See Solfège in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "das Solfège", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Solfègen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Solfèges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Solfègen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Solfège", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Solfègen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Solfège", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Solfègen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sol·fè·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Nathacha Appanah", "publisher": "Lenos", "ref": "Nathacha Appanah: Das grüne Auge. Lenos, 2021 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das hat mich an die Klangstäbe meiner Kindheit erinnert, als ich am Konservatorium das Solfège lernte, und ich war glücklich, überzeugt, dass ich hier gute Arbeit leisten würde.“", "title": "Das grüne Auge", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Emmie Sittner", "pages": "92", "publisher": "Lafite", "ref": "Emmie Sittner: Wege zum Kunstgesang. Anregungen für Lehrer und Schüler. Lafite, 1968, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dazu dient das Solfège, besonders eine z. B. an der Wiener Musikakademie eingeführte moderne Art desselben, die auch tonal schwer erfaßbare Tonfolgen und komplizierte Rhythmen einbezieht.“", "title": "Wege zum Kunstgesang", "title_complement": "Anregungen für Lehrer und Schüler", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1968" }, { "author": "Antonio Soler", "publisher": "Universal Edition", "ref": "Antonio Soler: De un maestro de capilla. Villancico. Universal Edition, 1970 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Maestro, als furchterregender Schulmeister dargestellt, der die kleinen Chorsänger mit der Peitsche bedroht, wenn sie nicht ihre Solfègen lernen (vielleicht ein Selbstporträt), betritt die Szene, nachdem die Sänger eben festgestellt haben, daß der zum Weihnachtsfest zu singende Villancico wie gewöhnlich nicht geübt worden ist.“", "title": "De un maestro de capilla", "title_complement": "Villancico", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1970" }, { "author": "Adolf Fecker", "publisher": "K.D. Wagner", "ref": "Adolf Fecker: Sprache und Musik. Phänomenologie der Deklamation in Oper und Lied des 19. Jahrhunderts. K.D. Wagner, 1984 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Klingende Konsonanten werden, dynamisch differenziert, lange ausgehalten; ‚textlose Solfègen‘ werden eingestreut.“", "title": "Sprache und Musik", "title_complement": "Phänomenologie der Deklamation in Oper und Lied des 19. Jahrhunderts", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1984" }, { "pages": "46", "publisher": "Lenos", "ref": "Neue Zeitschrift für Musik. Band 61. Lenos, 1865, Seite 46 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Aber auch die beim Unterricht der Solfègen angewandten Mittel erfordern eine gänzliche Reform.“", "title": "Neue Zeitschrift für Musik", "title_complement": "Band 61", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1865" } ], "glosses": [ "Gesangübung mit den Silben der Tonleiter" ], "id": "de-Solfège-de-noun-ve3H9gpc", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "sɔlˈfɛʒ" }, { "audio": "De-Solfège.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Solfège.ogg/De-Solfège.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Solfège.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Solfeggio" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Solfège" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "das Solfège", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Solfègen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Solfèges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Solfègen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Solfège", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Solfègen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Solfège", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Solfègen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sol·fè·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Nathacha Appanah", "publisher": "Lenos", "ref": "Nathacha Appanah: Das grüne Auge. Lenos, 2021 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das hat mich an die Klangstäbe meiner Kindheit erinnert, als ich am Konservatorium das Solfège lernte, und ich war glücklich, überzeugt, dass ich hier gute Arbeit leisten würde.“", "title": "Das grüne Auge", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Emmie Sittner", "pages": "92", "publisher": "Lafite", "ref": "Emmie Sittner: Wege zum Kunstgesang. Anregungen für Lehrer und Schüler. Lafite, 1968, Seite 92 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dazu dient das Solfège, besonders eine z. B. an der Wiener Musikakademie eingeführte moderne Art desselben, die auch tonal schwer erfaßbare Tonfolgen und komplizierte Rhythmen einbezieht.“", "title": "Wege zum Kunstgesang", "title_complement": "Anregungen für Lehrer und Schüler", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1968" }, { "author": "Antonio Soler", "publisher": "Universal Edition", "ref": "Antonio Soler: De un maestro de capilla. Villancico. Universal Edition, 1970 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Maestro, als furchterregender Schulmeister dargestellt, der die kleinen Chorsänger mit der Peitsche bedroht, wenn sie nicht ihre Solfègen lernen (vielleicht ein Selbstporträt), betritt die Szene, nachdem die Sänger eben festgestellt haben, daß der zum Weihnachtsfest zu singende Villancico wie gewöhnlich nicht geübt worden ist.“", "title": "De un maestro de capilla", "title_complement": "Villancico", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1970" }, { "author": "Adolf Fecker", "publisher": "K.D. Wagner", "ref": "Adolf Fecker: Sprache und Musik. Phänomenologie der Deklamation in Oper und Lied des 19. Jahrhunderts. K.D. Wagner, 1984 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Klingende Konsonanten werden, dynamisch differenziert, lange ausgehalten; ‚textlose Solfègen‘ werden eingestreut.“", "title": "Sprache und Musik", "title_complement": "Phänomenologie der Deklamation in Oper und Lied des 19. Jahrhunderts", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1984" }, { "pages": "46", "publisher": "Lenos", "ref": "Neue Zeitschrift für Musik. Band 61. Lenos, 1865, Seite 46 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Aber auch die beim Unterricht der Solfègen angewandten Mittel erfordern eine gänzliche Reform.“", "title": "Neue Zeitschrift für Musik", "title_complement": "Band 61", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1865" } ], "glosses": [ "Gesangübung mit den Silben der Tonleiter" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "sɔlˈfɛʒ" }, { "audio": "De-Solfège.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Solfège.ogg/De-Solfège.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Solfège.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Solfeggio" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Solfège" }
Download raw JSONL data for Solfège meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.