" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpiːlbəˌʁɪçt" }, { "audio": "De-Spielbericht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-Spielbericht.ogg/De-Spielbericht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielbericht.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Spielbericht" }
Download raw JSONL data for Spielbericht meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.