See Snöber in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Snöberin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Snöber",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Snöber",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Snöbers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Snöber",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Snöber",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Snöbern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Snöber",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Snöber",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Snö·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Dem »Duden, Schweizerhochdeutsch« zufolge ist es dem mundartnahen Register zuzuordnen, der Online-Ausgabe des Duden zufolge dem umgangssprachlichen. Das »Variantenwörterbuch des Deutschen« macht keine Angaben zum Register bezüglich dieses Lemmas, markiert das dazugehörige Verb snöben jedoch als salopp."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Marcel Waeber",
"collection": "Zürcher Tagesanzeiger",
"day": "26",
"italic_text_offsets": [
[
70,
76
]
],
"month": "01",
"number": "3",
"pages": "71",
"ref": "Marcel Waeber: Skischuh von morgen. In: Zürcher Tagesanzeiger. Nummer 3, 26. Januar 1996, Seite 71 .",
"text": "„Damit will Raichle den höheren Ansprüchen gerecht werden, welche die Snöber heute an das Material stellen.“",
"title": "Skischuh von morgen",
"year": "1996"
},
{
"collection": "Berner Zeitung",
"day": "14",
"italic_text_offsets": [
[
63,
71
]
],
"month": "02",
"pages": "33",
"ref": "sac-Rettungsstation Grindelwald. In: Berner Zeitung. 14. Februar 2001, Seite 33 .",
"text": "„Neben Tourenfahrern sind es heute immer mehr Variantenfahrer, «Snöber» beispielsweise, die auf frischen Hängen ein besonderes Erlebnis suchen.“",
"title": "sac-Rettungsstation Grindelwald",
"year": "2001"
},
{
"collection": "Neue Luzerner Zeitung",
"day": "05",
"italic_text_offsets": [
[
21,
28
],
[
134,
141
]
],
"month": "12",
"pages": "5",
"ref": "Babylonischer Sprachenwirrwar im Alltag. In: Neue Luzerner Zeitung. 5. Dezember 2002, Seite 5 .",
"text": "„Und wer sich zu den Snöbern zählen will, muss kräftig mittun in der Verballhornung ehemals englischer Ausdrücke. Zur «Uniform» eines Snöbers gehören speziell grosse Schlümpfe, bei denen der Hosenboden knapp oderhalb der Knie angesetzt sein darf.“",
"title": "Babylonischer Sprachenwirrwar im Alltag",
"year": "2002"
},
{
"collection": "Die Nordwestschweiz",
"day": "31",
"italic_text_offsets": [
[
75,
81
],
[
86,
92
]
],
"month": "01",
"pages": "1",
"ref": "Bremgarten: Frau Holle meinte es zu gut. In: Die Nordwestschweiz. 31. Januar 2004, Seite 1 .",
"text": "„Ansonsten stand ungetrübten Schneefreuden nichts im Weg, was auch für die Snöber und Snöberinnen galt.“",
"title": "Bremgarten: Frau Holle meinte es zu gut",
"year": "2004"
},
{
"collection": "NZZ am Sonntag",
"day": "19",
"italic_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"month": "12",
"pages": "91",
"ref": "Nichts für Flachmänner. In: NZZ am Sonntag. 19. Dezember 2004, Seite 91 .",
"text": "„Im Zeitalter der Carver und Snöber sind die Pisten flach und breit geworden.“",
"title": "Nichts für Flachmänner",
"year": "2004"
},
{
"collection": "Neue Zürcher Zeitung",
"day": "13",
"italic_text_offsets": [
[
79,
85
]
],
"month": "01",
"pages": "60",
"ref": "Mehr Skiferien für weniger Geld. In: Neue Zürcher Zeitung. 13. Januar 2005, ISSN 0376-6829, Seite 60 .",
