"Solartechnik" meaning in Deutsch

See Solartechnik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zoˈlaːɐ̯ˌtɛçnɪk Audio: De-Solartechnik.ogg Forms: die Solartechnik [nominative, singular], der Solartechnik [genitive, singular], der Solartechnik [dative, singular], die Solartechnik [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv solar und dem Substantiv Technik
  1. Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen
    Sense id: de-Solartechnik-de-noun-iTV0~HYF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Technik Translations (Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen): соларна технологија (solarna tehnologija) [feminine] (Bosnisch), solar technology (Englisch), technique solaire [feminine] (Französisch), tecnologia solare [feminine] (Italienisch), solarna tehnologija [feminine] (Kroatisch), соларна технологија (solarna tehnologija) [feminine] (Mazedonisch), technika wykorzystująca energię słoneczną [feminine] (Polnisch), солнечная техника (solnečnaja technika) [feminine] (Russisch), соларна технологија (solarna tehnologija) [feminine] (Serbisch), соларна технологија (solarna tehnologija) [feminine] (Serbokroatisch), solárna technológia [feminine] (Slowakisch), solarna tehnologija [feminine] (Slowenisch), tecnología solar [feminine] (Spanisch), сонячні технології (sonjačni technolohiï) (Ukrainisch), сонечныя тэхналогіі (sonečnyja tėchnalohii) (Weißrussisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv solar und dem Substantiv Technik",
  "forms": [
    {
      "form": "die Solartechnik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solartechnik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solartechnik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Solartechnik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "So·lar·tech·nik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bundesländer hoffen für Solarbranche auf EU-Hilfe. In: Spiegel Online. 26. Juni 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2018) .",
          "text": "„Zudem wollen die SPD-Politiker darauf dringen, dass bei öffentlichen Ausschreibungen nicht stets die billigste Solartechnik den Zuschlag erhält.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen"
      ],
      "id": "de-Solartechnik-de-noun-iTV0~HYF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zoˈlaːɐ̯ˌtɛçnɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Solartechnik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Solartechnik.ogg/De-Solartechnik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Solartechnik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "solarna tehnologija",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соларна технологија"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "solar technology"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "technique solaire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tecnologia solare"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solarna tehnologija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "solarna tehnologija",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соларна технологија"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "technika wykorzystująca energię słoneczną"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "solnečnaja technika",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "солнечная техника"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "solarna tehnologija",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соларна технологија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "solarna tehnologija",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соларна технологија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solárna technológia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solarna tehnologija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tecnología solar"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "sonjačni technolohiï",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "сонячні технології"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sonečnyja tėchnalohii",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "сонечныя тэхналогіі"
    }
  ],
  "word": "Solartechnik"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv solar und dem Substantiv Technik",
  "forms": [
    {
      "form": "die Solartechnik",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solartechnik",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Solartechnik",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Solartechnik",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "So·lar·tech·nik",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bundesländer hoffen für Solarbranche auf EU-Hilfe. In: Spiegel Online. 26. Juni 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 27. Oktober 2018) .",
          "text": "„Zudem wollen die SPD-Politiker darauf dringen, dass bei öffentlichen Ausschreibungen nicht stets die billigste Solartechnik den Zuschlag erhält.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zoˈlaːɐ̯ˌtɛçnɪk"
    },
    {
      "audio": "De-Solartechnik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Solartechnik.ogg/De-Solartechnik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Solartechnik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "solarna tehnologija",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соларна технологија"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "solar technology"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "technique solaire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tecnologia solare"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solarna tehnologija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "solarna tehnologija",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соларна технологија"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "technika wykorzystująca energię słoneczną"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "solnečnaja technika",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "солнечная техника"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "solarna tehnologija",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соларна технологија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "solarna tehnologija",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "соларна технологија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solárna technológia"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "solarna tehnologija"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tecnología solar"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "sonjačni technolohiï",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "сонячні технології"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "sonečnyja tėchnalohii",
      "sense": "Gesamtheit technischer Produkte, die die Sonnenstrahlung nutzen",
      "sense_index": "1",
      "word": "сонечныя тэхналогіі"
    }
  ],
  "word": "Solartechnik"
}

Download raw JSONL data for Solartechnik meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.