See Sperrschrift in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Sperrschrift meaning in Deutsch (4.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kerning"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Unterschneiden"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Unterschneidung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sperren und dem Substantiv Schrift",
"forms": [
{
"form": "die Sperrschrift",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sperrschrift",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sperrschrift",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sperrschrift",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Schrift"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schriftauszeichnung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tages-Anzeiger",
"day": "26",
"month": "5",
"pages": "50",
"raw_ref": "Mit Hingabe in die Irrenanstalt. In: Tages-Anzeiger. 26. Mai 2003, ISSN 1424-0262, Seite 50 .",
"text": "«Das Angebot ist gut, der Herr nett, man kann jetzt fast nicht Nein sagen, obwohl man um die Scheisse weiss (Sperrschrift heisst Schreien).»",
"title": "Mit Hingabe in die Irrenanstalt",
"year": "2003"
},
{
"collection": "Ostthüringer Zeitung",
"day": "2",
"month": "6",
"raw_ref": "Vertrag kann auch spät widerrufen werden. In: Ostthüringer Zeitung. 2. Juni 2008 .",
"text": "„Nach seiner Auffassung entsprach die Belehrung nämlich nicht dem gesetzlich geforderten Deutlichkeitsgebot. Demzufolge ist eine Belehrung nur dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn sie sich insbesondere durch Farbe, größere Lettern, Sperrschrift oder Fettdruck in nicht zu übersehender Weise aus dem übrigen Text des Vertrages heraushebt.“",
"title": "Vertrag kann auch spät widerrufen werden",
"year": "2008"
},
{
"author": "Ronen Steinke",
"comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-492-31424-4",
"pages": "117",
"place": "München",
"publisher": "Piper Verlag",
"raw_ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 117 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .",
"text": "„Auf das Blatt für Annas vermeintlichen religiösen Übertritt tippte Galal in Sperrschrift: Bescheinigung.“",
"title": "Der Muslim und die Jüdin",
"title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin",
"volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Methode zur Hervorhebung der Schrift (Schriftauszeichnung) eines oder mehrerer bestimmter Textteile, bei der die Abstände (Spatien) zwischen den Buchstaben eines Wortes vergrößert werden"
],
"id": "de-Sperrschrift-de-noun-1",
"raw_tags": [
"Typografie"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpɛʁˌʃʁɪft"
},
{
"audio": "De-Sperrschrift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Sperrschrift.ogg/De-Sperrschrift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sperrschrift.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Sperren"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sperrsatz"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"je nach Kontext"
],
"sense_id": "1",
"word": "spaced"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"in"
],
"sense_id": "1",
"word": "type"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "spaced"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_id": "1",
"word": "characters"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"en"
],
"sense_id": "1",
"word": "caractères"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m Pl."
],
"sense_id": "1",
"word": "espacés"
}
],
"word": "Sperrschrift"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kerning"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Unterschneiden"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Unterschneidung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sperren und dem Substantiv Schrift",
"forms": [
{
"form": "die Sperrschrift",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sperrschrift",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sperrschrift",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sperrschrift",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Schrift"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Schriftauszeichnung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Tages-Anzeiger",
"day": "26",
"month": "5",
"pages": "50",
"raw_ref": "Mit Hingabe in die Irrenanstalt. In: Tages-Anzeiger. 26. Mai 2003, ISSN 1424-0262, Seite 50 .",
"text": "«Das Angebot ist gut, der Herr nett, man kann jetzt fast nicht Nein sagen, obwohl man um die Scheisse weiss (Sperrschrift heisst Schreien).»",
"title": "Mit Hingabe in die Irrenanstalt",
"year": "2003"
},
{
"collection": "Ostthüringer Zeitung",
"day": "2",
"month": "6",
"raw_ref": "Vertrag kann auch spät widerrufen werden. In: Ostthüringer Zeitung. 2. Juni 2008 .",
"text": "„Nach seiner Auffassung entsprach die Belehrung nämlich nicht dem gesetzlich geforderten Deutlichkeitsgebot. Demzufolge ist eine Belehrung nur dann ordnungsgemäß erfolgt, wenn sie sich insbesondere durch Farbe, größere Lettern, Sperrschrift oder Fettdruck in nicht zu übersehender Weise aus dem übrigen Text des Vertrages heraushebt.“",
"title": "Vertrag kann auch spät widerrufen werden",
"year": "2008"
},
{
"author": "Ronen Steinke",
"comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-492-31424-4",
"pages": "117",
"place": "München",
"publisher": "Piper Verlag",
"raw_ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 117 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .",
"text": "„Auf das Blatt für Annas vermeintlichen religiösen Übertritt tippte Galal in Sperrschrift: Bescheinigung.“",
"title": "Der Muslim und die Jüdin",
"title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin",
"volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Methode zur Hervorhebung der Schrift (Schriftauszeichnung) eines oder mehrerer bestimmter Textteile, bei der die Abstände (Spatien) zwischen den Buchstaben eines Wortes vergrößert werden"
],
"raw_tags": [
"Typografie"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpɛʁˌʃʁɪft"
},
{
"audio": "De-Sperrschrift.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Sperrschrift.ogg/De-Sperrschrift.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sperrschrift.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Sperren"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sperrsatz"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"je nach Kontext"
],
"sense_id": "1",
"word": "spaced"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"in"
],
"sense_id": "1",
"word": "type"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "spaced"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_id": "1",
"word": "characters"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"en"
],
"sense_id": "1",
"word": "caractères"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m Pl."
],
"sense_id": "1",
"word": "espacés"
}
],
"word": "Sperrschrift"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.