See Sinkflug in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Steigflug" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Sinkflug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sinkflüge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Sinkfluges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Sinkflugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sinkflüge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Sinkflug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Sinkfluge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sinkflügen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Sinkflug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sinkflüge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flug" } ], "hyphenation": "Sink·flug", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sturzflug" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Rainer W. During: Angehörige vermuten Vertuschung und wollen Belohnung aussetzen. In: Der Tagesspiegel Online. 16. Juli 2014 (URL, abgerufen am 27. März 2015) .", "text": "„Auch der Autopilot, der die Boeing offenbar gesteuert hatte, wäre dann ausgefallen und die Maschine vermutlich in einem spiralförmigen Sinkflug ins Meer gestürzt.“" } ], "glosses": [ "Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe verringert" ], "id": "de-Sinkflug-de-noun-hjuKEUC~", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Indische Rupie fällt auf historisches Tief. In: Handelsblatt Online. 6. August 2013, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 27. März 2015) .", "text": "„Der Sinkflug der Rupie setzt sich trotz Gegensteuern der indischen Zentralbank fort.“" } ], "glosses": [ "rapider Niedergang, schnelles Absinken" ], "id": "de-Sinkflug-de-noun-3vuohXLz", "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɪŋkˌfluːk" }, { "audio": "De-Sinkflug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Sinkflug.ogg/De-Sinkflug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sinkflug.ogg" }, { "rhymes": "ɪŋkfluːk" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe verringert", "sense_index": "1", "word": "descent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe verringert", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vol de descente" } ], "word": "Sinkflug" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Steigflug" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "der Sinkflug", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sinkflüge", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Sinkfluges", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Sinkflugs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sinkflüge", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Sinkflug", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Sinkfluge", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sinkflügen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Sinkflug", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sinkflüge", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Flug" } ], "hyphenation": "Sink·flug", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sturzflug" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Rainer W. During: Angehörige vermuten Vertuschung und wollen Belohnung aussetzen. In: Der Tagesspiegel Online. 16. Juli 2014 (URL, abgerufen am 27. März 2015) .", "text": "„Auch der Autopilot, der die Boeing offenbar gesteuert hatte, wäre dann ausgefallen und die Maschine vermutlich in einem spiralförmigen Sinkflug ins Meer gestürzt.“" } ], "glosses": [ "Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe verringert" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Indische Rupie fällt auf historisches Tief. In: Handelsblatt Online. 6. August 2013, ISSN 0017-7296 (URL, abgerufen am 27. März 2015) .", "text": "„Der Sinkflug der Rupie setzt sich trotz Gegensteuern der indischen Zentralbank fort.“" } ], "glosses": [ "rapider Niedergang, schnelles Absinken" ], "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɪŋkˌfluːk" }, { "audio": "De-Sinkflug.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Sinkflug.ogg/De-Sinkflug.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sinkflug.ogg" }, { "rhymes": "ɪŋkfluːk" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe verringert", "sense_index": "1", "word": "descent" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Flugmanöver, bei dem ein Luftfahrzeug seine Flughöhe verringert", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vol de descente" } ], "word": "Sinkflug" }
Download raw JSONL data for Sinkflug meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.