See Sonderbehandlung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv sonder und dem Substantiv Behandlung", "forms": [ { "form": "die Sonderbehandlung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sonderbehandlungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sonderbehandlung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sonderbehandlungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sonderbehandlung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sonderbehandlungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sonderbehandlung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sonderbehandlungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Son·der·be·hand·lung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Zoff um Tennis-Irrsinn in Melbourne. In: Blick. 9. Januar 2021, abgerufen am 5. Februar 2022.", "text": "„Jérémy Chardy kritisiert die Sonderbehandlung der Top-3-Spielerinnen und -Spieler bei den Australian Open.“" }, { "author": "Carolin Hartmann", "isbn": "978-3-347-34693-2", "pages": "210", "publisher": "tredition", "ref": "Carolin Hartmann: Goldregen - Liebeserklärung an die Freiheit. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-34693-2, Seite 210 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auf der einen Seite war mein Körper sehr empfindlich, schreckhaft und verletzlich, was jede Sonderbehandlung absolut notwendig machte.“", "title": "Goldregen - Liebeserklärung an die Freiheit", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Natalie Anderson, Lynn Raye Harris, Jennifer Hayward", "isbn": "978-3-7337-1515-1", "pages": "15", "publisher": "CORA Verlag", "ref": "Natalie Anderson, Lynn Raye Harris, Jennifer Hayward: Julia Exklusiv Band 320. CORA Verlag, 2020, ISBN 978-3-7337-1515-1, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Nur weil Sie königlichen Geblüts sind, haben Sie keinen Anspruch auf Sonderbehandlung.“", "title": "Julia Exklusiv Band 320", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Werner Schubert, Jürgen Regge", "isbn": "978-3-11-090418-5", "pages": "337", "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG", "ref": "Werner Schubert, Jürgen Regge: Entwürfe zu einem Strafgesetzbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2015, ISBN 978-3-11-090418-5, Seite 337 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Sonderbehandlung ermöglicht zugleich eine schärfere Abgrenzung der wirklich strafwürdigen Fälle.“", "title": "Entwürfe zu einem Strafgesetzbuch", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" } ], "glosses": [ "besondere, meist bevorzugende Behandlung einer Person" ], "id": "de-Sonderbehandlung-de-noun-70A7vNkO", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "IMT Dokument 3040-PS: Einsatz von Arbeitskräften aus dem Osten. In: NS-Archiv. 20. Februar 1942, abgerufen am 5. Februar 2022.", "text": "„Die Sonderbehandlung(3) erfolgt durch Strang.“" }, { "text": "„Dementsprechend wird in der Regel nur mit harten Maßnahmen, d. h. Einweisung in ein Konzentrationslager oder Sonderbehandlung, vorzugehen sein.“" } ], "glosses": [ "Tarnbezeichnung in der NS-Sprache für die Ermordung von Menschen" ], "id": "de-Sonderbehandlung-de-noun-XjlHmtbY", "raw_tags": [ "historisch", "euphemistisch" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɔndɐbəˌhandlʊŋ" }, { "audio": "De-Sonderbehandlung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Sonderbehandlung.ogg/De-Sonderbehandlung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonderbehandlung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bevorzugung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sonderbehandlung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv sonder und dem Substantiv Behandlung", "forms": [ { "form": "die Sonderbehandlung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sonderbehandlungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sonderbehandlung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sonderbehandlungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sonderbehandlung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sonderbehandlungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sonderbehandlung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sonderbehandlungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Son·der·be·hand·lung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Zoff um Tennis-Irrsinn in Melbourne. In: Blick. 9. Januar 2021, abgerufen am 5. Februar 2022.", "text": "„Jérémy Chardy kritisiert die Sonderbehandlung der Top-3-Spielerinnen und -Spieler bei den Australian Open.“" }, { "author": "Carolin Hartmann", "isbn": "978-3-347-34693-2", "pages": "210", "publisher": "tredition", "ref": "Carolin Hartmann: Goldregen - Liebeserklärung an die Freiheit. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-34693-2, Seite 210 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Auf der einen Seite war mein Körper sehr empfindlich, schreckhaft und verletzlich, was jede Sonderbehandlung absolut notwendig machte.“", "title": "Goldregen - Liebeserklärung an die Freiheit", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Natalie Anderson, Lynn Raye Harris, Jennifer Hayward", "isbn": "978-3-7337-1515-1", "pages": "15", "publisher": "CORA Verlag", "ref": "Natalie Anderson, Lynn Raye Harris, Jennifer Hayward: Julia Exklusiv Band 320. CORA Verlag, 2020, ISBN 978-3-7337-1515-1, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Nur weil Sie königlichen Geblüts sind, haben Sie keinen Anspruch auf Sonderbehandlung.“", "title": "Julia Exklusiv Band 320", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Werner Schubert, Jürgen Regge", "isbn": "978-3-11-090418-5", "pages": "337", "publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG", "ref": "Werner Schubert, Jürgen Regge: Entwürfe zu einem Strafgesetzbuch. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2015, ISBN 978-3-11-090418-5, Seite 337 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Sonderbehandlung ermöglicht zugleich eine schärfere Abgrenzung der wirklich strafwürdigen Fälle.“", "title": "Entwürfe zu einem Strafgesetzbuch", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" } ], "glosses": [ "besondere, meist bevorzugende Behandlung einer Person" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "IMT Dokument 3040-PS: Einsatz von Arbeitskräften aus dem Osten. In: NS-Archiv. 20. Februar 1942, abgerufen am 5. Februar 2022.", "text": "„Die Sonderbehandlung(3) erfolgt durch Strang.“" }, { "text": "„Dementsprechend wird in der Regel nur mit harten Maßnahmen, d. h. Einweisung in ein Konzentrationslager oder Sonderbehandlung, vorzugehen sein.“" } ], "glosses": [ "Tarnbezeichnung in der NS-Sprache für die Ermordung von Menschen" ], "raw_tags": [ "historisch", "euphemistisch" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɔndɐbəˌhandlʊŋ" }, { "audio": "De-Sonderbehandlung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Sonderbehandlung.ogg/De-Sonderbehandlung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonderbehandlung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bevorzugung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sonderbehandlung" }
Download raw JSONL data for Sonderbehandlung meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.