"text": "„Auf Plasmabildschirmen, die überall im Atrium hängen, stürzen sich wagemutige Snöber in die Tiefe, begleitet von sphärischem Trip-Pop-Sound, der aus den Lautsprechern wabert.“",
"title": "Mehr Skiferien für weniger Geld",
"year": "2005"
},
{
"collection": "Basler Zeitung",
"day": "31",
"italic_text_offsets": [
[
79,
85
]
],
"month": "01",
"pages": "14",
"ref": "Auf Pisten und Loipen herrschte Hochbetrieb. In: Basler Zeitung. Ausgabe 25, 31. Januar 2005, Seite 14 .",
"text": "„Doch selbst die klirrende Kälte vermochte die Hochstimmung der Pistenflitzer, Snöber und Schneehäschen nicht zu beeinträchtigen.“",
"title": "Auf Pisten und Loipen herrschte Hochbetrieb",
"volume": "Ausgabe 25",
"year": "2005"
},
{
"collection": "Der Bund",
"day": "02",
"italic_text_offsets": [
[
128,
134
]
],
"month": "12",
"pages": "035",
"ref": "Kifferhochburg im Berner Oberland? In: Der Bund. 2. Dezember 2008, Seite 035 .",
"text": "„Oder hat die Hanf-Initiative die lokale Snowboarder-Community mobilisiert? Besagt das Klischee doch, dass Skifahrer saufen und Snöber kiffen.“",
"year": "2008"
},
{
"collection": "Blick",
"day": "04",
"italic_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"month": "01",
"pages": "a2",
"ref": "Besondere Verantwortung in den Bergen. In: Blick. 4. Januar 2010, Seite a2 .",
"text": "„Wer als Snöber, Schneeschuhläufer oder Skitourengänger unterwegs ist, sollte sich bewusst sein, dass er damit nicht nur sich selber in Gefahr begibt.“",
"title": "Besondere Verantwortung in den Bergen",
"year": "2010"
},
{
"collection": "Die Südostschweiz",
"day": "27",
"italic_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"month": "12",
"pages": "3",
"ref": "Skilift Loh in Hätzingen startet in die Saison. In: Die Südostschweiz. 27. Dezember 2011, Seite 3 .",
"text": "„Die Pisten für alle begeisterten Skifahrer, Snöber und Schlittler sind geöffnet.“",
"title": "Skilift Loh in Hätzingen startet in die Saison",
"year": "2011"
},
{
"author": "B. Anderegg",
"collection": "St. Galler Tagblatt",
"day": "20",
"italic_text_offsets": [
[
59,
65
]
],
"month": "03",
"number": "67",
"pages": "35",
"ref": "B. Anderegg: Warmtobel-Jam, yeeeah! In: St. Galler Tagblatt. Nummer 67, 20. März 2012, Seite 35 .",
"text": "„«Das ist ja ein Wahnsinn», sagt er, während neben ihm ein Snöber einen Backflip produziert.“",
"year": "2012"
},
{
"collection": "Sonntagsblick",
"day": "06",
"italic_text_offsets": [
[
61,
67
]
],
"month": "01",
"pages": "m18",
"ref": "Wo Pisten und Dörfer noch überschaubar sind. In: Sonntagsblick. 6. Januar 2013, Seite m18 .",
"text": "„Im Skigebiet St-Luc-Chandolin sind 65 km Pisten präpariert, Snöber vergnügen sich im Snowpark.“",
"title": "Wo Pisten und Dörfer noch überschaubar sind",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"(männliche) Person, die mit einem Snowboard durch den Schnee gleitet; Person, die snowboardet"
],
"id": "de-Snöber-de-noun-fgbv3x-~",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnøːbɐ",
"raw_tags": [
"standardsprachlich (Deutschland, Österreich)",
"standardsprachlich (Schweiz)"
]
},
{
"ipa": "ˈsnøːbəʁ",
"raw_tags": [
"standardsprachlich (Deutschland, Österreich)",
"standardsprachlich (Schweiz)"
]
},
{
"ipa": "ˈsnøːbɐ",
"raw_tags": [
"standardsprachlich (Deutschland, Österreich)",
"standardsprachlich (Schweiz)"
]
},
{
