See Skibrille in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ski-Sonnenbrille"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportsonnenbrille"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ski und Brille",
"forms": [
{
"form": "die Skibrille",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Skibrillen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Skibrille",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Skibrillen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Skibrille",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Skibrillen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Skibrille",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Skibrillen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brille"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wintersportausrüstung"
}
],
"hyphenation": "Ski·bril·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Felix Hutt, Jörg Zipprick",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 10",
"ref": "Felix Hutt, Jörg Zipprick: Die Schöne und die Ganoven. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 48–53, Zitat Seite 53.",
"text": "„Die Einbrecher tragen Masken, Handschuhe, der kleinere eine Skibrille über seiner Brille.“",
"title": "Die Schöne und die Ganoven",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. Mai 2017.",
"text": "„Die Skibrille sollte die Augen vor starker UV-Strahlung schützen und auch bei grellem Sonnenschein noch eine gute Sicht ermöglichen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. Mai 2017.",
"text": "„Die Schlieren verdichteten sich, der Wind nahm zu, wir montierten unsere Skibrillen, im kniehohen Neuschnee wühlten wir uns weiter.“"
}
],
"glosses": [
"vor den Augen/der Augenpartie getragene Vorrichtung (eine Art Brille), die beim Skilaufen als Schutz gegen Blendung durch die Sonne und andere Beeinträchtigungen, zum Beispiel Flug von Schnee- oder Eiskristallen, dient"
],
"id": "de-Skibrille-de-noun--sikHQCZ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃiːˌbʁɪlə"
},
{
"audio": "De-Skibrille.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Skibrille.ogg/De-Skibrille.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Skibrille.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "skibriller"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "ski goggles"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "skiing goggles"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "skíðbrillur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lunettes de ski"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "skíðagleraugu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "occhiali da sci"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skibril"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "skibriller"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "gogle narciarskie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "okulary narciarskie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máscara de neve"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lyžnye očki",
"sense_index": "1",
"word": "лыжные очки"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "skidglasögon"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gafas de esquí"
}
],
"word": "Skibrille"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ski-Sonnenbrille"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportsonnenbrille"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ski und Brille",
"forms": [
{
"form": "die Skibrille",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Skibrillen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Skibrille",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Skibrillen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Skibrille",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Skibrillen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Skibrille",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Skibrillen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brille"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wintersportausrüstung"
}
],
"hyphenation": "Ski·bril·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Felix Hutt, Jörg Zipprick",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 10",
"ref": "Felix Hutt, Jörg Zipprick: Die Schöne und die Ganoven. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 48–53, Zitat Seite 53.",
"text": "„Die Einbrecher tragen Masken, Handschuhe, der kleinere eine Skibrille über seiner Brille.“",
"title": "Die Schöne und die Ganoven",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. Mai 2017.",
"text": "„Die Skibrille sollte die Augen vor starker UV-Strahlung schützen und auch bei grellem Sonnenschein noch eine gute Sicht ermöglichen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. Mai 2017.",
"text": "„Die Schlieren verdichteten sich, der Wind nahm zu, wir montierten unsere Skibrillen, im kniehohen Neuschnee wühlten wir uns weiter.“"
}
],
"glosses": [
"vor den Augen/der Augenpartie getragene Vorrichtung (eine Art Brille), die beim Skilaufen als Schutz gegen Blendung durch die Sonne und andere Beeinträchtigungen, zum Beispiel Flug von Schnee- oder Eiskristallen, dient"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃiːˌbʁɪlə"
},
{
"audio": "De-Skibrille.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Skibrille.ogg/De-Skibrille.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Skibrille.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "skibriller"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "ski goggles"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "skiing goggles"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "skíðbrillur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lunettes de ski"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "skíðagleraugu"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "occhiali da sci"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skibril"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "skibriller"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "gogle narciarskie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "okulary narciarskie"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "máscara de neve"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "lyžnye očki",
"sense_index": "1",
"word": "лыжные очки"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "skidglasögon"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gafas de esquí"
}
],
"word": "Skibrille"
}
Download raw JSONL data for Skibrille meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.