See Speedrun in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Anglizismus: speedrun mit derselben Bedeutung; von speed (Geschwindigkeit) + run (Lauf)", "forms": [ { "form": "der Speedrun", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Speedruns", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Speedruns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Speedruns", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Speedrun", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Speedruns", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Speedrun", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Speedruns", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Speed·run", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Manche Speedruns sind äußerst beeindruckend." }, { "ref": "Die andere Art des Spielens von Christoph Hofmann 25 Juli, 2009", "text": "Obwohl Speedruns seit ihrer Entstehung gehörig an Popularität gewonnen haben, fristet die Szene besonders in Deutschland immer noch ein Untergrunddasein." }, { "text": "Der Speedrun ist somit auf seine wesentlichen Bestandteile reduziert: durch perfektes Timing, viel Geschicklichkeit und auch etwas Glück zügig das Ende erreichen." } ], "glosses": [ "das Durchspielen eines Computerspieles so schnell wie möglich (wobei das eigentliche Ziel des Spieles nicht das schnelle Durchspielen ist)" ], "id": "de-Speedrun-de-noun-3RgA928h", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Speedrun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Speedrun.ogg/De-Speedrun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Speedrun.ogg" }, { "audio": "De-Speedrun2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Speedrun2.ogg/De-Speedrun2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Speedrun2.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "speedrun" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "taimu atakku", "sense_index": "1", "word": "タイムアタック" } ], "word": "Speedrun" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Anglizismus: speedrun mit derselben Bedeutung; von speed (Geschwindigkeit) + run (Lauf)", "forms": [ { "form": "der Speedrun", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Speedruns", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Speedruns", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Speedruns", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Speedrun", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Speedruns", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Speedrun", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Speedruns", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Speed·run", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Manche Speedruns sind äußerst beeindruckend." }, { "ref": "Die andere Art des Spielens von Christoph Hofmann 25 Juli, 2009", "text": "Obwohl Speedruns seit ihrer Entstehung gehörig an Popularität gewonnen haben, fristet die Szene besonders in Deutschland immer noch ein Untergrunddasein." }, { "text": "Der Speedrun ist somit auf seine wesentlichen Bestandteile reduziert: durch perfektes Timing, viel Geschicklichkeit und auch etwas Glück zügig das Ende erreichen." } ], "glosses": [ "das Durchspielen eines Computerspieles so schnell wie möglich (wobei das eigentliche Ziel des Spieles nicht das schnelle Durchspielen ist)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Speedrun.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Speedrun.ogg/De-Speedrun.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Speedrun.ogg" }, { "audio": "De-Speedrun2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Speedrun2.ogg/De-Speedrun2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Speedrun2.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "speedrun" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "taimu atakku", "sense_index": "1", "word": "タイムアタック" } ], "word": "Speedrun" }
Download raw JSONL data for Speedrun meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.