"Sommelière" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sommelier",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommelière",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommelièren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommelière",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommelièren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommelière",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommelièren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommelière",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommelièren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Som·me·li·è·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Caro Maurer: Köln, Mailand, Prag …. Was passiert, wenn die Restaurantkritiker des FEINSCHMECKER unangemeldet in Spitzenrestaurants auftauchen?. In: Zeit Online. 13. Februar 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Februar 2012) .",
          "text": "„Die Weinkarte mit ihren gut 800 Positionen bietet alles, was man sich nur wünschen kann; sie wird ebenso liebenswürdig wie auch leidenschaftlich und fachkundig erläutert von der panamaischen Sommelière Zoraida Dreesbach.“"
        },
        {
          "ref": "Erforscht & Getrunken. Frauenbanden. In: Zeit Online. Nummer 17/2004, 15. April 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Februar 2012) .",
          "text": "„Das Ziel des Vereins: weinbegeisterte Frauen, also Winzerinnen, Weinfachfrauen aus Gastronomie und Handel, Sommelièren, PR-Frauen und Fachjournalistinnen aus ganz Deutschland zu motivieren, sich mit dem Thema Wein noch mehr auseinander zu setzen.“"
        },
        {
          "ref": "Peter Keller: Weinwissen per Video vermitteln. Eine deutsche Sommelière beschreitet neue Wege im Internet. In: NZZOnline. 14. Oktober 2008, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. Februar 2012) .",
          "text": "„Sie arbeitete zuerst in der Gastronomie, war danach in Australien tätig und absolvierte dann in Deutschland die Ausbildung zur Sommelière.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Best: Im Winter ist die Insel noch einsam. In: Spiegel Online. 22. Januar 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. Februar 2012) .",
          "text": "„Und zu seinen Kreationen reicht die erst 28-jährige, aber schon vielfach preisgekrönte Sommelière Birgitta Quendler die besten Tropfen aus dem exklusiv bestückten Weinkeller.“"
        },
        {
          "ref": "Gloria von Bronewski: Eine Sommelière erklärt, woran man gutes Olivenöl erkennt. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2020) .",
          "text": "„Sie arbeitet dort als Sommelière und gehört als staatlich zertifizierte Olivenöl-Testerin außerdem zu einem zehnköpfigen Komitee der italienischen Handelskammer.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kellnerin, die sich insbesondere um die Auswahl der Getränke, vor allem um den Wein, kümmert"
      ],
      "id": "de-Sommelière-de-noun-Bv3Gm2lM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɔməˈli̯ɛːʁə"
    },
    {
      "ipa": "zɔməˈli̯eːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Sommelière.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Sommelière.ogg/De-Sommelière.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sommelière.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːʁə"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːʁə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinkellnerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "sommelier"
    }
  ],
  "word": "Sommelière"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sommelier",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommelière",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommelièren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommelière",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommelièren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommelière",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommelièren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommelière",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommelièren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Som·me·li·è·re",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Caro Maurer: Köln, Mailand, Prag …. Was passiert, wenn die Restaurantkritiker des FEINSCHMECKER unangemeldet in Spitzenrestaurants auftauchen?. In: Zeit Online. 13. Februar 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Februar 2012) .",
          "text": "„Die Weinkarte mit ihren gut 800 Positionen bietet alles, was man sich nur wünschen kann; sie wird ebenso liebenswürdig wie auch leidenschaftlich und fachkundig erläutert von der panamaischen Sommelière Zoraida Dreesbach.“"
        },
        {
          "ref": "Erforscht & Getrunken. Frauenbanden. In: Zeit Online. Nummer 17/2004, 15. April 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Februar 2012) .",
          "text": "„Das Ziel des Vereins: weinbegeisterte Frauen, also Winzerinnen, Weinfachfrauen aus Gastronomie und Handel, Sommelièren, PR-Frauen und Fachjournalistinnen aus ganz Deutschland zu motivieren, sich mit dem Thema Wein noch mehr auseinander zu setzen.“"
        },
        {
          "ref": "Peter Keller: Weinwissen per Video vermitteln. Eine deutsche Sommelière beschreitet neue Wege im Internet. In: NZZOnline. 14. Oktober 2008, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. Februar 2012) .",
          "text": "„Sie arbeitete zuerst in der Gastronomie, war danach in Australien tätig und absolvierte dann in Deutschland die Ausbildung zur Sommelière.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Best: Im Winter ist die Insel noch einsam. In: Spiegel Online. 22. Januar 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. Februar 2012) .",
          "text": "„Und zu seinen Kreationen reicht die erst 28-jährige, aber schon vielfach preisgekrönte Sommelière Birgitta Quendler die besten Tropfen aus dem exklusiv bestückten Weinkeller.“"
        },
        {
          "ref": "Gloria von Bronewski: Eine Sommelière erklärt, woran man gutes Olivenöl erkennt. In: Welt Online. ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2020) .",
          "text": "„Sie arbeitet dort als Sommelière und gehört als staatlich zertifizierte Olivenöl-Testerin außerdem zu einem zehnköpfigen Komitee der italienischen Handelskammer.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kellnerin, die sich insbesondere um die Auswahl der Getränke, vor allem um den Wein, kümmert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɔməˈli̯ɛːʁə"
    },
    {
      "ipa": "zɔməˈli̯eːʁə"
    },
    {
      "audio": "De-Sommelière.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Sommelière.ogg/De-Sommelière.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sommelière.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːʁə"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːʁə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinkellnerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "sommelier"
    }
  ],
  "word": "Sommelière"
}