See Skilager in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schulskikurs" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ski und Lager", "forms": [ { "form": "das Skilager", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Skilager", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Skilagers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Skilager", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Skilager", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Skilagern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Skilager", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Skilager", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wintersportwoche" } ], "hyphenation": "Ski·la·ger", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Melanie Staudinger: Warum das Skilager immer seltener auf dem Lehrplan steht. In: sueddeutsche.de. 31. Januar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 17. Januar 2018) .", "text": "„Eine Umfrage unter städtischen Schulen habe aber ergeben, dass nur noch die Hälfte der Realschulen ein Skilager anbiete.“" }, { "author": "Patrick Tschan", "publisher": "Braumüller", "ref": "Patrick Tschan: Eine Reise später. Braumüller, 2015 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Als der Lehrer nach den Herbstferien verkündete, dass sie mit der Klasse von Astrid ins Skilager fahren würden, war er so aufgewühlt, dass er zwei Nächte lang nicht schlafen konnte.“", "title": "Eine Reise später", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Patricia Vandenberg", "publisher": "Martin Kelter", "ref": "Patricia Vandenberg: Der verhängnisvolle Schulausflug. Martin Kelter, 2017 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Im Hause Laurin waren heftige Diskussionen ausgetragen worden, als die Zwillinge Konstantin und Kaja mit der Nachricht heimkamen, dass sie mit ihrer Schulklasse ins Skilager in die Dolomiten fahren würden.“", "title": "Der verhängnisvolle Schulausflug", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "ref": "Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 17. Juni 1987", "text": "„Die Klägerin könne wegen dieser Unfallsfolgen weder Turnunterricht erteilen noch sei ihre Teilnahme an Schilagern und Wandertagen möglich.“" }, { "author": "Matthias Politycki", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Matthias Politycki: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels. Hoffmann und Campe, 2013 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Als es am 11. Januar 1971 ins Skilager ging, nach Tirol, kam's freilich auch für ihn noch eine Spur härter.“", "title": "Das Schweigen am andern Ende des Rüssels", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "gemeinsame mehrtägige Unternehmung für Jugendliche im Winter mit sportlichem Charakter" ], "id": "de-Skilager-de-noun-pfMbazRR", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Jens Hartmann, Andre Tauber: Cool? Von wegen – das Snowboard ist tot. In: Welt Online. 3. Februar 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Januar 2018) .", "text": "„‚Viele frühere Snowboarder wechseln wieder ins Skilager‘, sagt Sport-Scheck-Chef Herzog.“" }, { "ref": "Michael Köttritsch: Ski-Herren: Aufgeregt wie Taferlklassler. In: DiePresse.com. 23. Oktober 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Spürbar ist die angespannte Vorfreude im österreichischen Skilager.“" }, { "ref": "Bernadette Schild hat sich getraut. In: Kleine Zeitung Online. 20. Juni 2016 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Die nächste frohe Nachricht aus dem österreichischen Skilager: Nach den Hochzeiten von Michaela Kirchgasser, Anna Veith und die kirchliche Trauung von Marlies und Benjamin Raich traute sich auch Bernadette Schild, wie sie jetzt auf sozialen Netzwrken verkündete.“" }, { "ref": "Es grünt so grün: Kein Schnee, keine Rennen. In: Der Standard digital. 31. Dezember 2015 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Im alpinen Skilager musten nach den Slaloms in Levi (Finnland) auch die Slaloms in Zagreb (jeweils Damen und Herren) sowie die Damen-Speedrennen in St. Anton gestrichen werden.“" }, { "ref": "Janka im Visier des ÖSV. In: Der Standard digital. 8. März 2010 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Im heimischen Skilager liegen nach dem totalen Flop bei den Olympischen Winterspielen und nach einem Jahr ohne Abfahrtssieg die Nerven blank.“" }, { "ref": "Ligety in den USA zum Sportler des Jahres gewählt. In: Krone Online. 25. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Vor Ligety haben es mit Lindsey Vonn, Picabo Street and Tamara McKinney bisher nur Damen aus dem alpinen Skilager geschafft, in der seit 1974 stattfindenden Wahl zu US-Sportlern des Jahres gewählt zu werden.