"Sommersitz" meaning in Deutsch

See Sommersitz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɔmɐˌzɪt͡s Audio: De-Sommersitz.ogg Forms: der Sommersitz [nominative, singular], die Sommersitze [nominative, plural], des Sommersitzes [genitive, singular], der Sommersitze [genitive, plural], dem Sommersitz [dative, singular], dem Sommersitze [dative, singular], den Sommersitzen [dative, plural], den Sommersitz [accusative, singular], die Sommersitze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Sitz
  1. Ort oder Wohngebäude, wo jemand Bestimmtes üblicherweise seinen Sommeraufenthalt verbringt
    Sense id: de-Sommersitz-de-noun-6QlcfPg~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Sommerresidenz Hypernyms: Sitz

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wintersitz"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Sitz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sommersitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommersitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sommersitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommersitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sommersitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sommersitze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommersitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommersitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommersitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Som·mer·sitz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sebastian Hollstein: Wenn Adel forscht. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 28. Dezember 2018, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 20. Juni 2022) .",
          "text": "„Seinen größten Erfolg als Forscher verbuchte Wilhelm II., der letzte deutsche Kaiser, auf der Insel Korfu. Persönlich hatte er sich beim griechischen König dafür stark gemacht, dass Archäologen ein Artemis-Heiligtum in der Nähe seines Sommersitzes, dem Achilleion, ausgraben durften.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort oder Wohngebäude, wo jemand Bestimmtes üblicherweise seinen Sommeraufenthalt verbringt"
      ],
      "id": "de-Sommersitz-de-noun-6QlcfPg~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔmɐˌzɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Sommersitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Sommersitz.ogg/De-Sommersitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sommersitz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sommerresidenz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sommersitz"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wintersitz"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Sitz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Sommersitz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommersitze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sommersitzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommersitze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sommersitz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sommersitze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommersitzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommersitz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommersitze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Som·mer·sitz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sebastian Hollstein: Wenn Adel forscht. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 28. Dezember 2018, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 20. Juni 2022) .",
          "text": "„Seinen größten Erfolg als Forscher verbuchte Wilhelm II., der letzte deutsche Kaiser, auf der Insel Korfu. Persönlich hatte er sich beim griechischen König dafür stark gemacht, dass Archäologen ein Artemis-Heiligtum in der Nähe seines Sommersitzes, dem Achilleion, ausgraben durften.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort oder Wohngebäude, wo jemand Bestimmtes üblicherweise seinen Sommeraufenthalt verbringt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔmɐˌzɪt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Sommersitz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Sommersitz.ogg/De-Sommersitz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sommersitz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sommerresidenz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sommersitz"
}

Download raw JSONL data for Sommersitz meaning in Deutsch (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.