"rhymes": "øːbɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Snöber"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Snöberin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Snöber",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Snöber",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Snöbers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Snöber",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Snöber",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Snöbern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Snöber",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Snöber",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Snö·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Dem »Duden, Schweizerhochdeutsch« zufolge ist es dem mundartnahen Register zuzuordnen, der Online-Ausgabe des Duden zufolge dem umgangssprachlichen. Das »Variantenwörterbuch des Deutschen« macht keine Angaben zum Register bezüglich dieses Lemmas, markiert das dazugehörige Verb snöben jedoch als salopp."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Marcel Waeber",
"collection": "Zürcher Tagesanzeiger",
"day": "26",
"italic_text_offsets": [
[
70,
76
]
],
"month": "01",
"number": "3",
"pages": "71",
"ref": "Marcel Waeber: Skischuh von morgen. In: Zürcher Tagesanzeiger. Nummer 3, 26. Januar 1996, Seite 71 .",
"text": "„Damit will Raichle den höheren Ansprüchen gerecht werden, welche die Snöber heute an das Material stellen.“",
"title": "Skischuh von morgen",
"year": "1996"
},
{
"collection": "Berner Zeitung",
"day": "14",
"italic_text_offsets": [
[
63,
71
]
],
"month": "02",
"pages": "33",
"ref": "sac-Rettungsstation Grindelwald. In: Berner Zeitung. 14. Februar 2001, Seite 33 .",
"text": "„Neben Tourenfahrern sind es heute immer mehr Variantenfahrer, «Snöber» beispielsweise, die auf frischen Hängen ein besonderes Erlebnis suchen.“",
"title": "sac-Rettungsstation Grindelwald",
"year": "2001"
},
{
"collection": "Neue Luzerner Zeitung",
"day": "05",
"italic_text_offsets": [
[
21,
28
],
[
134,
141
]
],
"month": "12",
"pages": "5",
"ref": "Babylonischer Sprachenwirrwar im Alltag. In: Neue Luzerner Zeitung. 5. Dezember 2002, Seite 5 .",
"text": "„Und wer sich zu den Snöbern zählen will, muss kräftig mittun in der Verballhornung ehemals englischer Ausdrücke. Zur «Uniform» eines Snöbers gehören speziell grosse Schlümpfe, bei denen der Hosenboden knapp oderhalb der Knie angesetzt sein darf.“",
"title": "Babylonischer Sprachenwirrwar im Alltag",
"year": "2002"
},
{
"collection": "Die Nordwestschweiz",
"day": "31",
"italic_text_offsets": [
[
75,
81
],
[
86,
92
]
],
"month": "01",
"pages": "1",
"ref": "Bremgarten: Frau Holle meinte es zu gut. In: Die Nordwestschweiz. 31. Januar 2004, Seite 1 .",
"text": "„Ansonsten stand ungetrübten Schneefreuden nichts im Weg, was auch für die Snöber und Snöberinnen galt.“",
"title": "Bremgarten: Frau Holle meinte es zu gut",
"year": "2004"
},
{
"collection": "NZZ am Sonntag",
"day": "19",
"italic_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"month": "12",
"pages": "91",
"ref": "Nichts für Flachmänner. In: NZZ am Sonntag. 19. Dezember 2004, Seite 91 .",
"text": "„Im Zeitalter der Carver und Snöber sind die Pisten flach und breit geworden.“",
"title": "Nichts für Flachmänner",
"year": "2004"
},
{
"collection": "Neue Zürcher Zeitung",
"day": "13",
"italic_text_offsets": [
[
79,
85
]
],
"month": "01",
"pages": "60",
"ref": "Mehr Skiferien für weniger Geld. In: Neue Zürcher Zeitung. 13. Januar 2005, ISSN 0376-6829, Seite 60 .",