“" } ], "glosses": [ "Teil der Sportwelt, der sich mit dem Skilauf befasst" ], "id": "de-Skilager-de-noun-WvSSAnje", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Sinkende Preise für Sportartikel, steigende Umsätze. In: DiePresse.com. 25. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 17. Januar 2018) .", "text": "„Die nach dem milden Winter 2006/07 vollen Skilager in den Geschäften seien etwas abgebaut worden – exakte Zahlen liegen noch nicht vor.“" }, { "ref": "Erkenntnis des niederösterreichischen Landesverwaltungsgerichts vom 21. September 2017", "text": "„Laut den Einreichunterlagen soll das Gebäude ein Erd- und ein Obergeschoss aufweisen, wobei im Erdgeschoss der Skiverleih samt Skilager, zwei weitere Lager, eine Werkstatt, ein Heizraum, ein WC für das Personal, ein Waschraum, ein Arbeitsraum und ein Vorhaus sowie im Obergeschoss ein Gastronomiebetrieb (Kaffeerestaurant) samt Küche, Windfang/Garderobe, je ein WC für Damen und Herren, ein Waschraum, ein Vorraum und ein Lager errichtet werden sollen.“" }, { "ref": "Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 23. November 2010", "text": "„Im Kellergeschoß seien ein Heizraum, Tankraum, Schilager und weitere Lagerflächen vorgesehen.“" }, { "ref": "Beschluss des Landesverwaltungsgerichts Salzburg vom 16. März 2017", "text": "„Zu Letzterer seien Flächen für Empfang, Hauswirtschaft und Reservierung, Verpflegung der Gäste (Küche, Restaurant, Bar, Etagenservice etc) und Nebenleistungen (Wellness-Angebote, Schilager u.dgl.) zu zählen.“" }, { "pages": "298", "ref": "Zeitschrift des deutschen und österreichischen Alpenvereins. 1914, Seite 298 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Ich bin fest überzeugt, daß in fünfzig Jahren auf allen nur erdenklichen Punkten in unseren Alpen Schilager anzutreffen sein werden.“", "title": "Zeitschrift des deutschen und österreichischen Alpenvereins", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1914" } ], "glosses": [ "Raum zur Aufbewahrung von Wintersportgeräten beziehungsweise diese selbst" ], "id": "de-Skilager-de-noun-HVX4NJU-", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃiːˌlaːɡɐ" }, { "audio": "De-Skilager.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Skilager.ogg/De-Skilager.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Skilager.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Skilager" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Schulskikurs" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ski und Lager", "forms": [ { "form": "das Skilager", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Skilager", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Skilagers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Skilager", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Skilager", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Skilagern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Skilager", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Skilager", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Wintersportwoche" } ], "hyphenation": "Ski·la·ger", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Melanie Staudinger: Warum das Skilager immer seltener auf dem Lehrplan steht. In: sueddeutsche.de. 31. Januar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 17. Januar 2018) .", "text": "„Eine Umfrage unter städtischen Schulen habe aber ergeben, dass nur noch die Hälfte der Realschulen ein Skilager anbiete.“" }, { "author": "Patrick Tschan", "publisher": "Braumüller", "ref": "Patrick Tschan: Eine Reise später. Braumüller, 2015 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Als der Lehrer nach den Herbstferien verkündete, dass sie mit der Klasse von Astrid ins Skilager fahren würden, war er so aufgewühlt, dass er zwei Nächte lang nicht schlafen konnte.“", "title": "Eine Reise später", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Patricia Vandenberg", "publisher": "Martin Kelter", "ref": "Patricia Vandenberg: Der verhängnisvolle Schulausflug. Martin Kelter, 2017 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Im Hause Laurin waren heftige Diskussionen ausgetragen worden, als die Zwillinge Konstantin und Kaja mit der Nachricht heimkamen, dass sie mit ihrer Schulklasse ins Skilager in die Dolomiten fahren würden.“", "title": "Der verhängnisvolle Schulausflug", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "ref": "Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 17. Juni 1987", "text": "„Die Klägerin könne wegen dieser Unfallsfolgen weder Turnunterricht erteilen noch sei ihre Teilnahme an Schilagern und Wandertagen möglich.