"Sinnenfreude" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sinn und Freude sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sinnenfreude",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinnenfreuden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinnenfreude",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinnenfreuden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinnenfreude",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sinnenfreuden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinnenfreude",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinnenfreuden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Freude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sin·nen·freu·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Albert Camus, Maria Casarès",
          "isbn": "978-3-644-00462-7",
          "pages": "645",
          "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
          "ref": "Albert Camus, Maria Casarès: Schreib ohne Furcht und viel. Rowohlt Verlag GmbH, 2021, ISBN 978-3-644-00462-7, Seite 645 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Glück zwischen uns, die Lebensfreude, eine Sinnenfreude, die sehr viel mehr als Sinnenfreude ist, nur das zählt im Moment.“",
          "title": "Schreib ohne Furcht und viel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Christiane Lutz, Pia Schiller",
          "isbn": "978-3-17-037936-7",
          "pages": "189",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Christiane Lutz, Pia Schiller: Göttinnen, Götter, Mythen. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-037936-7, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Traum zeigt die verdrängten Schattenseiten, die jedoch auf der anderen Seite Sinnenfreude und Lebenslust in sich schließen.“",
          "title": "Göttinnen, Götter, Mythen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Freude, die durch die sinnliche Wahrnehmung angenehmer Eindrücke hervorgerufen wird"
      ],
      "id": "de-Sinnenfreude-de-noun-xN7R08gW",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "380",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 380 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Dann überließen sich beide ganz der Sinnenfreude.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Hedwig Dohm",
          "isbn": "978-3-8430-2848-6",
          "pages": "156",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Hedwig Dohm: Christa Ruland. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-8430-2848-6, Seite 156 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Schauerlich, wenn das Weib die Sinnenfreude und ihre Schönheit mit dem Mann nicht teilt.“",
          "title": "Christa Ruland",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Freude durch körperlichen, auch erotischen/sexuellen Genuss"
      ],
      "id": "de-Sinnenfreude-de-noun-84mOG9w4",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɪnənˌfʁɔɪ̯də"
    },
    {
      "audio": "De-Sinnenfreude.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Sinnenfreude.ogg/De-Sinnenfreude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sinnenfreude.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sinnenfreude"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sinn und Freude sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sinnenfreude",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinnenfreuden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinnenfreude",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinnenfreuden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinnenfreude",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sinnenfreuden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinnenfreude",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinnenfreuden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Freude"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sin·nen·freu·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Albert Camus, Maria Casarès",
          "isbn": "978-3-644-00462-7",
          "pages": "645",
          "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
          "ref": "Albert Camus, Maria Casarès: Schreib ohne Furcht und viel. Rowohlt Verlag GmbH, 2021, ISBN 978-3-644-00462-7, Seite 645 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Glück zwischen uns, die Lebensfreude, eine Sinnenfreude, die sehr viel mehr als Sinnenfreude ist, nur das zählt im Moment.“",
          "title": "Schreib ohne Furcht und viel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Christiane Lutz, Pia Schiller",
          "isbn": "978-3-17-037936-7",
          "pages": "189",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Christiane Lutz, Pia Schiller: Göttinnen, Götter, Mythen. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-037936-7, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Traum zeigt die verdrängten Schattenseiten, die jedoch auf der anderen Seite Sinnenfreude und Lebenslust in sich schließen.“",
          "title": "Göttinnen, Götter, Mythen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Freude, die durch die sinnliche Wahrnehmung angenehmer Eindrücke hervorgerufen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "isbn": "3-549-06673-2",
          "pages": "380",
          "place": "Berlin/Frankfurt am Main",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 380 . Chinesisches Original 1755.",
          "text": "„Dann überließen sich beide ganz der Sinnenfreude.“",
          "title": "Djin Ping Meh",
          "title_complement": "Schlehenblüten in goldener Vase",
          "translator": "Otto und Artur Kibat",
          "year": "1987"
        },
        {
          "author": "Hedwig Dohm",
          "isbn": "978-3-8430-2848-6",
          "pages": "156",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Hedwig Dohm: Christa Ruland. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-8430-2848-6, Seite 156 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Schauerlich, wenn das Weib die Sinnenfreude und ihre Schönheit mit dem Mann nicht teilt.“",
          "title": "Christa Ruland",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Freude durch körperlichen, auch erotischen/sexuellen Genuss"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɪnənˌfʁɔɪ̯də"
    },
    {
      "audio": "De-Sinnenfreude.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Sinnenfreude.ogg/De-Sinnenfreude.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sinnenfreude.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sinnenfreude"
}