"Skeireins" meaning in Deutsch

See Skeireins in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈskiːʁiːns Audio: De-Skeireins.ogg Forms: die Skeireins [nominative, singular], der Skeireins [genitive, singular], der Skeireins [dative, singular], die Skeireins [accusative, singular]
Etymology: Kurzform für die 1834 von Hans Ferdinand Maßmann so benannten Fragmente: skeireins aiwaggeljons þairh Iohannen ‚Erläuterung des Evangeliums nach Johannes‘ ,
  1. Fragmente eines auf Gotisch verfassten Kommentars zum Johannesevangelium aus dem 4. Jahrhundert
    Sense id: de-Skeireins-de-noun-OB0OK4~X
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kurzform für die 1834 von Hans Ferdinand Maßmann so benannten Fragmente: skeireins aiwaggeljons þairh Iohannen ‚Erläuterung des Evangeliums nach Johannes‘ ,",
  "forms": [
    {
      "form": "die Skeireins",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Skeireins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Skeireins",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Skeireins",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Skei·reins",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "comment": "Millennium-Studien zur Kultur und Geschichte des ersten Jahrtausends n. Chr., Band 75",
          "editor": "Uta Heil",
          "isbn": "978-3110642728",
          "pages": "164",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Uta Heil (Herausgeber): Das Christentum im frühen Europa. Diskurse – Tendenzen – Entscheidungen. Walter de Gruyter, Berlin 2019, ISBN 978-3110642728, Seite 164 (Millennium-Studien zur Kultur und Geschichte des ersten Jahrtausends n. Chr., Band 75)",
          "text": "„Alles, was von dieser beeindruckenden Welle der arianischen und homöischen Kreativität übrig geblieben ist, ist eine Fülle von Bruchstücken (meistens in Form von Palimpsesten), viele tendenziöse, oft absichtlich verdrehte Zitate in den Werken der orthodoxen Polemiker und eine Handvoll von größeren Fragmenten von vier monumentalen exegetischen Abhandlungen: des Opus imperfectum in Matthaeum, des nordafrikanischen Kommentars zum Buch Hiob, eines Kommentars zum Lukasevangelium, und der sogenannten Skeireins, eines gotischen Kommentars zum Johannesevangelium.“",
          "title": "Das Christentum im frühen Europa",
          "title_complement": "Diskurse – Tendenzen – Entscheidungen",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fragmente eines auf Gotisch verfassten Kommentars zum Johannesevangelium aus dem 4. Jahrhundert"
      ],
      "id": "de-Skeireins-de-noun-OB0OK4~X",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskiːʁiːns"
    },
    {
      "audio": "De-Skeireins.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Skeireins.ogg/De-Skeireins.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Skeireins.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Skeireins"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kurzform für die 1834 von Hans Ferdinand Maßmann so benannten Fragmente: skeireins aiwaggeljons þairh Iohannen ‚Erläuterung des Evangeliums nach Johannes‘ ,",
  "forms": [
    {
      "form": "die Skeireins",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Skeireins",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Skeireins",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Skeireins",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Skei·reins",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "comment": "Millennium-Studien zur Kultur und Geschichte des ersten Jahrtausends n. Chr., Band 75",
          "editor": "Uta Heil",
          "isbn": "978-3110642728",
          "pages": "164",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Uta Heil (Herausgeber): Das Christentum im frühen Europa. Diskurse – Tendenzen – Entscheidungen. Walter de Gruyter, Berlin 2019, ISBN 978-3110642728, Seite 164 (Millennium-Studien zur Kultur und Geschichte des ersten Jahrtausends n. Chr., Band 75)",
          "text": "„Alles, was von dieser beeindruckenden Welle der arianischen und homöischen Kreativität übrig geblieben ist, ist eine Fülle von Bruchstücken (meistens in Form von Palimpsesten), viele tendenziöse, oft absichtlich verdrehte Zitate in den Werken der orthodoxen Polemiker und eine Handvoll von größeren Fragmenten von vier monumentalen exegetischen Abhandlungen: des Opus imperfectum in Matthaeum, des nordafrikanischen Kommentars zum Buch Hiob, eines Kommentars zum Lukasevangelium, und der sogenannten Skeireins, eines gotischen Kommentars zum Johannesevangelium.“",
          "title": "Das Christentum im frühen Europa",
          "title_complement": "Diskurse – Tendenzen – Entscheidungen",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fragmente eines auf Gotisch verfassten Kommentars zum Johannesevangelium aus dem 4. Jahrhundert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈskiːʁiːns"
    },
    {
      "audio": "De-Skeireins.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Skeireins.ogg/De-Skeireins.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Skeireins.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Skeireins"
}

Download raw JSONL data for Skeireins meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.