"Sonnenaufgangslauf" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonnenuntergangslauf"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Sonnenaufgang und Lauf sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sonnenaufgangslauf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonnenaufgangsläufe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonnenaufgangslaufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonnenaufgangslaufes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonnenaufgangsläufe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonnenaufgangslauf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonnenaufgangslaufe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonnenaufgangsläufen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonnenaufgangslauf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonnenaufgangsläufe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frühlauf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Morgenlauf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Son·nen·auf·gangs·lauf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Radio-Tipp: SWR1 Der Nachmittag mit mir im Interview - Der Entspannende, Der Entspannende, 2022-10-18. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Am Montag haben mich wieder bei einem Sonnenaufgangslauf die Herbstfarben überwältigt.“"
        },
        {
          "ref": "Fit durch den Urlaub - Tipps für Sportmotivation in der Urlaubszeit - Siebert Personal Training, Sibert Personal Training, 2021-07-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Hat die Unterkunft kein Fitnessstudio, starte doch mal mit einem Sonnenaufgangslauf am Strand oder einem Workout auf der Terrasse.“"
        },
        {
          "ref": "Aus der Saison 2020 - 2023 - TVK, TVK - Turnverein Katzenfurt e.V., 2020-09-11. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Als Abschluss-Event ging es am Montag früh um 4:30 Uhr noch einmal zu einem Sonnenaufgangslauf.“"
        },
        {
          "ref": "Vom frühen Vogel…, Trailbirdie, 2016-04-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Treffpunkt 05.30 Uhr am Zollfeld, wir hatten vor [sic?] einen Sonnenaufgangslauf auf den Magdalensberg zu machen.“"
        },
        {
          "ref": "Einfach mal mehr Zeit für's Frühstück nehmen..., German Abendbrot, 2010-10-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Vor der Zeitumstellung am Wochenende war das jetzt vielleicht für lange Zeit die letzte Möglichkeit, den Tag mit einem Sonnenaufgangslauf zu starten (bald wird es zu spät hell, als dass man sowas an Arbeitstagen noch guten Gewissens durchziehen könnte).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laufen/Joggen am frühen Morgen zur Zeit des Sonnenaufgangs"
      ],
      "id": "de-Sonnenaufgangslauf-de-noun--sB-JWuo",
      "raw_tags": [
        "Laufsport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔnənʔaʊ̯fɡaŋsˌlaʊ̯f"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Laufen während Sonnenaufgangs",
      "sense_index": "1",
      "word": "sunrise run"
    }
  ],
  "word": "Sonnenaufgangslauf"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonnenuntergangslauf"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Sonnenaufgang und Lauf sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sonnenaufgangslauf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonnenaufgangsläufe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonnenaufgangslaufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sonnenaufgangslaufes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sonnenaufgangsläufe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonnenaufgangslauf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sonnenaufgangslaufe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonnenaufgangsläufen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sonnenaufgangslauf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sonnenaufgangsläufe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frühlauf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Morgenlauf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Son·nen·auf·gangs·lauf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Radio-Tipp: SWR1 Der Nachmittag mit mir im Interview - Der Entspannende, Der Entspannende, 2022-10-18. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Am Montag haben mich wieder bei einem Sonnenaufgangslauf die Herbstfarben überwältigt.“"
        },
        {
          "ref": "Fit durch den Urlaub - Tipps für Sportmotivation in der Urlaubszeit - Siebert Personal Training, Sibert Personal Training, 2021-07-01. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Hat die Unterkunft kein Fitnessstudio, starte doch mal mit einem Sonnenaufgangslauf am Strand oder einem Workout auf der Terrasse.“"
        },
        {
          "ref": "Aus der Saison 2020 - 2023 - TVK, TVK - Turnverein Katzenfurt e.V., 2020-09-11. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Als Abschluss-Event ging es am Montag früh um 4:30 Uhr noch einmal zu einem Sonnenaufgangslauf.“"
        },
        {
          "ref": "Vom frühen Vogel…, Trailbirdie, 2016-04-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Treffpunkt 05.30 Uhr am Zollfeld, wir hatten vor [sic?] einen Sonnenaufgangslauf auf den Magdalensberg zu machen.“"
        },
        {
          "ref": "Einfach mal mehr Zeit für's Frühstück nehmen..., German Abendbrot, 2010-10-30. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 22. Februar 2025.",
          "text": "„Vor der Zeitumstellung am Wochenende war das jetzt vielleicht für lange Zeit die letzte Möglichkeit, den Tag mit einem Sonnenaufgangslauf zu starten (bald wird es zu spät hell, als dass man sowas an Arbeitstagen noch guten Gewissens durchziehen könnte).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laufen/Joggen am frühen Morgen zur Zeit des Sonnenaufgangs"
      ],
      "raw_tags": [
        "Laufsport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔnənʔaʊ̯fɡaŋsˌlaʊ̯f"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Laufen während Sonnenaufgangs",
      "sense_index": "1",
      "word": "sunrise run"
    }
  ],
  "word": "Sonnenaufgangslauf"
}