"Spesenritter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*strukturell:\n:Determinativkompositum aus den Substantiven Spesen und Ritter\n*etymologisch:\n:Das Wort ist ab 1950 belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "Spesenreiter",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Spesenritterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spesenritter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spesenritter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spesenritters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spesenritter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spesenritter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spesenrittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spesenritter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spesenritter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Spe·sen·rit·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "km: „Spesenritter“ im Nebel. In: DIE ZEIT. Nummer 51, 17. Dezember 1965, ISSN 0044-2070, Seite 30 (DIE ZEIT-Archiv, abgerufen am 14. Mai 2017) .",
          "text": "„Es wird nach anderthalb Jahren auch Zeit zu erfahren, ob tatsächlich Versichertengelder vervespert worden sind, ob die Geschäftsführer ‚Spesenritter‘ waren und ob sich Vorstandsmitglieder und Angestellte der Anstalt Kuren in den LVA-Sanatorien verschreiben ließen.“"
        },
        {
          "collection": "Nürnberger Nachrichten",
          "day": "27",
          "month": "03",
          "pages": "2",
          "ref": "Verwilderte Sitten: Politische Moral wird von der Gesellschaft geprägt. In: Nürnberger Nachrichten. 27. März 1993, Seite 2 .",
          "text": "„Oder der Spesenritter, dem der Wirt bereitwillig einen Bewirtungsbeleg in gewünschter Höhe und mit gewünschtem Datum (‚keinen Sonntag bitte!‘) ausstellt, auch wenn er mit der eigenen Familie tafelt.“",
          "title": "Verwilderte Sitten: Politische Moral wird von der Gesellschaft geprägt",
          "year": "1993"
        },
        {
          "collection": "Handelsblatt",
          "day": "18",
          "month": "09",
          "pages": "016",
          "ref": "Agenturen melken Frankreichs Staat. In: Handelsblatt. 18. September 2012, Seite 016 .",
          "text": "„Das ist der Traum jedes Spesenritters: vom Staat finanziert zu werden, ohne jemals Rechenschaft über das verwendete Geld ablegen zu müssen.“",
          "title": "Agenturen melken Frankreichs Staat",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Nils Minkmar: Ein neuer Ton der Hoffnung. In: Spiegel Online. 8. Mai 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Mai 2017) .",
          "text": "„Nicolas Sarkozy ging in ein teures, nicht besonders gutes und nur bei Spesenrittern beliebtes Restaurant an den Champs-Élysées feiern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche) Person, die darauf abzielt, hohe Spesen zu machen und sich durch diese persönliche Vorteile (durch Bereicherung) zu verschaffen"
      ],
      "id": "de-Spesenritter-de-noun-V3ij1nyr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpeːzn̩ˌʁɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Spesenritter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Spesenritter.ogg/De-Spesenritter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spesenritter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Hans Schemann, Paul Knight: English-German Dictionary of Idioms. Supplement to the German/English Dictionary of Idioms. Routledge, Abingdon, Oxon 1997, ISBN 0-415-17254-3, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "someone who runs up a lot of expenses"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "someone who splashes out on his expense account"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "expense account fiddler"
    }
  ],
  "word": "Spesenritter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "*strukturell:\n:Determinativkompositum aus den Substantiven Spesen und Ritter\n*etymologisch:\n:Das Wort ist ab 1950 belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "Spesenreiter",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Spesenritterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spesenritter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spesenritter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spesenritters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spesenritter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spesenritter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spesenrittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spesenritter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spesenritter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Spe·sen·rit·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "km: „Spesenritter“ im Nebel. In: DIE ZEIT. Nummer 51, 17. Dezember 1965, ISSN 0044-2070, Seite 30 (DIE ZEIT-Archiv, abgerufen am 14. Mai 2017) .",
          "text": "„Es wird nach anderthalb Jahren auch Zeit zu erfahren, ob tatsächlich Versichertengelder vervespert worden sind, ob die Geschäftsführer ‚Spesenritter‘ waren und ob sich Vorstandsmitglieder und Angestellte der Anstalt Kuren in den LVA-Sanatorien verschreiben ließen.“"
        },
        {
          "collection": "Nürnberger Nachrichten",
          "day": "27",
          "month": "03",
          "pages": "2",
          "ref": "Verwilderte Sitten: Politische Moral wird von der Gesellschaft geprägt. In: Nürnberger Nachrichten. 27. März 1993, Seite 2 .",
          "text": "„Oder der Spesenritter, dem der Wirt bereitwillig einen Bewirtungsbeleg in gewünschter Höhe und mit gewünschtem Datum (‚keinen Sonntag bitte!‘) ausstellt, auch wenn er mit der eigenen Familie tafelt.“",
          "title": "Verwilderte Sitten: Politische Moral wird von der Gesellschaft geprägt",
          "year": "1993"
        },
        {
          "collection": "Handelsblatt",
          "day": "18",
          "month": "09",
          "pages": "016",
          "ref": "Agenturen melken Frankreichs Staat. In: Handelsblatt. 18. September 2012, Seite 016 .",
          "text": "„Das ist der Traum jedes Spesenritters: vom Staat finanziert zu werden, ohne jemals Rechenschaft über das verwendete Geld ablegen zu müssen.“",
          "title": "Agenturen melken Frankreichs Staat",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Nils Minkmar: Ein neuer Ton der Hoffnung. In: Spiegel Online. 8. Mai 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Mai 2017) .",
          "text": "„Nicolas Sarkozy ging in ein teures, nicht besonders gutes und nur bei Spesenrittern beliebtes Restaurant an den Champs-Élysées feiern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche) Person, die darauf abzielt, hohe Spesen zu machen und sich durch diese persönliche Vorteile (durch Bereicherung) zu verschaffen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpeːzn̩ˌʁɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Spesenritter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Spesenritter.ogg/De-Spesenritter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spesenritter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Hans Schemann, Paul Knight: English-German Dictionary of Idioms. Supplement to the German/English Dictionary of Idioms. Routledge, Abingdon, Oxon 1997, ISBN 0-415-17254-3, Seite 145 (Zitiert nach Google Books)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "someone who runs up a lot of expenses"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "someone who splashes out on his expense account"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "expense account fiddler"
    }
  ],
  "word": "Spesenritter"
}