See Spätantike in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "spätantik"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus spät und Antike",
"forms": [
{
"form": "die Spätantike",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spätantiken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spätantike",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spätantiken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spätantike",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spätantiken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Spätantike",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spätantiken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antike"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Manfred Ertel",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "192-198, Zitat Seite 192.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 192.",
"text": "„Die Küstenstadt, rund zehn Kilometer vom heutigen Tunis entfernt, war in der Spätantike neben Rom die bedeutendste Großansiedlung des Weströmischen Reiches.“",
"title": "Abenteuer Afrika",
"year": "2013"
},
{
"author": "Holger Müller",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Holger Müller: Caesars Rache. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 106-110, Zitat Seite 110.",
"text": "„Ihr Kult breitete sich von Zentralgallien aus, sie wurde, wie Weiheinschriften zeigen, bis in die Spätantike verehrt.“",
"title": "Caesars Rache",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"die Zeit der ausgehenden Antike"
],
"id": "de-Spätantike-de-noun-IPoQVwMS",
"raw_tags": [
"Geschichte"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"Kunstwerke aus der Spätantike"
],
"id": "de-Spätantike-de-noun-gvMHP-NV",
"raw_tags": [
"meist im Plural"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpɛːtʔanˌtiːkə"
},
{
"audio": "De-Spätantike.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Spätantike.ogg/De-Spätantike.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spätantike.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"word": "Late Antiquity"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Antiquité tardive"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ýsteri archeótita",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ύστερη αρχαιότητα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tarda antichità"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "late oudheid"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pózdnjaja antíčnostʹ",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́здняя анти́чность"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Antigüedad tardía"
}
],
"word": "Spätantike"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "spätantik"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus spät und Antike",
"forms": [
{
"form": "die Spätantike",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spätantiken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spätantike",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spätantiken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spätantike",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spätantiken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Spätantike",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spätantiken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antike"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Manfred Ertel",
"collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
"editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
"isbn": "978-3-421-04616-1",
"pages": "192-198, Zitat Seite 192.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 192.",
"text": "„Die Küstenstadt, rund zehn Kilometer vom heutigen Tunis entfernt, war in der Spätantike neben Rom die bedeutendste Großansiedlung des Weströmischen Reiches.“",
"title": "Abenteuer Afrika",
"year": "2013"
},
{
"author": "Holger Müller",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Holger Müller: Caesars Rache. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 106-110, Zitat Seite 110.",
"text": "„Ihr Kult breitete sich von Zentralgallien aus, sie wurde, wie Weiheinschriften zeigen, bis in die Spätantike verehrt.“",
"title": "Caesars Rache",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"die Zeit der ausgehenden Antike"
],
"raw_tags": [
"Geschichte"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"Kunstwerke aus der Spätantike"
],
"raw_tags": [
"meist im Plural"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpɛːtʔanˌtiːkə"
},
{
"audio": "De-Spätantike.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Spätantike.ogg/De-Spätantike.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spätantike.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"word": "Late Antiquity"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Antiquité tardive"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ýsteri archeótita",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ύστερη αρχαιότητα"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tarda antichità"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "late oudheid"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pózdnjaja antíčnostʹ",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́здняя анти́чность"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Geschichte, kein Plural: die Zeit der ausgehenden Antike",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Antigüedad tardía"
}
],
"word": "Spätantike"
}
Download raw JSONL data for Spätantike meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.