"Sonneneinstrahlung" meaning in Deutsch

See Sonneneinstrahlung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɔnənˌʔaɪ̯nʃtʁaːlʊŋ Audio: De-Sonneneinstrahlung.ogg Forms: die Sonneneinstrahlung [nominative, singular], die Sonneneinstrahlungen [nominative, plural], der Sonneneinstrahlung [genitive, singular], der Sonneneinstrahlungen [genitive, plural], der Sonneneinstrahlung [dative, singular], den Sonneneinstrahlungen [dative, plural], die Sonneneinstrahlung [accusative, singular], die Sonneneinstrahlungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sonne und Einstrahlung sowie dem Fugenelement -n
  1. Einfall der Sonnenstrahlung auf eine Oberfläche oder einen Körper
    Sense id: de-Sonneneinstrahlung-de-noun-4omsvLiI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Insolation

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sonne und Einstrahlung sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sonneneinstrahlung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonneneinstrahlungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonneneinstrahlung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonneneinstrahlungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonneneinstrahlung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonneneinstrahlungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonneneinstrahlung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonneneinstrahlungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Son·nen·ein·strah·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Woher stammt das Süßwasser?“",
          "text": "„Ohne den großen Kreislauf wäre das Wasser jedoch für die meisten Land- und Süßwasserbewohner ungenießbares Salzwasser: Bei der Verdunstung durch die Sonneneinstrahlung verbleiben die im Meerwasser gelösten Salze in den Ozeanen.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Gebirgsklima“",
          "text": "„Mit zunehmender Höhe nehmen Luftdruck, Temperatur und die absolute Luftfeuchtigkeit ab, Sonneneinstrahlung und Ausstrahlung aber zu.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Wetter: Sonnenreichster Platz der Erde entdeckt. 21. Juli 2023, abgerufen am 14. Februar 2025.",
          "text": "„Satellitendaten hatten zuvor bereits angedeutet, dass die Region in Chile die stärkste Sonneneinstrahlung der Erde aufweist, doch mit Hilfe der neuen Messdaten können Cordero und Co auch eine Begründung dafür liefern.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Wasserkühlung. 5. Juli 2001, abgerufen am 14. Februar 2025.",
          "text": "„Als vor gut 4,5 Milliarden Jahren die Erde entstand, schien die Sonne lange nicht so intensiv wie heute. Um 30 Prozent ist die Sonneneinstrahlung auf unseren Planeten seitdem angestiegen - auf die globalen Temperaturen hat sich dies aber langfristig kaum ausgewirkt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einfall der Sonnenstrahlung auf eine Oberfläche oder einen Körper"
      ],
      "id": "de-Sonneneinstrahlung-de-noun-4omsvLiI",
      "raw_tags": [
        "Meteorologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔnənˌʔaɪ̯nʃtʁaːlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sonneneinstrahlung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Sonneneinstrahlung.ogg/De-Sonneneinstrahlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonneneinstrahlung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Insolation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sonneneinstrahlung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sonne und Einstrahlung sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sonneneinstrahlung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonneneinstrahlungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonneneinstrahlung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonneneinstrahlungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonneneinstrahlung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonneneinstrahlungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonneneinstrahlung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonneneinstrahlungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Son·nen·ein·strah·lung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Woher stammt das Süßwasser?“",
          "text": "„Ohne den großen Kreislauf wäre das Wasser jedoch für die meisten Land- und Süßwasserbewohner ungenießbares Salzwasser: Bei der Verdunstung durch die Sonneneinstrahlung verbleiben die im Meerwasser gelösten Salze in den Ozeanen.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Gebirgsklima“",
          "text": "„Mit zunehmender Höhe nehmen Luftdruck, Temperatur und die absolute Luftfeuchtigkeit ab, Sonneneinstrahlung und Ausstrahlung aber zu.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Wetter: Sonnenreichster Platz der Erde entdeckt. 21. Juli 2023, abgerufen am 14. Februar 2025.",
          "text": "„Satellitendaten hatten zuvor bereits angedeutet, dass die Region in Chile die stärkste Sonneneinstrahlung der Erde aufweist, doch mit Hilfe der neuen Messdaten können Cordero und Co auch eine Begründung dafür liefern.“"
        },
        {
          "ref": "spektrum.de: Wasserkühlung. 5. Juli 2001, abgerufen am 14. Februar 2025.",
          "text": "„Als vor gut 4,5 Milliarden Jahren die Erde entstand, schien die Sonne lange nicht so intensiv wie heute. Um 30 Prozent ist die Sonneneinstrahlung auf unseren Planeten seitdem angestiegen - auf die globalen Temperaturen hat sich dies aber langfristig kaum ausgewirkt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einfall der Sonnenstrahlung auf eine Oberfläche oder einen Körper"
      ],
      "raw_tags": [
        "Meteorologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔnənˌʔaɪ̯nʃtʁaːlʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sonneneinstrahlung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Sonneneinstrahlung.ogg/De-Sonneneinstrahlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonneneinstrahlung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Insolation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sonneneinstrahlung"
}

Download raw JSONL data for Sonneneinstrahlung meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.