“" }, { "author": "Matthias Politycki", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Matthias Politycki: Das Schweigen am andern Ende des Rüssels. Hoffmann und Campe, 2013 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Als es am 11. Januar 1971 ins Skilager ging, nach Tirol, kam's freilich auch für ihn noch eine Spur härter.“", "title": "Das Schweigen am andern Ende des Rüssels", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2013" } ], "glosses": [ "gemeinsame mehrtägige Unternehmung für Jugendliche im Winter mit sportlichem Charakter" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Jens Hartmann, Andre Tauber: Cool? Von wegen – das Snowboard ist tot. In: Welt Online. 3. Februar 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Januar 2018) .", "text": "„‚Viele frühere Snowboarder wechseln wieder ins Skilager‘, sagt Sport-Scheck-Chef Herzog.“" }, { "ref": "Michael Köttritsch: Ski-Herren: Aufgeregt wie Taferlklassler. In: DiePresse.com. 23. Oktober 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Spürbar ist die angespannte Vorfreude im österreichischen Skilager.“" }, { "ref": "Bernadette Schild hat sich getraut. In: Kleine Zeitung Online. 20. Juni 2016 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Die nächste frohe Nachricht aus dem österreichischen Skilager: Nach den Hochzeiten von Michaela Kirchgasser, Anna Veith und die kirchliche Trauung von Marlies und Benjamin Raich traute sich auch Bernadette Schild, wie sie jetzt auf sozialen Netzwrken verkündete.“" }, { "ref": "Es grünt so grün: Kein Schnee, keine Rennen. In: Der Standard digital. 31. Dezember 2015 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Im alpinen Skilager musten nach den Slaloms in Levi (Finnland) auch die Slaloms in Zagreb (jeweils Damen und Herren) sowie die Damen-Speedrennen in St. Anton gestrichen werden.“" }, { "ref": "Janka im Visier des ÖSV. In: Der Standard digital. 8. März 2010 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Im heimischen Skilager liegen nach dem totalen Flop bei den Olympischen Winterspielen und nach einem Jahr ohne Abfahrtssieg die Nerven blank.“" }, { "ref": "Ligety in den USA zum Sportler des Jahres gewählt. In: Krone Online. 25. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 18. Januar 2018) .", "text": "„Vor Ligety haben es mit Lindsey Vonn, Picabo Street and Tamara McKinney bisher nur Damen aus dem alpinen Skilager geschafft, in der seit 1974 stattfindenden Wahl zu US-Sportlern des Jahres gewählt zu werden.“" } ], "glosses": [ "Teil der Sportwelt, der sich mit dem Skilauf befasst" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Sinkende Preise für Sportartikel, steigende Umsätze. In: DiePresse.com. 25. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 17. Januar 2018) .", "text": "„Die nach dem milden Winter 2006/07 vollen Skilager in den Geschäften seien etwas abgebaut worden – exakte Zahlen liegen noch nicht vor.“" }, { "ref": "Erkenntnis des niederösterreichischen Landesverwaltungsgerichts vom 21. September 2017", "text": "„Laut den Einreichunterlagen soll das Gebäude ein Erd- und ein Obergeschoss aufweisen, wobei im Erdgeschoss der Skiverleih samt Skilager, zwei weitere Lager, eine Werkstatt, ein Heizraum, ein WC für das Personal, ein Waschraum, ein Arbeitsraum und ein Vorhaus sowie im Obergeschoss ein Gastronomiebetrieb (Kaffeerestaurant) samt Küche, Windfang/Garderobe, je ein WC für Damen und Herren, ein Waschraum, ein Vorraum und ein Lager errichtet werden sollen.“" }, { "ref": "Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 23. November 2010", "text": "„Im Kellergeschoß seien ein Heizraum, Tankraum, Schilager und weitere Lagerflächen vorgesehen.“" }, { "ref": "Beschluss des Landesverwaltungsgerichts Salzburg vom 16. März 2017", "text": "„Zu Letzterer seien Flächen für Empfang, Hauswirtschaft und Reservierung, Verpflegung der Gäste (Küche, Restaurant, Bar, Etagenservice etc) und Nebenleistungen (Wellness-Angebote, Schilager u.dgl.) zu zählen.“" }, { "pages": "298", "ref": "Zeitschrift des deutschen und österreichischen Alpenvereins. 1914, Seite 298 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Ich bin fest überzeugt, daß in fünfzig Jahren auf allen nur erdenklichen Punkten in unseren Alpen Schilager anzutreffen sein werden.“", "title": "Zeitschrift des deutschen und österreichischen Alpenvereins", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1914" } ], "glosses": [ "Raum zur Aufbewahrung von Wintersportgeräten beziehungsweise diese selbst" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃiːˌlaːɡɐ" }, { "audio": "De-Skilager.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/De-Skilager.ogg/De-Skilager.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Skilager.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Skilager" }
Download raw JSONL data for Skilager meaning in Deutsch (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.