"text": "„Auf Plasmabildschirmen, die überall im Atrium hängen, stürzen sich wagemutige Snöber in die Tiefe, begleitet von sphärischem Trip-Pop-Sound, der aus den Lautsprechern wabert.“",
"title": "Mehr Skiferien für weniger Geld",
"year": "2005"
},
{
"collection": "Basler Zeitung",
"day": "31",
"italic_text_offsets": [
[
79,
85
]
],
"month": "01",
"pages": "14",
"ref": "Auf Pisten und Loipen herrschte Hochbetrieb. In: Basler Zeitung. Ausgabe 25, 31. Januar 2005, Seite 14 .",
"text": "„Doch selbst die klirrende Kälte vermochte die Hochstimmung der Pistenflitzer, Snöber und Schneehäschen nicht zu beeinträchtigen.“",
"title": "Auf Pisten und Loipen herrschte Hochbetrieb",
"volume": "Ausgabe 25",
"year": "2005"
},
{
"collection": "Der Bund",
"day": "02",
"italic_text_offsets": [
[
128,
134
]
],
"month": "12",
"pages": "035",
"ref": "Kifferhochburg im Berner Oberland? In: Der Bund. 2. Dezember 2008, Seite 035 .",
"text": "„Oder hat die Hanf-Initiative die lokale Snowboarder-Community mobilisiert? Besagt das Klischee doch, dass Skifahrer saufen und Snöber kiffen.“",
"year": "2008"
},
{
"collection": "Blick",
"day": "04",
"italic_text_offsets": [
[
9,
16
]
],
"month": "01",
"pages": "a2",
"ref": "Besondere Verantwortung in den Bergen. In: Blick. 4. Januar 2010, Seite a2 .",
"text": "„Wer als Snöber, Schneeschuhläufer oder Skitourengänger unterwegs ist, sollte sich bewusst sein, dass er damit nicht nur sich selber in Gefahr begibt.“",
"title": "Besondere Verantwortung in den Bergen",
"year": "2010"
},
{
"collection": "Die Südostschweiz",
"day": "27",
"italic_text_offsets": [
[
45,
51
]
],
"month": "12",
"pages": "3",
"ref": "Skilift Loh in Hätzingen startet in die Saison. In: Die Südostschweiz. 27. Dezember 2011, Seite 3 .",
"text": "„Die Pisten für alle begeisterten Skifahrer, Snöber und Schlittler sind geöffnet.“",
"title": "Skilift Loh in Hätzingen startet in die Saison",
"year": "2011"
},
{
"author": "B. Anderegg",
"collection": "St. Galler Tagblatt",
"day": "20",
"italic_text_offsets": [
[
59,
65
]
],
"month": "03",
"number": "67",
"pages": "35",
"ref": "B. Anderegg: Warmtobel-Jam, yeeeah! In: St. Galler Tagblatt. Nummer 67, 20. März 2012, Seite 35 .",
"text": "„«Das ist ja ein Wahnsinn», sagt er, während neben ihm ein Snöber einen Backflip produziert.“",
"year": "2012"
},
{
"collection": "Sonntagsblick",
"day": "06",
"italic_text_offsets": [
[
61,
67
]
],
"month": "01",
"pages": "m18",
"ref": "Wo Pisten und Dörfer noch überschaubar sind. In: Sonntagsblick. 6. Januar 2013, Seite m18 .",
"text": "„Im Skigebiet St-Luc-Chandolin sind 65 km Pisten präpariert, Snöber vergnügen sich im Snowpark.“",
"title": "Wo Pisten und Dörfer noch überschaubar sind",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"(männliche) Person, die mit einem Snowboard durch den Schnee gleitet; Person, die snowboardet"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnøːbɐ",
"raw_tags": [
"standardsprachlich (Deutschland, Österreich)",
"standardsprachlich (Schweiz)"
]
},
{
"ipa": "ˈsnøːbəʁ",
"raw_tags": [
"standardsprachlich (Deutschland, Österreich)",
"standardsprachlich (Schweiz)"
]
},
{
"ipa": "ˈsnøːbɐ",
"raw_tags": [
"standardsprachlich (Deutschland, Österreich)",
"standardsprachlich (Schweiz)"
]
},
{
"rhymes": "øːbɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Snöber"
}
Download raw JSONL data for Snöber meaning in Deutsch (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-09 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.